Capítulo 10

«Ah… ¡Tengo prisa! ¡Es urgente!»

Corrí al baño.

Estuvo cerca. Por culpa de esa mosca de mierda… las cosas podrían salir mal.

Afortunadamente, pude evitar el desafortunado incidente de que un adulto intentara violarme. Luego, como si nada, disfruté el resto de la segunda parte de la función.

Al mirar a la despreocupada Arianne, Charter no pudo concentrarse en la actuación debido a su confusión. Molesto por tener que enviarla sola hace un rato, abrió la puerta de la sala VIP para acompañarla. Y cuando se asomó a medio camino, vio a Arianne aparecer desde la habitación del fondo. Charter se escondió sin darse cuenta.

«¿Por qué me escondo?» Sin darse cuenta, comprobó nuevamente la presencia de Arianne mientras pasaba la puerta y se dirigía hacia la habitación de donde ella venía como si algo lo atrajera hacia ella. Y la vista que lo recibió cuando abrió la puerta lo confundió.

Afortunadamente el hombre aún respiraba. Charter miró en silencio el cenicero de cristal que yacía sobre la alfombra roja. Fingió no verlo, cerró la puerta y llamó al gerente para conocer tranquilamente toda la historia del caso.

—¡Fue una actuación perfecta!

—¿Es… eso así?

Arianne expresó repetidamente su alegría y Charter no podía decir que la traería aquí con frecuencia, ni siquiera por cortesía. Afortunadamente, a Arianne no le importó en absoluto su tibia respuesta. Porque sus sentimientos en ese momento eran más importantes que los sentimientos o reacciones de otras personas.

Después de que la segunda parte de la actuación terminó con éxito, Charter y yo salimos de la habitación. Hubo algo de ruido en el medio, pero no hubo ningún problema en disfrutar la actuación.

Tenía una sonrisa en mi rostro, olvidando por completo lo que había sucedido antes. Fue un día tan perfecto.

—Espera un momento, tengo algo que decirle al gerente.

—Sí, haz lo tuyo.

Mientras Charter hablaba brevemente con el gerente, miré hacia el primer piso. Me preguntaba si la gente volvería a prestarme atención, pero por suerte no había nadie. Después de un rato, Charter se me acercó, me vio revisando el primer piso y luego dijo:

—Después de la actuación, los VIP se van primero y luego se irán otros clientes.

Era como si estuviera diciendo no te preocupes.

—Sí, lo sé.

No sabía nada al respecto, pero no quería admitirlo, así que respondí tímidamente. Este hombre parecía directo, pero actuó como si supiera lo que me preocupaba sin que yo lo dijera. ¿Había nacido para ser tan cariñoso? Aunque no pasó mucho tiempo desde que nos conocimos, pensé que el encuentro con él no fue tan malo.

Siguiendo las indicaciones del gerente, tomé su mano y bajé las escaleras. Después de salir por la entrada principal del teatro, el carruaje de Charter ya estaba esperando. Naturalmente, me llevó al carruaje.

—Está oscureciendo, así que te llevaré de regreso a tu casa.

Pensó que esto sería suficiente para cerrar el trato. Sin embargo, todavía faltaba una cosa más para mi día perfecto.

—No, todavía tengo un lugar más para pasar.

Preguntó con una expresión burlona.

—¿A esta hora?

Por supuesto, es un lugar al que no puedo ir sin esta hora. Respondí, sonriéndole ampliamente.

—Sí, el mercado nocturno.

—El mercado nocturno… quieres decir…

El mercado nocturno. Era el lugar número uno que más quería visitar. Sólo me había enterado de ello a través de conversaciones con las criadas. Por supuesto, sabía que era un lugar que disfrutaban los plebeyos más que los nobles. Aún así, he oído que otros nobles disfrutaban en secreto del mercado nocturno mientras eran escoltados por sólo uno o dos escoltas.

El mercado nocturno también había sido un lugar prohibido para mí hasta ahora, diciendo que los caminos nocturnos eran peligrosos o algo así. De hecho, estuve en peligro día y noche, pero de todos modos, el mercado nocturno era un lugar que debes visitar hoy.

No había garantía de que pudiera beber toda la noche. Así que tenía que aprovechar la oportunidad cuando se presente.

Y ya me secuestraron una vez; ¿cómo era posible que me volvieran a secuestrar de la noche a la mañana?

Como prometí visitar el mercado nocturno hoy, Charter no estaba contento con esto, pero no rechazó mi solicitud.

—Al mercado nocturno.

El carruaje comenzó a moverse cuando Charter ordenó al jinete. Arianne estaba ocupada mirando por la ventana con sus brillantes ojos morados. Charter la miró y se perdió en sus pensamientos.

Por lo que escuchó del gerente hace un tiempo, el hombre que se había derrumbado antes dijo que tenía una gran deuda con el conde Bornes y que estaba al borde del divorcio. Se concluyó que debió haber tenido pensamientos maliciosos mientras estaba borracho cuando vio a Arianne. Cerró la boca sobre por qué se había derrumbado, pero era obvio lo que había sucedido dadas las circunstancias.

«¿Cómo puedes usar el alcohol como excusa? Estar borracho no te absuelve». Charter tenía la intención de castigarlo en consecuencia. Sin embargo, recordó que le habían dicho que el hombre no podría volver a ser trabajador ya que presentaba síntomas de una conmoción cerebral leve.

Él se rio.

¿Qué clase de dama inocente era después de paralizar a un hombre? Charter estaba interesado en Arianne.

Incluso le golpeó en la cabeza para acabar con él. Al recordar el cenicero tirado en el suelo, se preguntó sobre la naturaleza escondida en ese hermoso rostro.

Charter era una persona que no juzgaba a las personas por su apariencia. ¿Cuántas personas se le acercaban con cara amistosa y lo apuñalaron por la espalda? Entonces concluyó que debería vigilarla un poco más.

—Estaban aquí.

El carruaje se detuvo en la entrada del mercado nocturno, los dos se bajaron del carruaje y comenzaron a ver el mercado nocturno. El mercado nocturno era realmente luminoso y animado. A pesar de la noche, todo el lugar estaba iluminado con luces y sonidos de risas, socialización y negociación de precios.

Era caótico. Charter odiaba un lugar tan concurrido y ruidoso. Por eso evitaba todas las actividades al aire libre, incluido el balón.

El palacio imperial donde trabajaba y el ducado donde vivía siempre estaban tranquilos y rara vez hacían mucho ruido. Sin embargo, el mercado nocturno lo distrajo con los gritos y charlas de aquí y de allá. Sintió como si le palpitara la cabeza.

Sin saber el hecho, Arianne exclamó emocionada con una expresión alegre.

—¡Ey! ¡Vamos allí!

Lo jalé con entusiasmo y fui al frente de un puesto. Había un delicioso plato de brocheta de carne. Tomé un simple refrigerio en el teatro pero aún no había comido nada, así que le guiñé un ojo porque me moría de hambre.

—Cómprame esto.

Desafortunadamente, no tuve más remedio que avergonzarme porque no tenía ni una sola moneda conmigo. Charter me miró fijamente, tomó su billetera, la pagó y recibió dos brochetas. Le quité la brocheta de la mano y le di un gran mordisco inmediatamente.

—Guau… ¡Está delicioso!

Fue realmente delicioso, no palabras vacías. ¿Qué era? Sabía a pollo, pero ¿por qué estaba tan delicioso? El condimento salado y dulce realmente se derritió en mi boca.

Al ver el alboroto de Arianne, Charter miró en silencio la brocheta. No tenía intención de llevarse a la boca comida elaborada en este ambiente insalubre. Aún así, no tuvo más remedio que cerrar los ojos y darle un mordisco.

Era delicioso. Inesperadamente, la brocheta sabía bien. El sabor dulce y salado que nunca antes había probado levantó las cejas. Para él, que siempre había comido alimentos saludables, el condimento dulce y salado fue un fuerte estímulo que se quedó grabado en su mente.

Mira eso. Está bueno, ¿verdad? Espera, ¿este tipo tiene libertad, pero nunca antes había probado algo así? Lo miré con cara de triunfo. Después de un rato, volví a buscar algo más con mis ojos brillantes.

«¿Qué más está tratando de hacer?» Charter estaba preocupado. Pensó que ella simplemente miraría a su alrededor por un rato, pero parecía muy decidida.

Estoy seguro de que debe estar aquí… ¿Dónde está? ¡Ah! ¡Lo encontré! En la dirección diagonal donde me encontraba, había un lugar que había estado buscando. Agarré a Charter y me dirigí allí. Charter fue arrastrado sin resistencia como si se hubiera rendido, y le di otra mirada.

—Cómprame esto también.

Por supuesto, pensé que abriría su billetera con facilidad, pero Charter estaba inamovible.

—¿Qué ocurre? —le pregunté, mirándolo con asombro.

—No puedo. Porque todavía eres menor de edad.

—¡Eso es!

Charter no tenía intención de comprarle una bebida a Arianne, una menor de edad. Allí también se mostró su carácter íntegro.

—¡Es mi cumpleaños en dos semanas! ¡Es como alcanzar la mayoría de edad! —grité injustamente, pero Charter solo sacudió la cabeza sin decir una palabra. Al final, tenía té helado en la mano en lugar de cerveza.

—Tan barato. Faltan sólo dos semanas para mi cumpleaños y tu tacañería me está matando.

—¿Te sientes injusta?

—Sí. ¿Sabes lo emocionada que estoy por probarlo? ¡Yo también tenía muchas ganas de probar la cerveza!

—Te lo compraré cuando seas mayor de edad.

—Eres tan tacaño cuando solo han pasado dos semanas… —murmuré, insatisfecha.

Las comisuras de los labios de Charter se aflojaron cuando la miró. No podía entender lo insatisfecha que estaba, pero cuando vio los labios malhumorados de Arianne, se echó a reír.

«¿Se está riendo?»

Mis cejas se elevaron.

Charter rápidamente endureció su expresión y cambió de tema.

—¿Pero por qué querías venir al mercado nocturno?

—Solo quería venir. Quería probar algo que todos los demás intentaron —dije eso, incliné la cabeza, mirando al transeúnte.

Charter descubrió la identidad del malestar que había sentido antes. Eso es porque hay muy pocas cosas que hizo a su edad. Hoy es el día en que hizo muchas cosas por primera vez. Se preguntó por qué, pero no se molestó en preguntar porque ella no parecía querer hablar de ello.

Los dos permanecieron en silencio durante mucho tiempo, apoyados contra la pared del edificio y observando a la gente que pasaba.

—¿Puedo tomar otra copa?

—Siempre y cuando no sea alcohol.

—Heung. Lo tengo. Por favor, cómpramelo.

—Entonces, ¿te gustaría ir conmigo? Es peligroso estar sola.

—No. ¿Ves la línea de allí? Odio hacer cola. Me quedaré aquí, así que por favor. —Levanté el hombro y lo dije con sarcasmo—. Sir Dale también está aquí.

Señalé a Sir Dale que estaba parado a distancia.

Charter la miró por un momento, le pidió que se quedara aquí y se acercó para invitarla a una bebida. Le dio a Dale, que estaba mirando desde lejos, una señal para que mantuviera sus ojos en ella.

Mientras Charter estaba en la fila, miré alrededor de la calle.

Todos parecían muy felices. Eran libres de caminar por las calles día y noche, ¿verdad? No tendrían que preocuparse de que les amenazaran con sus vidas, no como yo.

En ese momento me sentí miserable nuevamente.

—¿Cuál es el punto de ser la única hija de una familia rica? No puedo salir ni ganar libertad. Ni siquiera tengo dinero…

Padre nunca me dio dinero. Si necesitaba algo, los sirvientes me lo compraban, pero nunca había tenido dinero propio. De esa manera, ni siquiera podía atreverme a dejar a mi padre. Era todo su plan.

Una mujer acostumbrada a adornarse con joyas y vestidos preciosos no podía dejarlo sin un centavo. Era difícil para una mujer vivir sola y sin riquezas. Porque la sociedad ni siquiera dejaba que las mujeres hicieran las tareas del hogar. Por supuesto, no tenía la menor intención de trabajar duro.

Las mujeres con dinero eran extremadamente raras en la sociedad y la mayoría de las mujeres en este imperio se vieron obligadas a vivir atadas a los hombres. Al recordar mi situación, solo molesté a Charter con sentimientos encontrados.

Charter seguía mirando hacia atrás porque le preocupaba que yo estuviera sola. Cada vez que eso sucedía, sonreía y saludaba con la mano como para tranquilizarlo, pero extrañamente, su apariencia me hacía sentir cosquillas.

—Por cierto, no hay señales de que su línea se haya acortado.

Mis cejas se arrugaron mientras miraba la fila frente a Charter.

Todavía había una larga cola. Me alegraba de no haberlo seguido.

Cuando vi la fila y pensé que todavía le quedaba un largo camino por recorrer, de repente vi una multitud de personas reunidas a mi alrededor. De repente, alguien me agarró del brazo y tiró de mí con fuerza.

—¿Qué?

—¡Sígueme en silencio! Si no quieres morir.

El cuchillo que sostenía frente a mí brillaba a la luz.

Jaja. Tenía mucha mala suerte hoy.

Era la segunda vez que me secuestraban en un día.

Athena: Pero vamos a ver. ¿Qué le pasa a esta familia? Estos son los Peaky Blinders de las traducciones de la página de todo lo turbio que tiene que tener el padre jajajaj.