Capítulo 41
—Lo siento, Rize. Escuchaste palabras duras por mi culpa... Estoy realmente, muy bien.
—¡Edith!
Rize se acercó a ella y le tomó la mano. Killian entrecerró los ojos y tenía una expresión que parecía medir las intenciones de Edith. Sí, incluso a primera vista, debía resultar sospechoso que ella insistiera en que estaba bien.
—No puedo creerlo.
Efectivamente, Cliff no lo superó fácilmente. Parecía disgustado porque Rize fuera acusada de intento de envenenamiento. Cliff miró fríamente a Sophia y Edith antes de llamar a algunas de las sirvientas. Luego ordenó a las criadas que registraran la habitación de Edith.
—¡Qué, qué está haciendo!
Sophia saltó sorprendida, pero no pudo detener el espíritu feroz de Cliff. Pero, sinceramente, Edith no estaba demasiado preocupada. El veneno debía haber sido puesto por Sophia, y no había forma de que se pudiera encontrar ese veneno en su habitación...
—¿Qué es esto?
…Ella no lo tenía, pero de alguna manera la situación parecía estar arruinada. En sus manos había un pequeño frasco de poción transparente. A primera vista, sospechosamente, la botella tenía un papel con la imagen de una calavera pegada.
«No importa lo que digan, eso es veneno. Está vacío.»
Sólo porque era Cliff, no había manera de que no lo sepa. Y los ojos de Cliff estaban puestos en ella.
—Eso… mis cosas… No lo es.
—Interesante. Entonces, ¿quién habría escondido algo como esto dentro de las decoraciones de porcelana de tu habitación?
Cliff la cuestionó mientras agitaba el pequeño frasco frente a ella con una mueca de desprecio. Su boca sonreía, pero sus ojos parecían como si fuera a estrangularla en cualquier momento. Pero, afortunadamente, Rize se aferró a él.
—¡Cliff! Edith es una paciente. ¿Qué le estás haciendo al paciente?
—¡Pero Rize!
—No es de Edith. ¿Por qué culpas a la víctima, Edith? Y podría ser simplemente una loción o un medicamento de emergencia.
Rize la defendía diligentemente, pero Cliff estaba convencido de que la botella que sostenía era el veneno que ella había comido. El rostro de Sophia estaba nervioso como nunca antes.
«¿Lo pusiste otra vez en esta habitación? Uf… ¿Quién es tan estúpida?»
Preferiría tirarlo afuera. Bueno, era por eso que el episodio no progresó. Cuando se volvió difícil encontrar la botella y fue difícil determinar al dueño de la botella, el episodio se volvió demasiado largo, por lo que el escritor debió haber intentado resolverlo simplemente así.
Dejó escapar un largo suspiro y cerró los ojos. Incluso la mirada de Killian hacia ella era demasiado para ella ahora.
Y para la tarde del día siguiente, resultó que lo que había en el vial era un veneno que provocaba dolor de estómago y vómitos. Bueno, se esperaba, pero el futuro era sombrío. Cliff estaba enfadado porque había montado una obra para echarle la culpa a Rize, e incluso si no fuera por Cliff, todos los demás sospechaban de ella.
—¿No es una locura registrar la habitación de inmediato? Irritante…
Sophia, la culpable de todo esto, estaba molesta a su lado.
—Pretendes ser inteligente, pero no puedes hacer nada bien.
Le sonrió a Sophia mientras estaba acostada en la cama, y Sophia la miró con ojos feroces y luego le dio un puñetazo en el estómago.
—¡Ay!
Su estómago, que incluso había exprimido sangre, sentía como si fuera a romperse.
—Si subes una vez más, te mataré.
Quizás este fracaso en sí fue doloroso, Sophia perdió su compostura habitual y se enojó con ella. Luego, acurrucada como un camarón, salió de la habitación, dejando a Edith sola en agonía.
—Uf… Uf, ah…
Sentía como si se le revolviera el estómago porque había envenenado su cuerpo después de pasar hambre durante varios días. Habiendo sufrido leucemia en una vida anterior, pensó que podría soportar el dolor, pero no fue fácil. El dolor siempre fue doloroso.
—Duele... ah...
No podía precisar exactamente dónde estaba el dolor. Sentía como si le doliera el estómago, le dolía la espalda, le dolía el corazón y le dolía todo. En ese momento, la puerta se abrió y alguien avanzó.
—¿Tienes un dolor intenso?
Era Killian. Ella respiró hondo y asintió levemente. Pero lo que respondió no fue simpatía, sino dolor.
—¡Entonces por qué tomaste el veneno…! ¿No sabes que es peligroso?
También parecía creer que ella había representado una obra de teatro. Siempre era lo mismo, pero esta vez no pudo evitar decirlo.
—No fui yo. Nunca lo hice.
—¡Entonces quién diablos…!
—¡No soy yo! ¡Oh, no!
Las lágrimas fluyeron al sentir el dolor agudo. Quería contener las lágrimas porque tenía miedo de que él se burlara de ella por actuar, pero no podía controlarlo porque le dolía mucho.
Estaba tan acostumbrada a soportar el dolor sola, pero sólo porque estaba acostumbrada, no estaba bien.
«Si tan solo pudiera morir así...»
La idea de querer terminar así con todo la atormentaba nuevamente. Era un impulso contra el que había estado luchando toda su vida. Tiró de la manta y enterró su rostro en ella, sintiendo que no podría soportar que Killian la criticara más.
—Si no tienes nada que decir… regresa.
Se quedó quieto allí durante mucho tiempo y finalmente se dio la vuelta y se fue. Se escuchó el sonido de una puerta cerrándose y la habitación quedó en silencio.
No fue muy divertido. Fingiendo ser fuerte, ella le pidió que se fuera, pero cuando él se fue, sintió como si su corazón estuviera hecho jirones.
Después de regresar de la habitación de Edith, Killian estaba confundido. Era innegable que este incidente fue obra de la propia Edith. Si Cliff no hubiera buscado en la habitación de Edith y hubiera encontrado la botella de veneno con ese instinto animal, se habría malinterpretado que Rize intentaba envenenar a Edith, sin importar lo bien que Edith dijera que estaba.
Pareció que la atmósfera pacífica del bazar se rompió en un instante. Sin embargo, la razón por la que no podía odiar ciegamente a Edith era por lo que dijo el médico que la examinó.
—Su cuerpo estaba muy débil —dijo—. Debería cuidar bien su medicina por el momento.
Al principio pensó que era sólo la consecuencia de haber ingerido el veneno. Pero cuando volvió a preguntar, el médico dio una respuesta inesperada.
—Parece que ha estado muriendo de hambre durante unos días.
—¿Morir de hambre…?
—No es exacto, pero me parece. Hay muchas jóvenes que imprudentemente se mueren de hambre para perder peso y su situación es similar.
No podía creerlo. Era porque sabía lo bien que comía Edith, aunque no sabía nada más.
—No creo que haya pasado hambre por mucho tiempo, pero como tragó el veneno mientras no había comido, es más letal que si lo tragara mientras estaba sana. Estará sufriendo por un tiempo.
—¡Aproximadamente! ¿Existe algún medicamento que alivie el dolor?
—También hay un analgésico en el medicamento que recetamos, pero sólo cuando lo es en cierta medida. Ahora sólo hay que tener paciencia. Calentar el estómago ayudará un poco.
Quedó estupefacto. El hecho de que ella hubiera envenenado su cuerpo después de pasar hambre durante varios días lo enojó, aparte del hecho de que intentó incriminar a Rize.
«¿Eres estúpida o tóxica? ¿Qué pasa si mueres entonces?»
Killian estaba muy enojado y llamó a la doncella de Edith, Sophia, para interrogarla. Al principio, Sophia, que decía que Edith comía bien todos los días, finalmente confesó que se estaba matando de hambre para adelgazar cuando él le contó el diagnóstico del médico.
—¿Perder peso?
—Mi señora ganó mucho peso después de casarse. Mientras tanto, parece que ni siquiera la propia señora estaba consciente de ello, pero dijo que debía bajar de peso porque yo se lo dije, y ella…
Se decía que ganó mucho peso después del matrimonio, pero por mucho que recordara, Killian no podía recordar dónde había cambiado Edith. Sin embargo, la actual Edith no ganó suficiente peso como para perder peso. Más bien, lugares como la nuca y la clavícula parecían demasiado delgados, por lo que es peligroso...
«¿Dónde diablos está ahí para lograrlo?»
Además, era bonito ver lo bien que comía…
Entonces, de repente, pensó en Edith, que estaba sentada tranquilamente sola en el bazar.
«¿Se sintió avergonzada cuando escuchó que la gente solo elogiaba a Rize en el bazar? Entonces, ¿para perder peso…?»
Antes de casarse, a pesar de los rumores de que era una villana, era una mujer que recibía la atención de la sociedad. Era natural para ella extrañar la atención de los demás, ya que la persona que solía recibir esa atención fue tratada con frialdad en un instante.
«Tal vez bebió veneno porque quería llamar la atención en lugar de intentar incriminar a Rize.»
Si ese fuera el caso, sería realmente patético. Si se hubiera dejado pasar hambre durante unos días, habría sabido que no se sentía bien, pero la idea de tragar veneno la hacía sentir incluso asustada.
«¡Pero no puedo permitir que ella provoque la ira de mi padre!»
El duque Ludwig estaba furioso ante la sospecha de que Edith intentara dañar a Rize al tragar veneno. Y era normal. El duque y su esposa prometieron salvar a Rize, que vivía bajo una severa persecución en la familia Sinclair, y mantenerla a salvo. Sin embargo, surgió otra amenaza para ella dentro de la familia Ludwig.
Killian dejó escapar un largo suspiro.
«De alguna manera tengo que comprar su simpatía y apaciguar la ira de mi padre. De lo contrario, esta vez no dejará que Edith pase desapercibida.»
Killian, que estaba preocupado, se dirigió a la habitación de Edith. Pensó que ella se había abierto un poco con él, así que pensó en intentar convencerla de que fuera honesta y le pidiera perdón a su padre.
Pero tan pronto como entró en la habitación de Edith, se la vio agachada sobre su cuerpo como si sufriera dolor. Le temblaban las manos, que apretaban la sábana con tanta fuerza que palidecía.
«¿Tienes un dolor intenso?»
Se acercó apresuradamente y miró a su alrededor, pero Killian tampoco pudo evitarlo. El médico dijo que, por el momento, incluso si tomaba medicamentos, se sentiría mal del estómago, así que ese era el dolor que Edith tenía que soportar sola. Killian se enojó sin siquiera darse cuenta porque su cuerpo delgado y enfermo era frustrante.