Capítulo 26
—Si Joselyn nunca le hubiera enseñado a nadie más, en el mejor de los casos solo Edith y mi familia conocerían y usarían este método.
—Si, quizás. Sin embargo… Incluso si pregunto por qué preguntaste eso… ¿por qué?
Rize preguntó después de mirar alrededor de la habitación con una mirada asustada.
—No es de tu incumbencia. Vete por ahora.
A diferencia de la fría mirada dirigida a ella, la voz que le envió a Rize fue suave. Rize la miró, preocupada de haber hecho algo mal. Sin embargo, no pudo desobedecer la orden del duque de irse, por lo que hizo una reverencia en silencio y salió de la habitación.
—Eso es muy extraño, Edith.
Se escuchó un suspiro. Era algo tan importante que estos días sentía como si estuviera suspirando.
«¡Una tabla es un concepto que cualquiera puede entender con solo mirarla una vez…! Ja… no. Eso es todo. Creo que has llegado a la conclusión de que el culpable soy yo de todos modos, ¿verdad? Ese no es el final. Aunque te mostré una tabla que era completamente diferente a lo que suelo dibujar y una letra desalineada, todo se convirtió en nada ante las palabras de Rize. Ella te contó un testimonio tan grandioso otra vez…»
Sinceramente, era decepcionante. En la historia original, no podía recordar cómo Rize acusó a Edith de ser la culpable, pero si ella fuera el personaje principal, habría presentado un razonamiento o evidencia más plausible.
«¿La probabilidad otorgada a Rize disminuyó debido a la evidencia que presenté?»
De verdad… El sabor era amargo. Si escribías una novela con este tipo de probabilidad, recibirías muchas maldiciones de los lectores, pero el flujo del trabajo original todavía conducía a Edith como la culpable. Además, el duque lo expresó como "Edith y su familia". Ella también tenía el apellido Ludwig, pero el duque la había estado excluyendo del otro día hasta el punto de que ella se preguntaba si era intencional. Mientras ella se confundía, el duque dejó escapar un largo suspiro y asintió con la cabeza.
—Sí, lo que dices tiene sentido. Es difícil estar seguro con semejante evidencia. De todos modos, dejaré este asunto fuera de discusión. También revocaré la orden de libertad condicional que se le emitió.
Quería admitir que ella no era culpable, pero eso no significaba que creyera que ella era inocente. En la versión original estaba claro que Edith era la culpable, por lo que el final de este episodio no fue tan borroso, pero ahora se sentía incómoda porque no sabía si esta situación era beneficiosa para ella o no.
—Está bien. Volveré... ¡espera un momento! ¿Qué estás mirando?
Mientras ella no le prestaba atención por un momento, Killian estaba leyendo su diario. Así que rápidamente le quitó el diario.
—Leyendo los diarios de otras personas, ¿qué estás haciendo?
—¿Escribiste alguna información que otros no deberían ver?
—¿Hay alguien que anota información en un diario y no te niegas a mostrarla? ¡Es porque es mi historia secreta! Realmente todos… ¡No tenéis ninguna intención de ser corteses conmigo!
Ella se levantó de un salto de ira y salió de la oficina del duque. Entonces Killian salió y la agarró. Pero, por supuesto, ella no quiso disculparse.
—No puedo confiar en ti.
—¡Lo sé! ¡Siempre lo ha sido y siempre lo será!
—¿No es normal que sospechen de ti, teniendo en cuenta lo que has hecho en casa de los Rigelhoff? Había tantas cosas que puedes simplemente enterrar cosas como esta.
—No tiene nada que ver conmigo.
—No importa. Tú también has colaborado en gran parte de la conspiración de tu padre.
—¡Qué es eso…!
En el momento en que intentó refutar, las cosas que Edith había hecho en el pasado comenzaron a venir a su mente. Edith no sólo sedujo a hombres y robó información, sino que también arruinó una fiesta familiar favorable a la familia Ludwig por orden de su padre e interfirió en el matrimonio creando un escándalo entre los hijos de la familia.
«¡Por qué solo me viene ahora!»
Gracias a eso, pudo mantener la boca cerrada frente a Killian.
«Esta transmigración... Parece que hay demasiados defectos por alguna razón.»
Su ansiedad aumentó. Ella pensó que se convertiría en el personaje principal de la novela de fantasía del villano, pero la situación no cambió sin importar lo que hiciera. Tan pronto como mantuvo la boca cerrada, Killian dejó escapar un suspiro como si se hubiera rendido en algo y comenzó a tirar de su brazo.
—Te llevaré a tu habitación.
Al igual que Killian, dejó escapar un profundo suspiro y caminó con dificultad. Pero Rize estaba esperando frente a su habitación.
—¿Rize…?
—¡Ah! ¡Killian... Edith...!
Ella la miró con cara de preocupación.
—¿Estás bien? Estaba tan preocupada de haber dicho algo extraño antes…
Killian le acarició el pelo como para tranquilizarla.
—No pasó nada, así que no te preocupes, Rize.
—Pero... Entonces, ¿por qué Edith...?
Estaba mirando la mano de Killian acariciando el cabello de Rize sin que ella lo supiera, y de repente recobró el sentido.
—Estaba tratando de descubrir a quién podía enseñarle sobre tablas. Su Excelencia el duque también está muy interesado en ello.
—¡Ah, es cierto! Me alegro si ese es el caso. No pude ver a Edith en todos estos días, así que me pregunté qué estaba pasando.
—Simplemente me tomé un descanso porque estaba resfriada. Estoy mejor ahora.
Sólo entonces Rize sonrió ampliamente. Edith no sabía por qué su alegre sonrisa era tan incómoda.
«Rize… ¿Realmente no sabes nada…?»
Al parecer, no podía entender el concepto de "tabla". Hasta el punto de que nadie podría enseñarlo. Pero Rize definitivamente entendió todo lo que dijo ese día. No era un concepto difícil, así que no había forma de que la inteligente Rize no pueda entenderlo.
No debería ser así, pero seguía sospechando de la heroína, Rize. ¿Fue porque Killian la dejó y se fue con Rize, o fue porque el papel de Edith surgió de esa manera?
—Entraré. Por favor, hablad vosotros.
Deliberadamente sonrió más, entró en su habitación y cerró la puerta.
Desde atrás, Rize dijo: “Uh, uh…”, pero fingió no escuchar. Aun así, cuando estuvo justo frente a la puerta, pudo escuchar todos los sonidos del exterior.
—Killian. Creo que Edith se siente ofendida…
—No es asunto tuyo.
—¿Qué pasó? ¿Eh?
Ante la pregunta de Rize, que parecía hacerle temblar los pies, Killian suspiró y se detuvo por un momento antes de responder.
—Edith es... Era sospechosa de robar documentos internos.
—¿Qué? ¿Será que te referías a ese documento?
Como si Killian asintiera, sus palabras se detuvieron por un momento y luego Lize volvió a gritar suavemente.
—¡No puede ser!
—Yo también quiero creer eso, pero…
—¿Hay alguna evidencia?
—Es un poco ambiguo.
—Ay dios mío…
Fue una voz impactante. Amable y patético...
—Es mi culpa.
—¿Rize?
—A veces, por la tarde, pasaba por el despacho de la duquesa para trabajar un poco más y luego salía con la puerta abierta. Si alguien robó el documento… Quizás fue entonces.
Edith, que estaba escuchando a escondidas, frunció el ceño involuntariamente.
«Espera un momento. ¿Esto es un poco extraño…?»
Rize lo dijo como si estuviera casi segura de que los documentos habían sido robados de la oficina de la duquesa mientras ella estaba fuera. Si escuchara eso, pensaría que la bondadosa Rize se estaba culpando a sí misma nuevamente, pero si alguien que conociera las circunstancias de la mansión lo escuchara, por supuesto que dudaría de ella. Siempre había guardias vigilando el área alrededor de la oficina de la duquesa, y era obvio que era alguien que podría pasar por allí sin ninguna sospecha.
—Bueno…
Escuchó la voz cansada de Killian.
—¿Qué debo hacer? ¿Qué debo hacer para pedirle perdón al duque?
—No es necesario. Porque decidió guardar esto de todos modos. Ni siquiera está claro si Edith lo robó.
—Pero quién sabe si el documento estaba en la oficina de tu madre…
Rize soltó sus palabras, pero estaba claro a quién quería culpar.
«¡Rize Sinclair! ¡Tú…!»
Ella se rio a carcajadas porque era muy absurdo. ¡Dijo que Edith no podía hacer eso hasta ahora! Pero, contrariamente a lo que pensaba, Rize sospechaba de ella. Y ella de Rize.
«Cualquiera que tenga acceso a la habitación a voluntad, que sepa sobre los boletos, que sepa dónde están los papeles... ¡Eso también se aplica a Rize!»
Sin embargo, esta era sólo su opinión. Killian, que sólo veía a Rize como suya, se habría convencido con las palabras de Rize de que ella era la culpable. Pronto estaría gritando o golpeando esa puerta.
—Rize. No hablemos más de esto.
¿Eh? ¿Por qué su voz era tan tranquila? ¿Fue para ganar impulso en la ira?
—¿Killian?
—No profundices en lo que se ha hecho. Olvídalo. ¿Entiendes?
Killian no estaba enojado y no acusó a Edith de ser la culpable. Ella estaba realmente sorprendida. Incluso Rize pareció sorprendida.
—Sí, está bien. Disculpa la molestia.
—No. Volvamos.
Tomó a Rize y salió del frente de su habitación.
«¿Qué? Hasta ahora, parecías creer firmemente que yo era la culpable, así que ¿por qué no vienes corriendo?»
Ella permaneció en la puerta durante mucho tiempo después de que se fueron. No podía entender a Killian en absoluto.