Capítulo 21
El niño jadeó y apoyó la mano en la pared. Sabía que sería muy difícil alcanzar a una chica que era más baja que él y tenía las piernas más cortas.
—Oh, no… ¿Qué demonios eres?
Los ojos amarillos del niño estaban llenos de sorpresa y curiosidad.
—Esa es una pregunta grosera y al azar. ¿Qué quieres preguntar?
Ayla preguntó con voz estupefacta.
El niño se rascó la mejilla con expresión avergonzada, como si no hubiera entendido lo que había dicho.
—Oh, lo siento, pero… Nunca había visto una técnica de caída tan perfecta en mi vida. ¿Cómo lo hiciste?
La vista de una pequeña niña, vestida con un pijama blanco de una pieza con volantes y encaje debajo de una túnica negra, saltando desde un techo alto y aterrizando suavemente, fue algo que no pudo evitar sentirse asombrado.
Ante la pregunta inesperada, Ayla parpadeó lentamente. No era una pregunta difícil de responder.
—No sé.
La expresión del niño se transformó en decepción mientras Ayla pensó por un segundo antes de hablar con frialdad.
Esa apariencia hosca de alguna manera la hizo sentir como si hubiera cometido un gran error.
Quizás por eso. Aunque estaba irritada y en una situación molesta, hizo algo que normalmente no haría.
—Es peligroso que un niño ande solo a estas horas de la noche. Así que, por favor, vuelve.
El joven se quedó confundido cuando Ayla habló. Era más joven, dijo.
A pesar de que el joven era bastante alto, su rostro daba la impresión de tener cuatro o trece años. En realidad, Ayla era mayor que él si se miraba a sí misma.
Sin embargo, tenía doce años y Ayla no tenía idea de que dieciocho no era una edad tan grande.
—Uh, sí. Ya veo que sí.
En ese momento, cuando el niño respondió confundido, Ayla tuvo la oportunidad de burlarlo.
Fue porque un hombre que parecía estar buscando al niño corrió desde el otro lado del callejón y le devolvió la mirada.
—¡No, maestro!
Ayla aprovechó la oportunidad en que el niño giró la cabeza en la dirección de donde provenía el sonido y saltó rápidamente a la cerca. Escalar desde la pared hasta el techo no fue tarea fácil.
—¿Qué haces aquí? ¿Por qué sigues saliendo de noche sin que nos enteremos? Si pasa algo, no podremos salvar nuestras vidas. Ya lo sabes.
—No, eso es… ¿Qué clase de niño hay aquí…?
Tan pronto como lo encontró, el muchacho notó que el sirviente lo regañaba y giró la cabeza hacia donde Ayla había estado hace un momento.
Pero no había nadie allí, porque Ayla ya estaba escondida en el tejado y observaba la divertida escena.
—¿Un niño? ¿De qué clase de niño estás hablando?
—¿Oh?
¿Acaso vio un fantasma? Al pensar en su desaparición tan repentina como había aparecido, el chico parpadeó perezosamente con sus ojos dorados e hizo una expresión tonta.
Fue muy agradable ver esa expresión estúpida, pero Ayla giró la cabeza. Porque no podía permitirse el lujo de preocuparse por eso en ese momento.
Ayla miró hacia el callejón del otro lado de la calle para encontrar su propósito original.
«Parece que Cloud todavía está allí.»
Aunque estaba escondida en la oscuridad, todavía podía sentir la presencia de Cloud.
Al igual que su maestro, Cloud también era bueno ocultando su presencia, pero no podía evitar los agudos sentidos de Ayla.
Hubo altibajos, pero reunió su poder mental y se concentró. Esto fue para que de ahora en adelante no se perdiera ni el más mínimo movimiento de lo que hacía la nube.
Sin embargo, la conversación que venía desde atrás seguía interrumpiendo su concentración.
—Basta de tonterías y vuelve rápido. ¿Por qué sigues escabulléndote todas las noches?
—¡Qué tontería!
—¡Despiadado!
—Sí, sí. He cometido un pecado mortal.
No hubo ninguna parodia.
Finalmente, perdió la concentración y giró ligeramente la cabeza. Vio al sirviente agarrando al niño por la nuca y arrastrándolo.
Gracias a esto, se eliminó la capucha que cubría la cabeza del niño. El pelo que quedaba oculto era negro y de textura fina.
Igual que el cabello de su extraño padre, Roderick.
«No sólo me recuerda a Byron».
Ella yacía sobre el techo, apoyando la barbilla en el mentón mientras observaba la escena y sonreía inocentemente.
Aunque se parecía a Byron e interfería en su trabajo, era porque no le desagradaba el chico por alguna razón.
«Bueno, no tendré que volver a ver a ese niño».
Eso fue lo que pensó en ese momento. Lo vio una vez y dijo que estaba destinado a ser así. Fue una tontería.
Cuando el niño fue arrastrado por el sirviente y desapareció por completo, Ayla pudo volver a centrar su mente en Cloud.
Como estaban escondidos en lo profundo de un callejón, ella sabía que estaban allí, pero no podía decir qué estaban haciendo.
«El plan original era movernos al edificio de enfrente».
Debido a la reunión repentina, hubo un retraso significativo en el tiempo.
Ayla chasqueó la lengua y saltó hacia el callejón donde se había encontrado con el chico. Afortunadamente, esta vez no apareció nadie de repente.
Ella se escondió en el callejón, buscando una oportunidad, y rápidamente cruzó la calle. Fácilmente trepó la pared y se escondió en la parte superior del edificio nuevamente, sacando la cabeza y mirando hacia el callejón.
Cloud estaba mirando fijamente hacia el otro lado de la intersección, sin saber que ella lo estaba observando.
«¿Qué estás mirando?»
Siguió la mirada de Cloud y miró al otro lado. Al final de su mirada había un hermoso edificio rodeado por un muro alto.
«¿Estás viendo ese edificio?»
Ayla frunció el ceño y miró atentamente el edificio. Notó que había caballeros fuertemente armados haciendo guardia frente a la pared del edificio.
«…Como era de esperar, mi predicción fue correcta. La persona que hizo que la seguridad de esta ciudad fuera tan estricta. Está siguiendo a ese tipo. ¿Quién es esa persona? Tengo la sensación de que debe ser el mismísimo "Joven León", o al menos alguien relacionado con él».
No sería difícil averiguar su identidad y estatus.
No era una procesión tan ruidosa que incluso los transeúntes comunes se enteren de ella y seguramente pudieran encontrar alguna pista.
Pero sintió que debía irse a dormir. Perdió un tiempo precioso al tener una conversación inútil con el chico.
Ella no sabía si alguna vez tendría tiempo para volver a salir de noche como hoy en esta ciudad, pero incluso si saliera de aquí, no tendría que preocuparse por el tiempo.
Había muchas más oportunidades en el futuro, porque tendría que mudarse muchas más veces en busca de esa persona desconocida.
Pensando así, Ayla regresó por donde había venido, dejando atrás al tonto de Cloud que aún se mantenía alerta a los alrededores sin percatarse de su presencia.
Y esta vez ni un solo ratón la encontró.
Cuando regresó a la habitación de la posada, Laura todavía estaba profundamente dormida, apoyada en la silla.
Así habría sido. Todavía faltaba mucho tiempo para que el efecto del medicamento desapareciera.
Ayla sacudió el olor del viento de su capa y la volvió a colgar en el perchero.
Luego se acostó en la cama y se durmió como si nada hubiera pasado, como si hubiera dormido tan bien toda la noche.
A la mañana siguiente, como esperaba, Laura no le dijo a nadie que se había quedado dormida por miedo a que la regañaran.
Incluso le mintió descaradamente, diciéndole que la vio dormir toda la noche.
Aunque Ayla fue quien puso a dormir a Laura.
Ayla se rio de Laura para sus adentros y fingió no darse cuenta, diciendo que estaba profundamente dormida y que ni siquiera sabía que la estaban observando.
De esa manera, no podría poner a dormir a Laura todas las noches y moverse libremente.
Por supuesto, no podía hacer eso todas las noches. Al día siguiente, Capella la vigiló toda la noche y al día siguiente dejó Grunfeld y se dirigió a la siguiente ciudad.
Además, por muy joven que fuera Laura, estaba claro que, si la ponían a dormir todos los días, sospecharían de ella. Si lo utilizaba repetidamente, desarrollaría tolerancia a la pastilla para dormir, por lo que debía utilizarla con moderación.
Por eso, Ayla volvió a salir de noche una semana después de su primera salida. Fue unos días después de haber llegado a su segunda ciudad, Bar Haight.
Gracias a su comportamiento tranquilo y complaciente, Laura no tuvo ninguna sospecha.
Esta vez, Ayla bebió sin pensar el agua a la que había añadido secretamente pastillas para dormir y pronto se quedó dormida.
Después de confirmar que Laura estaba profundamente dormida, Ayla abrió la ventana y miró hacia afuera.
No había necesidad de seguir a Cloud hoy. Ella solo planeaba caminar por el área y descubrir quién estaba visitando esta ciudad en ese momento.
Eso es hasta que ve a Cloud usando una máscara y saliendo con cuidado.
—Vamos a perseguirlo. Si seguimos al autor, nos ahorraremos algunos problemas.
Incluso si quisiera averiguar información, sería más rápido si se acercara al objetivo. Si tan solo intentara averiguarlo, podría averiguar dónde se encuentra.
No había necesidad de pasar por tantos problemas y dejar un guía atrás.
Si se acercaba, los transeúntes podían empezar a susurrar como antes y decirle qué clase de persona maravillosa la visitaba. Si eso sucedía, era una oportunidad para que ella se sonara la nariz sin siquiera tocarla.
Incluso hoy, Cloud caminaba por ahí, muy cauteloso de sus alrededores, para que nadie descubriera su destino.
Él no parecía notar en absoluto que había ojos que lo miraban desde lo alto.
Ella siguió a Cloud de esa manera.
Al llegar frente a una hermosa mansión rodeada de altos muros como antes, caminó y miró alrededor del edificio.