Capítulo 159

[¿Dónde crees que está esto?]

El confundido Edwin escuchó una voz en sus oídos. Una voz extraña, clara como si susurrara junto a él, pero que se sentía como ecos desde lejos. Edwin, que pensaba que estaba solo, se sorprendió y miró atentamente a su alrededor.

—¿Quién está ahí? —gruñó en voz baja en la oscuridad.

—Dije ¿quién está ahí?

[Bien. ¿Quién crees que es?]

El dueño de la voz se rio un poco como si encontrara divertida la situación.

[Incluso si te lo dijera, no lo creerías.]

—Muéstrate —ordenó Edwin—. Muéstrate ante mí de inmediato.

[Si quieres.]

Tan pronto como terminó de hablar, una luz floreció en la oscuridad. La luz, que había sido débil como una neblina, se hizo más y más brillante y pronto tomó cierta forma. Los ojos de Edwin se abrieron mientras observaba en silencio la escena.

—¿Eres…?

Al ver la forma formada por la luz, se quedó sin palabras. Su pulcro rostro estaba visiblemente contorsionado.

—Tú eres, ¿qué diablos...?

[¿Cómo es? ¿Te gusta?]

Preguntó la figura, inclinando ligeramente la cabeza hacia un lado.

[Creo que nos parecemos bastante.]

Con la misma cara que Edwin.

Los ojos de Edwin estaban muy abiertos mientras contemplaba la figura idéntica a él. La apariencia de la figura, así como el atuendo que vestía, eran perfectamente iguales.

Edwin rápidamente sacó la espada que llevaba alrededor de su cintura. Luego, sin dudarlo, blandió su espada hacia la figura con forma parecida a la suya. Se dibujó una larga línea de espada con el silbido y el viento cortando.

[Es inútil.]

Pero la figura no se asustó en lo más mínimo. Más bien, se rio de Edwin como si fuera ridículo. La forma por donde pasó la espada quedó ligeramente aplastada por un momento y pronto se restauró como si nada hubiera pasado.

Edwin, que había estado contemplando la extraña escena, abrió la boca.

—¿Es esto un sueño?

[No es un sueño.]

—¿Entonces estoy viendo algún espejismo?

[De ninguna manera. Claramente lo estás mirando correctamente.]

La figura exageró deliberadamente y respondió generosamente.

[¿Realmente no lo sabes? ¿El lugar donde estás parado ahora? Si piensas en las últimas acciones que tomaste, puedes adivinar aproximadamente].

«¿Las últimas acciones que tomé?»

Edwin frunció el ceño ante las significativas palabras de la figura.

«Ahora que lo pienso... me dirigía a la Fortaleza Siqman.»

Edwin puso los ojos en blanco con cara seria.

—Seguramente me infiltré en la fortaleza para encontrarme con él, Bernard.

La expresión de Edwin se endureció cuando una escena borrosa pasó ante sus ojos. Se sentía como si la espesa niebla que había cubierto su visión se estuviera disipando lentamente. Los recuerdos que había olvidado por un tiempo comenzaron a regresar a su mente uno por uno.

Edwin retiró el ejército de Kustan que estaba estacionado frente a la Fortaleza de Siqman según lo ordenado por el mando superior de Kustan. Después de completar todos sus preparativos, se infiltró en la fortaleza él solo para vengarse de Bernard.

Ya había resultado gravemente herido en el campo de batalla. No había manera de que pudiera ganar contra mil o más soldados velicianos. Además, contra Bernard, que estaba en relativamente buenas condiciones.

Aun así, siguió adelante con su plan. No importaba si el plan salía mal de todos modos y no lograría su objetivo. Después de perder a Herietta, había estado vagando en las profundidades de la desesperación, lo que hacía que su vida fuera tan pesada que le resultaba difícil respirar.

No tenía nada más que ganar o perder. Un mundo sin Herietta Mackenzie. No había salvación para Edwin en ese mundo. No hubo descanso. Y desafortunadamente, ese hecho sólo se hizo más evidente con el paso del tiempo.

Entonces esa fue la razón. La razón por la que no respondió la pregunta de Lionelli cuando ella le preguntó si podía volver a verlo. Se dirigió a la fortaleza sin dudarlo para llevar a cabo una misión con muy pocas posibilidades de éxito.

De hecho, desde el momento en que planeó todo esto, no tuvo intención de regresar con vida.

«¿Pero por qué?»

La mandíbula de Edwin se tensó.

«¿Por qué estaba ella allí?»

Todo iba bien según lo planeado. No, eso pensaba él. Hasta que alguien que no fuera Bernard entró en la habitación. Hasta que la persona que había creído que debía estar muerta apareció frente a él.

«¿Por qué está ella allí y no en ningún otro lugar...?»

La luna, escondida detrás de las nubes, apareció y al mismo tiempo se reveló el rostro de la mujer sentada a su lado.

Durante el año pasado, era un rostro que nunca había olvidado ni un solo día. El rostro de Herietta, de dieciocho años, que estaba parada debajo de un árbol que se mecía con el viento y lo miraba fijamente.

Ella lo estaba mirando mientras él caía al suelo, con un rostro más maduro de lo que Herietta había recordado.

Con una mirada totalmente aterrorizada.

En el momento en que Edwin recordó la mirada de ella mientras lo miraba, se sintió asfixiado por dentro. Sintió el dolor como si le hubieran golpeado fuerte el estómago con un puño.

Fue irónico. Ella era la mujer que Edwin quería proteger sin importar nada. Sin embargo, la razón por la que estaba tan aterrorizada no era otra que Edwin, era por él.

Su mano perdió fuerza y la espada que sostenía cayó al suelo. Tropezó un poco y, sin saberlo, dio un paso atrás. Ja, ja. Podía escuchar el sonido de su propia respiración, que se volvió un poco áspera en sus oídos.

[Debes haberlo recordado. ¿Qué has hecho?]

La figura que había estado observando en silencio la escena lo dijo.

[Entonces podrás adivinar dónde está este lugar y quién soy yo hasta cierto punto.]

—¿Estás diciendo que estoy muerto?

Edwin, que estaba recuperando el aliento, preguntó en voz baja.

—¿Eres un espíritu maligno que vino a saludarme?

[¿Espíritu maligno?]

La figura frunció el ceño cuando un "espíritu maligno" salió de la boca de Edwin.

[¿Por qué piensas eso?]

—Porque el infierno es el único lugar que me aceptará.

No hubo necesidad de una larga explicación.

Era algo para lo que estaba preparado desde el momento en que dejó de ser humano para vengarse y se convirtió en un monstruo bajo una máscara humana. Edwin sabía muy bien cuán pesado y grave era el peso de sus pecados.