Capítulo 1

La magnífica melodía del órgano de tubos se extendía como si dibujara círculos concéntricos. A ambos lados de la calle Virgin, los invitados vestidos con elegantes túnicas ceremoniales llenaban los asientos y todo el salón se llenaba de solemne dignidad. En términos de formalidad, era perfecto como correspondía a la boda de un duque. Sin embargo, no había alegría ni bullicio como una ceremonia de boda en ninguna parte.

Creo que un funeral sería más apropiado.

Lo parecía realmente. Tanto los invitados del novio como los invitados de la novia tenían expresiones sombrías.

«No hagáis esas caras. No importa lo incómodos que estén, ¿seré yo la única?»

Ahora tenía que caminar por el medio de esta sala de ceremonias congelada y pararse junto al hombre que la mataría.

—Ahora, Edith Rigelhoff, por favor entre.

El sacerdote, que pudo haber venido a oficiar una boda o a asistir a una misa fúnebre, le ordenó con voz melancólica. Practicó todo el día de ayer y lo simuló en su cabeza, pero no pudo evitar sentirse nerviosa.

Pateó el dobladillo de su vestido con la punta del pie y caminó lentamente hacia adelante, tal como practicaba para evitar una caída accidental. Pero el dobladillo de su vestido de novia no era un problema. El pecho... No, sabía que sus pechos eran grandes y hermosos, pero estaban demasiado expuestos.

Se lo probó por primera vez hoy y pensó que le faltaba algo que cubría su pecho.

«No importa cuán voluptuoso sea un vestido, ¿no es demasiado llevar un vestido como este el día de la boda?»

Como si ella no fuera la única que pensaba eso, las miradas que la miraban claramente contenían emociones negativas. Aversión, desprecio o lujuria.

Caminó junto a su esposo, el hombre que le cortaría la garganta, cortando el aire pesado que ni siquiera podía sentir las migajas del favor. Por supuesto, ni siquiera la miró. Para él, ella probablemente se sintió como una maldición o un castigo impuesto sobre él.

«Vaya, no me caí de todos modos. Borrar etapa 1.»

Se inclinó levemente ante el franco sacerdote y dejó escapar un pequeño suspiro de alivio. El sacerdote asintió con la cabeza con indiferencia y comenzó a recitar una oración de bendición.

—Todo en el mundo te alaba, Creador Hershan. Bendice a estos dos hermosos hombres y mujeres que hoy formarán una familia feliz y cálida en los brazos del Creador…

No pensó que alguna vez sería capaz de construir un futuro feliz o cálido con este hombre. En una situación en la que sabía que un hombre que la odiaba le cortaría la garganta, era extremadamente incierto si sería capaz de obtener un “feliz o cálido” o un “futuro”. Pero por su parte, no había forma de negar o evitar esta situación de antemano.

Cuando abrió los ojos, estaba poseyendo a una nueva novia que se casaría en una semana. No sabía lo loco que era el proceso.

La desgracia no vino sola. Ese día fue así.

Si solo hubiera atacado uno por uno, las cosas que habrían sido golpeadas, evitadas o calmadas apropiadamente, todas se precipitaron hacia ella a la vez a lo largo del día.

—¡Suna! ¡Te dije que no hicieras esto!

—¿Sí? Este es el mayor Youngeun…

—Lo siento, jefe. Suna todavía no es buena para trabajar con Excel. Lo arreglaré de nuevo.

Ahn Youngeun, que solía hacer todo tipo de cosas con personas mayores solo porque llegó un año antes, la culpó de sus errores. El gerente Park, que había impreso una tabla de Excel desordenada y la había agitado, la miró con fiereza y la regañó por un rato antes de regresar. Miró a Youngeun con una expresión desconcertada, pero ni siquiera la miró y se sentó como si estuviera cansado.

—Ahn Youngeun, ¿cuánto tiempo vivirá así ese zorro?

—¿No soy yo?

—Ugh… He estado maldiciendo desde la mañana, Suna. Anímate.

Su motivo para unirse a la empresa fue el dinero, pero allí no ganaba mucho. Puede ser porque la vio ir a comprar café al final del almuerzo con los brazos cruzados con Youngeun. Estaba de mal humor, pero como era tan común, pensó que era mala suerte y que se lo merecía.

Era viernes y tenía una cita con su novio después del trabajo. Pero no fue hasta que llegó el momento de salir del trabajo que recibió un mensaje de su novio para cancelar su cita.

[Querida~ Horas extras hoy, confirmé que trabajaría el fin de semana ㅠㅗㅠ Lo siento . Te veo la próxima semana. Te compraré algo delicioso ♡ ]

Dejando a un lado el hecho de que no podía verlo en todo el fin de semana, le molestó saber que su novio, que últimamente trabajaba horas extra constantemente, tenía que trabajar los fines de semana. Era una pena volver a casa. Incluso si no hubiera pasado por el XX Mall, que era su lugar de reunión hoy, e incluso si no hubiera visto a su novio caminando de la mano con otra mujer, habría podido terminar con tal preocupación...

Miró fijamente sus espaldas alejándose, y fue solo después de que desaparecieron por completo que sacó mi teléfono celular y envió un mensaje de texto.

[Dijiste que trabajabas horas extras, entonces, ¿sabes que la mujer con la que sales es mi jefa en el trabajo? Los dos parecían estar trabajando muy duro. Enterrar los huesos en el recto. No me contactes en el futuro.]

Curiosamente, incluso cuando vio a su novio engañándola con sus propios ojos, no sintió que le temblaban las manos o que estaba a punto de llorar. De hecho, ni siquiera estaba enfadada. Ella debía haber estado anticipando subconscientemente esta ruptura.

«Porque él era demasiado para mí...»

Era un hombre sincero que creció en una familia acomodada y trabajaba para una empresa bastante grande. Era simpático, guapo, moderadamente alto, amistoso y culto. Él era el tipo de hombre que, a diferencia de ella, que luchaba por no presumir su falta de dinero y no ser descubierto como una familia mediocre, podía sentir compostura incluso en el estilo de vida más pequeño.

Si bien estaba agradecida de que un hombre así la tratara con amabilidad e incluso pretendiera morir por sus palabras, no podía evitar el pensamiento de “¿cuánto durará esto?”. Y ese “cuándo” fue sólo hasta hoy.

«El dinero es escaso. Este fin de semana, pagaré la novela romántica que puse en mi carrito y la leeré.»

Pensar así la hizo sentir un poco mejor. Era un placer para ella leer novelas de fantasía romántica antes de acostarse, pero si no tenía suficiente dinero de bolsillo, tenía que esperar y leer un episodio al día gratis.

Lo hizo, pero cuando pensó que podría pagar los pocos libros en el carrito ahorrando dinero para no encontrarse con un hombre que la traicionó, sus pasos en el camino de regreso se volvieron ligeros en un instante. Fue por el malentendido que las cosas malas de hoy terminaron ahí.

—¿Qué estás haciendo ahora? ¡Date prisa, niña!

—¿Oh? ¿Hermano?

Su hermano mayor la esperaba en la puerta de su estudio junto a las empinadas escaleras de una casa multifamiliar destartalada. Incluso antes de que ella se acercara, el olor a alcohol flotó y su cuerpo se puso rígido.

—Oye, dame todo el dinero que tengas.

—¿Qué? ¿Dónde está mi dinero?

—¡Tienes una tarjeta! ¡Consigue un adelanto en efectivo y dámelo! Llamaré pronto y te lo enviaré.

—¡Hermano, apostando de nuevo...!

—¡Oh, mierda, hablas mucho! ¿Por quién es que estás viva hasta ahora, pero me estás regañando?

Su hermano gritó de repente y sus oídos se ensordecieron, pero estaba más preocupada por si había alguien al lado o si estaba escuchando.

«Me comeré esa excusa salvavidas hasta que muera, ¿verdad?»

Hace trece años le hizo un trasplante de médula ósea cuando ella padecía leucemia, por lo que su hermano siempre le exigía dinero con orgullo. Más bien, cuántas veces había pensado que, si acababa de morir sin un trasplante de médula ósea, se habría sentido más cómoda.

Más aún hoy. Ella tendía a olvidar las cosas malas rápidamente, pero ahora estaba harta de esta situación repetitiva.

—…No. ¿Sabes cuánto dinero te presté? ¡Págalo tú mismo!

—¿Qué? ¡Maldita zorra!

Ella pensó que sus ojos de loco brillaban, pero su hermano le dio una bofetada en la mejilla. Las luces destellaron frente a sus ojos y sus oídos quedaron sordos, pero más que eso, se sentía como si estuviera flotando en el aire.

«Ah, había escaleras detrás de mí, oh...»

En el momento en que pensó en ello, sintió una gran conmoción y dolor poco después. Fue como si se golpeara la cabeza con algo al final de un ruidoso descenso por las escaleras.

Ese fue su último recuerdo como Soo-na Choi, una mujer de unos veinte años que era humilde en Corea.

Se sentía como dormir por un rato. Poco a poco recobró la conciencia y se dio cuenta de que no estaba muerta. Abrió los ojos preguntándose si sería un hospital, y vio un paisaje que nunca podría ser un hospital.

«¿La habitación de la princesa...?»

Era una habitación similar al Palacio de Versalles que vio en Internet. Además, no había dolor en su cuerpo que debería haber estado roto o al menos gravemente magullado. No, incluso sintió que estaba mucho más enérgica que de costumbre.

«¿Qué? ¿Cuánto tiempo he estado inconsciente?»

Mientras se desplomaba de la cama, su cabello castaño rojizo, lo suficientemente rico como para sentir su peso, caía desde sus hombros. Después de sufrir leucemia, su cabello se aclaró, por lo que nunca se había teñido el cabello. Estaba estupefacta con su fino cabello en la mano cuando alguien tocó a la puerta.

—Esta es Sophia, mi señora.

—¿Sophia?

—Entraré.

Entonces se abrió la puerta y entró una mujer joven con aspecto algo asustado, que llevaba una palangana de cobre sobre una especie de bandeja. La ropa que llevaba puesta era como los uniformes de sirvienta que suelen usar los cosplayers. No, eso no podría haber sido un traje de sirvienta.

Athena: Y… ¡aquí está la próxima novela que llega a la página! Demos la bienvenida a Edith y veamos cómo se mueve en este mundo transmigrada mientras descubre que esto, no es lo típico de otras historias…