Capítulo 11

Era la primera vez que hablaba correctamente con la gente después de transmigrar dentro del cuerpo de Dalia.

Pensé que todos eran como loros. Repitiendo las mismas palabras como un loro, ya que solo obtenía las mismas respuestas de ellos cada vez. Recuerdo todo tipo de palabras que solía decir, gritar o susurrar en un intento desesperado de que la gente me respondiera de manera diferente solo una vez. Había gente que a veces se enfadaba conmigo, con razón. Pero hubo otros, como Ángel y Las, que nunca lo hicieron.

—Dejé de beber.

—¿Salió el sol por el oeste hoy?

—¿En serio? ¿Es realmente tan impactante que deje de beber?

—Sí. ¿No es sólo una decisión de corta duración de todos modos? Además, no tengo intención de vender alcohol por la mañana.

—Nunca dije que vine a tomar una copa.

—¿No saliste temprano porque te quedaste sin alcohol? —Parecía que Dalia era conocida por tales payasadas. Me rasqué la parte de atrás de mi cabeza avergonzada. Le entregué a Las una moneda de oro.

—¿Qué es esto?

—Pago de mi cuenta.

—Señorita... ¿va a ir a alguna parte?

Observé a Las. Había recibido el mismo tipo de reacción de Ángel. Suspiré con pesar.

—Es sólo que me he aprovechado de ti sin pagar lo que me corresponde. Entonces, es para eso. Sólo tómalo.

—Pero…

—Las, voy a dejar de beber y apostar, no importa lo poco convincente que creas que pueda sonar. Quiero empezar a vivir correctamente. Quiero empezar con esto, ¿de acuerdo? Sólo tómalo.

—Pero señorita…

—¡Te estoy diciendo que lo tomes! —dije mientras golpeaba ligeramente con mi puño la mesa del bar.

—Bueno… una moneda de oro no es suficiente para pagar toda la factura de su cuenta, señorita… —Miré a Las, estupefacto—. Si tuviera que calcular la cantidad exacta, debería acercarse a cinco monedas de oro...

Rodé los ojos y lentamente me desplomé sobre la mesa del bar, apoyando mi mejilla en ella.

—Las, ¿me das un vaso de jugo de naranja? Ponlo en mi cuenta.

«¡Maldita seas Dalia! ¿Exactamente cuánto bebiste aquí?» Herví, por dentro. Las me miró una vez y fue a la cocina, con una sonrisa incómoda y cálida. Este espacio vacío sin clientes durante el día se convertía en un bullicioso bar por la noche. Las era un excelente cocinero, pero era más un entusiasta del alcohol que tenía el mejor alcohol para vender en la tierra.

El alcohol que hacía se vendía muy bien. La gente lo compraba incluso cuando el precio aumentó. Nadie dejó de beber en este maldito lugar. Entonces, a Las le fue bien en su negocio. No estaba particularmente necesitado de dinero. La razón por la que quería pagarle era porque siempre había mostrado preocupación por mí todos los días que había estado dentro de la magia del tiempo. Las circunstancias de la condesa Alshine, de las que no estaba al tanto, eran solo las cosas que había escuchado de la gente que cotilleaba sobre Dalia.

Las, finalmente, llegó con una taza de zumo de naranja recién exprimido. Me sonrió dulcemente.

Las había sido muy cercano a mis padres. Había sido amigo de la familia de ellos y había visitado a menudo la mansión cuando era joven. De hecho, podría ser mi tío.

—¿Por qué te tiemblan así las manos? —preguntó Las con el ceño fruncido. Mis manos temblaban cuando tomé un sorbo de jugo de naranja. Con su rostro fruncido, parecía nada menos que un matón. Honestamente, era demasiado protector para su propio bien.

—Es porque no bebí por un tiempo.

—¿Qué?

—Te dije que renunciaría. Ayer no bebí, así que mi cuerpo está pidiendo un poco de alcohol. —Bebí el jugo y me levanté.

—¿Habla en serio acerca de dejar de beber?

—¡Por supuesto! He estado diciendo eso por centésima vez.

—Señorita, ¿realmente va a algún lado? ¿Va a ir al más allá?

A diferencia de las palabras que sonaban como una broma, la expresión de Las era seria. Al verlo preocupado, suspiré. No podía alborotarle el pelo como solía hacer con Ángel. Entonces, le di unas palmaditas, reconfortantemente, en su hombro al otro lado de la mesa del bar.

—Te dije que solo estoy tratando de vivir apropiadamente para variar. ¡Te devolveré el dinero dos veces cuando finalmente gane algo de dinero! —Sonreí y salí corriendo del lugar antes de que tuviera tiempo de responder.

Había estado trabajando duro desde el amanecer. Estaba muerta de cansancio. Fue en parte porque no podía pegar ojo y la resistencia y la fuerza de este cuerpo eran abominables. Este cuerpo había estado bebiendo y apostando durante años, por lo que obviamente tenía poca energía. Me había esforzado tanto por ejercitarme y desarrollar mi fuerza, pero todo había sido en vano.

Con un suspiro de remordimiento, me desplomé en el sofá. El polvo voló por todas partes y me agarró un ataque de tos. No estaba desconcertada. Era algo natural en esta casa; esta casa siempre estuvo tan polvorienta.

Sabía que Kaichen podría venir aquí pronto y tenía que limpiar el lugar antes de eso. Pero mi cuerpo se negó a moverse y me obligué a levantarme. Tal vez, mi cuerpo se sentía tan relajado y cómodo estando aquí que se negaba a hacer cualquier otra cosa.

—Ja, ¿por qué estás nerviosa? —me burlé. Pero yo sabía lo que me estaba molestando. Tenía dudas sobre cómo trataría a las personas que pretendía conocer hoy. Cuando la magia se rompió, ¿podía tratarlos como de costumbre? Esta fue una pregunta que me hice antes de acostarme todas las noches durante mucho tiempo. No recordaban nada acerca de la magia. Nadie lo hacía, excepto yo. Todos aceptaron el día siguiente tal como llegó, sin saber que todo había cambiado.

Pero, ¿y yo?

Un humano pasó muchos años en el mismo día. Era suficiente para volver loco a cualquiera. Y me había vuelto loca. No pude soportarlo. Pero ahora, había recuperado mi cordura. Dalia de la novela original perdió la cabeza. Transmigré a su cuerpo y estuve sola durante tanto tiempo que también me volví loca. Definitivamente cometí un pecado irreversible entonces. Hubiera sido mejor si los recuerdos de ese período también se hubieran desvanecido. No quería que me lo recordaran.