Capítulo 39

—De ninguna manera, ¿viniste a buscarme a propósito?

Fue una tontería. Él preguntó sarcásticamente si a ella le entusiasmaban cosas así cuando ya era una mujer adulta, pero Edith lo dijo como si fuera a desaparecer.

—Es emocionante tener a alguien a quien le importa dónde he desaparecido, ¿no?

Parecía que Killian nunca podría olvidar su expresión solitaria. Sin embargo, su corazón ablandado hacia Edith se endureció por las palabras de Rize, quien llegó tarde y abrió la boca con dificultad.

—No sé si este es mi error, pero fue antes en la casa del Conde Ermenia.

—¿Qué pasó?

—Es decir... estaba pasando mientras hablaba con Cliff, y definitivamente escuché al sucesor del conde Rigelhoff hablando sobre el duque Ludwig con el conde Rigelhoff.

—Qué…?

Rize movió su manita antes de continuar con la petición de Killian de hablar con más detalle.

—Fue realmente accidental, así que no escuché con atención. Fue un momento tan breve que ni siquiera Cliff pudo verlo. Sin embargo… estoy segura de que escuché las palabras del nombre del duque Ludwig y Edith. ¿Se encontró con Edith ayer?

Una fría inquietud le heló el centro del pecho. Y unos días después, por la mañana, Shane trajo a una de sus sirvientas corruptas, y no se atrevió a poner a esa sirvienta al lado de Edith.

«¿Has decidido esto de antemano...?»

Le recordó al conde Rigelhoff, que había estado intentando conseguir una doncella para Edith incluso antes de su matrimonio. Su criada, a quien Shane trajo, ni siquiera era una criada normal a primera vista. Se preguntó qué clase de doncella en el mundo podría actuar tan malvadamente frente a la familia de un duque.

«Edith podría haberse quejado de su situación con Shane. Es por eso que Shane, enojado con el duque de Ludwig, se ofreció a contratar una doncella, y Edith podría haberse conmovido y derramado lágrimas...»

Como pensó, el sonrojo de sus mejillas pudo deberse a la luz del sol. Quizás debido a esa sospecha, vio a Edith rechazando varias veces a la criada por actuar. Incluso hubo rumores de que estaban persiguiendo a Edith, pero no había manera de que no aceptaran a su doncella.

«Si la miro, lo sabré. ¿La actitud de Edith es actuando o es sincera?»

A partir del día siguiente, Sophia se convirtió en la doncella exclusiva de Edith y el ducado aumentó en secreto el número de observadores a su alrededor.

Era un pensamiento que ha tenido varias veces en su vida anterior, pero tenía la idea de que vivir como Edith cada día era más difícil.

«Es mejor cuando estoy trabajando.»

No fue hasta el turno de la mañana, cuando pudo evitar el reloj de Sophia, que finalmente recuperó el aliento.

«Además, si voy a la oficina de Renan, ¡al menos puedo tomar té y bocadillos!»

Originalmente, no le gustaban los refrigerios cuando estaba trabajando, pero como tenía hambre, no podía ver nada. Porque Sophia la estaba matando de hambre.

—Hoy, dependiendo… Los refrigerios parecen adaptarse a sus gustos —dijo Renan con una cara que no sabía qué diablos estaba pensando.

—Ah, jaja, eso, es cierto. Está delicioso hoy…

Estuvo a punto de comerme todas las galletas y magdalenas del plato, pero por conciencia le dejó una a Renan.

Pero parece que estaba mirando las desagradables sobras con ojos ansiosos.

—Puedes comérselo todo.

—¿Oh? ¿Qué pasa con Renan?

—Normalmente no me gustan los dulces.

«Sí, eso es lo que parece.»

Dijo que buscaban deliberadamente cosas amargas e insípidas para comer. ¿Pero por qué esa cara se veía tan hermosa hoy?

—Entonces… es un desperdicio dejarlo atrás…

Se comió el resto de las galletas y magdalenas mientras añadía excusas tan poco convincentes.

«Ah, creo que puedo vivir ahora.»

Apenas llenó su estómago hambriento, pero en realidad quería comer carne y pan. Para ser honesta, sentía que no tendría ningún deseo si comía un plato de sopa caliente. Sopa de cerdo, sopa de cabeza de vaca, sopa de brotes de soja, sopa de helado, sopa de ostras…

«Ah, me estoy volviendo loca.»

Sólo pensar en ello la hacía salivar.

—¿Le gustaría más? —preguntó Renan.

¿Cómo supo que solo estaba escupiendo? Sin embargo, se acabó la harina para hornear que solo era dulce.

—No. Entonces… ¿debo trabajar?

Pero cuando llegó esa noche, se arrepintió de haber pensado en las galletas y en magdalenas que no podía volver a servir. Estaba claro que ni siquiera eso podría comer, ya que al día siguiente se tomaría un descanso del trabajo por unos días.

—¿No es demasiado cruel morir de hambre?

Miró a Sophia y se quejó, pero eso sólo la hizo sentir mejor.

—Si quieres comerlo, tienes que demostrar su utilidad.

—¿Tratas a las personas como animales?

—Incluso una bestia puede reconocer las órdenes de su maestro hasta este punto. Parece que la joven ni siquiera es tan buena como una bestia.

—Es gracioso. Puede que seas el perro de mi padre, pero yo soy una persona. Tengo mi propia voluntad.

—Espero ver hasta dónde llegará ese libre albedrío frente al hambre.

Sophia se estaba burlando de ella, y de repente ella se acercó, la agarró del cabello y lo sacudió salvajemente.

—¡Perra! ¡Oooh! ¡Deja esto!

Después de temblar por un rato, Sophia soltó su cabeza como si la arrojara sobre una almohada.

—Si no te gusta que te golpeen, tienes que ser dócil.

—Eh... uh... ¿quién es para ti...?

—¿Qué pasó realmente en el medio? No eras tan estúpida… Tsk.

La golpearon más con puños afilados en los huesos y la columna, pero Sophia estaba sosteniendo su cabeza contra la almohada para que ni siquiera pudiera gritar tanto como quería. Pero fue algo muy extraño. En su vida anterior, nunca se habría considerado lo suficientemente valiente como para enfrentar tal violencia, pero ahora nunca quiso ceder. Quería hacer frente a la violencia que los Rigelhoff infligieron a Edith. Quería proteger la autoestima que Edith tuvo que perder sin poder hacer nada. Al menos sabía que no podían matarla. De hecho, había otra razón además de esa.

«Es imposible que la familia del Duque no tenga guardias apostados por aquí.»

Fue por la creencia de que debía haber alguien mirando en alguna parte. Por supuesto, nadie sabía lo que estaba pasando en esta sala, pero los errores ocurrieron en un abrir y cerrar de ojos. Los guardias podrían sorprenderla fingiendo simpatizar con Sophia sin siquiera darse cuenta.

«Por supuesto, esa historia llegará a oídos de Killian. ¿Cuánto más tengo que trabajar para aclarar ese malentendido?»

Killian era quien sostenía su salvavidas. Ella parecía haber sido más incomprendida por él que capaz de aclararlo en un corto período de tiempo.

«...Quiero ver a Killian.»

Cuando pensaba en Killian, volvía a extrañarlo. Quería contarle todo sobre su situación y pedirle ayuda. Pero parecía que podía escuchar la voz del narrador desde algún lugar.

[Editor: Riegelhoff no puede revelar configuraciones ocultas sobre sí misma hasta que cumpla con la excepción de los tres pasos.]

Ahora ya no bastaba con oír en sueños, ¿escuchaba siquiera alucinaciones?

«¡Ya lo sé!»

Ella gimió mientras se recostaba boca abajo en la cama y suspiró.

Sophia soltó una carcajada mientras golpeaba a Edith hasta el fondo.

«¿Qué sucedió realmente? ¿No parece que ella ha cambiado?»

Creía que nadie conocía a Edith Riegelhoff mejor que ella. Ella fue quien la crio como su “asistente”, ya que había sido la sirvienta más cercana de Edith desde que tenía doce años. Sin embargo, la Edith actual no era la Edith que ella conocía.

«¿Por qué el niño que se estremecía y se volvió obediente incluso con una sola bofetada cambió de repente así?»

Edith, que creció siendo severamente castigada por el conde Rigelhoff desde temprana edad, se debilitó infinitamente ante la violencia. Golpearla demasiado haría que se cayera, así que fuera de la mansión era cuestión de golpearla tanto como pudiera soportar y apretarle la correa. Pero en tan solo unos meses, cambió por completo, e incluso después de haber sido golpeada así, puso los ojos en blanco y dijo cosas arrogantes.

—Como era tan estúpida, se olvidó de su maestro. Tsk. Tendré que entrenarla más a fondo en el futuro —murmuró molesta, pero una sonrisa llena de anticipación floreció en sus labios. De hecho, Sophia golpeó a Edith y ella sintió la mayor alegría y placer.

Siendo una mercenaria plebeya, pudo vencer sin piedad a la hija aristocrática, ¡cuánto satisfizo su autoestima!

«Es un poco molesto que no pueda mostrarlo por fuera, pero...»

Para no ser descubierta por la gente del duque de Ludwig, tuvo que escoger solo la parte que estaba cubierta por la ropa y golpearla lo suficiente para que no sangrara, pero de alguna manera la intensidad era más débil. Ella sintió un poco de pena por eso. Sin embargo, como los humanos tenían más de un punto vital, había muchas formas de acosarlos sin ver sangre.

«Veamos cuánto tiempo puede mantener su cara descarada.»

Captando su burla, Sophia puso su rostro inexpresivo de doncella y bajó al comedor a cenar. Luego, en el rellano de la escalera, se enfrentó a la rumoreada Rize Sinclair.

—¿Oh, hola? Escuché que eres la nueva doncella de Edith.

—…me alegro de verla. Esta es Sophia.

—Tu nombre es Sophia. Encantada de conocerte.

Su sonrisa era impecablemente brillante. Aunque era deslumbrantemente hermosa, como se rumoreaba, Sophia parecía tener una torsión dentro de ella.

«Una chica como un zorro.»

Para Sophia, Rize estaba al mismo nivel que Edith, o incluso más abajo.

«¡Es como una prostituta lujuriosa que seduce a hombres con cara de inocente!»

De lo contrario, no estaría tan enamorada de Shane, quien siempre fue tranquilo y racional.