Capítulo 113

Herietta continuó en silencio, por lo que la voz del caballero se volvió más seria. Parecían preocupados de que Herietta pudiera irse sin escuchar más su historia.

Sin embargo, contrariamente a sus pensamientos, Herietta quedó atrapada en una profunda confusión.

«Esta voz es...»

Ella contuvo la respiración.

«¿Una mujer?»

Herietta giró lentamente su cuerpo para comprobar el rostro del caballero. Tenía hombros anchos y un físico fornido. Pero mirando de cerca, puede darse cuenta de que las líneas que formaban su rostro eran de alguna manera femeninas. Sus ojos se abrieron ligeramente ante esa comprensión inesperada.

«Una mujer caballero.»

Estaba asombrada. Fue demasiado sorprendente. Como se trataba de un caballero de Kustan, Herietta naturalmente asumió que sería un hombre, pero no cumplió con esa expectativa. En Brimdel y Velicia, no era común que a una mujer se le concediera formalmente el título de caballero.

«¿Qué importa?»

Herietta arregló firmemente su mente después de intentar dar marcha atrás por un tiempo.

Después de todo, el caballero era un caballero del país enemigo Kustan. Si el caballero resultaba herido o moría aquí no tenía nada que ver con la propia Herietta.

Herietta estaba a punto de abandonar el lugar después de tomar una decisión y girar su cuerpo.

—No te vayas.

Quizás el caballero había leído sus pensamientos, suplicó desesperadamente el caballero una vez más.

—Por favor, por favor.

Con una voz tan lastimera que uno se pregunta si estaba llorando.

—Haré todo lo que me pidas. Así que por favor…

Obviamente el caballero era de un país enemigo atroz.

Definitivamente.

Herietta se mordió el labio inferior. Por alguna razón no podía caminar. Había algo incómodo y desagradable pegado a su tobillo.

La respiración del caballero sonaba escasamente en el silencio, irregular y áspera. Aunque apenas mantenía su posición, debía estar cargando con mucho dolor que no se puede expresar con palabras.

«Despierta. Herietta. No sabes lo que se supone que debes hacer ahora.»

Herietta se esforzó por sentir lástima. Pero aun así, la figura de un lamentable caballero de tez pálida parpadeó ante sus ojos. Incluso con la muerte al borde, los alumnos del caballero no perdieron sus aspiraciones de vida.

Si continuaba ignorándola, lo más probable es que la caballero no sobreviviera.

«Incluso si mato al caballero con mis propias manos, no será suficiente.»

Herietta levantó la cabeza mientras reflexionaba sobre muchos pensamientos contradictorios. Sus ojos estaban llenos de determinación, como si hubiera decidido algo. Se giró y dio un paso delante de su árbol.

Cuando Herietta salió de detrás del árbol, la caballero mostró una expresión ligeramente sorprendida. Aunque fue sólo en respuesta a la petición del caballero de revelar su apariencia, la caballero no esperaba que Herietta la obedeciera obedientemente.

—No me malinterpretes. No puedo salvarte —dijo Herietta sin rodeos con cara fría.

Entonces ella no le daría ninguna esperanza a la caballero.

Señaló con el dedo la flecha alojada en la pierna de la mujer caballero.

—Eso... no saldrá fácilmente.

La caballero sin darse cuenta miró su pierna ante las palabras de Herietta. Las heridas que no dolían y ahora hormigueaban. Sus heridas eran tan amplias y profundas que parecía probable que hubiera sufrido daño óseo.

—Así que será mejor que te rindas en este momento. Incluso si lo saco, no te sacaré de este bosque.

—Sí. No importa si me dejas aquí como está.

La caballero respondió fríamente. Herietta frunció el ceño ante eso.

—¿No importa?

—Sí. En lugar de eso, solo dame una palabra.

Cuando Herietta respondió, el caballero rápidamente asintió con la cabeza.

—Pase lo que pase, hay algo que debo decirle.

—¿A quién?

—Mi superior, Ed, comandante de Kustan.

—No puedo hacer eso.

Herietta no escuchó al caballero hasta el final y se negó rotundamente.

—No puedo hacer eso incluso si me das todos los tesoros de oro y plata del mundo.

De hecho, ni siquiera tenía que escuchar. No sabía lo que la caballero quiere transmitir, pero sea lo que sea, Herietta no iría al campamento enemigo. Además, a partir de ahora, el comandante, que lideraba el ejército de Kustan, era la primera persona que debería evitar más.

La tez de la caballero se oscureció visiblemente ante la resuelta negativa de Herietta. Una mirada como si hubiera presenciado el cielo caer ante sus ojos.

¿Realmente creía la mujer caballero que Herietta le haría un favor? Una vívida mirada de decepción se extendió por el rostro demacrado y cansado de la caballero.

Herietta pensó que la caballero era absurda, pero por otro lado, no podía borrar su sentimiento de lástima. Qué tan seria debió haber sido la caballero, ¿realmente creía que Herietta concedería una petición tan ridícula?

—De todos modos, dijiste que no importa si te dejo aquí.

Herietta, que miraba al caballero con rostro abatido, abrió la boca.

—¿Es tan importante la palabra que tienes que decirle a tu superior? ¿Que tu vida y tu muerte son menos importantes?

—Sí. Así de importante es.

—Mentiras.

Herietta respondió fríamente.

Esta mujer era un caballero de Kustan. No tenía sangre ni lágrimas, y era una viciosa y cruel caballero del país enemigo. Para un caballero así, ¿qué era más importante que la vida?

Un monstruo tenía que actuar como un monstruo. No escupas palabras tan nobles que ella se sacrificará por una causa.

—Lealtad, patriotismo. Son sólo palabras.

Herietta provocó deliberadamente a la otra persona con un sarcasmo aún más gruñón.

—Es un mundo en el que haces todo lo posible para vivir.

—Hay tantas cosas en el mundo que son más importantes que mi vida.

La caballero no cedió a la provocación de Herietta y respondió con calma. ¿Fue por la tez pálida? Los ojos azules del caballero que miraban a Herietta parecen más claros.

—¿Entonces no tenías nada? —preguntó el caballero—. ¿No tenías ni una sola cosa que fuera tan preciosa que quisieras protegerla a costa de tu vida?

Querer protegerlo incluso a costa de su vida. Más preciosa que la vida.