Capítulo 9

Se cubrió los hombros con un grueso chal y hojeó delicadamente las estanterías. Era tan bonita que incluso las mujeres la miraban con asombro. Pero ella fue la única que la vio bonita.

«¿Por qué estás sola? Pensé que, por supuesto, habría protagonistas masculinos donde está Lize...»

Pero tan pronto como tuvo ese pensamiento, Cliff apareció de la nada.

—Lize.

—¡Ah, Cliff!

—El viento todavía es frío, entonces, ¿por qué estás aquí?

Eso es lo que ella también quería decir. El clima todavía era demasiado frío para dirigir la escena de lectura al exterior. Ella también tenía frío.

—Es muy frustrante estar confinada en mi habitación. Hace frío, pero el aire es tan claro que siento como si tuviera el estómago abierto.

—Entonces, ¿qué pasa si me resfrío?

Cliff habló amablemente y en silencio se sentó cerca de Lize.

—¿Qué libro estás leyendo?

—Es un libro sobre la historia de la familia imperial. Porque no recibí este tipo de educación... En caso de que no lo supiera, tenía miedo de que se convirtiera en alguien para Su Excelencia el duque.

Lize estaba en el registro familiar del conde Sinclair, pero fue ignorada como hija ilegítima y no aprendió nada que un noble debería aprender. Se sentía en deuda con el duque y su esposa, quienes la trataban como a su hija, y temía que la duquesa cayera en desgracia por su culpa, siempre llevaba libros.

«Pobre. ¿Es culpa de Lize que haya nacido como su hija ilegítima? ¡Es culpa de su padre por burlarse de la parte inferior de su cuerpo!»

Como si ella no fuera la única que pensaba eso, Cliff rodeó los hombros de Lize con sus brazos con una expresión lastimera y la besó ligeramente en la cabeza.

—Nunca te convertirás en nadie.

—Pero…

—No importa si lo lees porque te gusta, pero si simplemente lo miras porque no quieres convertirte en alguien, detente. Todo lo que tienes que hacer es divertirte aquí, Lize.

Cliff amablemente calmó a Lize, pero la sonrisa de ella era de alguna manera amarga. Y pensó que sabía cómo se sentía Lize en ese momento.

«Cliff, como lo sabes todo, pensarás que está bien. Pero los que no pueden aprender y no lo tienen no lo creen así.»

No importa cuánto abrazara Cliff a Lize, no podía deshacerse del complejo que sentía la propia Lize. Pensó que era por su propio bien que Lize encontraría y estudiaría por su cuenta. Pero Cliff estaba obsesionado con Lize, por lo que no le gustaba que ella estuviera sola sin él. Entonces probablemente estaba tratando de engañarla para que dijera cosas así. Mientras tanto, vio acercarse a Killian.

—Lize dice que estudiará mucho, entonces, ¿por qué interfieres? Lize, haz lo que quieras. Si esa es la manera que te satisface, estaré encantado de ayudarte.

Era un consuelo diferente al de Cliff, pero si ella fuera Lize, habría estado más agradecida con Killian. Sin embargo, ella era un poco débil para las líneas que un protagonista masculino debería decir. La frase que los protagonistas masculinos podrían decir en un drama romántico como este es "Te daré todo, sólo mírame".

«Killian. Estoy de acuerdo en que tienes razón, pero por eso no puedes vencer a Cliff. Cliff es un tipo dulce y retorcido.»

Cliff preferiría que Lize se convirtiera en alguien que no pudiera hacer nada sin él. Aunque ella podría soportar ser amable con Killian, sentiría una gran ansiedad por estar sola. De todos modos, como era de esperar, dos hombres se reunieron donde estaba Lize.

«¿Pero no funcionan? ¿Es mi trabajo seguir a Lize todo el día?»

Era una virtud que los nobles no lo hacían, pero incluso si jugaran, solo estaban dando vueltas alrededor de Lize hasta el punto en que ella se preguntó si estaban jugando demasiado.

«Si fuera yo, los habría echado porque eran molestos, pero Lize lo acepta bien.»

¿Sabía que no tenía sentido intentar ahuyentarlos, o no era consciente de que se estaban aferrando a ella? De cualquier manera, es seguro que no era normal. ¿O ese nivel de ignorancia para la heroína del género romance era un parche básico?

«No, pero eso es lo que quiero decir. Si Edith no se hubiera casado con Killian, ¿no habría sido el comienzo del cuarto volumen de la historia? ¿Entonces ella ya debe haberse inclinado hacia Cliff…?»

Así consiguieron la historia de casar a Killian con la villana. Sin embargo, mirándolo ahora, no tenía idea de a qué lado se volcaba más corazón Lize. Incluso ella, que leyó la historia original, estaba confundida, así que tal vez esos dos hombres realmente no se dieron cuenta.

«Vaya, Lize Sinclair. Las habilidades de gestión pesquera no son comunes. Yo también necesito aprender algo así.»

Si lo hizo sin saberlo, nació, y si lo hizo a sabiendas, se la podría llamar villana. Por supuesto, Lize lo hacía de forma innata sin darse cuenta.

—¡Killian! ¿Por qué Edith viene sola?

Cuando Killian se acercó, Lize le dio la bienvenida. ¿Pero era necesario mencionar su nombre allí, Lize?

—No sé lo que está haciendo.

Como era de esperar, la voz de Killian instantáneamente se volvió seca.

—Pero si Edith se aburre sola...

—Lize, no tienes que preocuparte tanto por ella. Ella es sólo una rehén que estará aquí por un tiempo y se irá. Eso creo.

«Ugh. Eso es lo que estaba pensando.»

Bueno, ese también fue el caso en el original. Killian consideró el matrimonio como un "desastre que habrá que soportar por un tiempo". Y se hizo realidad. Eso fue incluso antes de que comenzara el Volumen 5.

«¿Debería espiar tanto hoy?»

Sintiendo un escalofrío alrededor de su cuello por alguna razón, se apartó con cuidado y regresó a la habitación. Ese día, las palabras de Killian la perturbaron todo el día.

Una costosa taza de té se rompió con un fuerte golpe.

—¡Aagh! ¿es una locura? ¿Estás loco? ¿Por qué querrías una mujer así?

Una voz estridente como un grito me puso histérica.

Y Damian Sinclair, que había venido perezosamente a petición de su doncella, que corrió hacia él, miró con lástima a su hermana Layla, que estaba actuando con mal genio "otra vez".

—¿Qué pasó de nuevo esta vez?

Ante su voz aburrida, Layla giró la cabeza y miró a su hermano.

—¿Lo preguntas porque no lo sabes?

—Hay muchas cosas. ¿Cuál de ellos?

—¡Escuché que Edith Rigelhoff se casó con Killian Ludwig!

—Ah, ¿ese?

Los Sinclair no fueron invitados a la boda de Ludwig. El motivo fue que querían celebrar una ceremonia modesta sólo con sus familiares, pero el orgullo de la condesa de Sinclair quedó hecho trizas porque asistieron los colaboradores más cercanos del duque. Sobre todo, Layla estaba casi loca por el hecho de que la novia de la boda fuera la hija de los Riegelhoff. Esto se debió a que el conde Rigelhoff tenía una mala relación con el conde Sinclair y Layla estuvo enamorada de Killian durante mucho tiempo. Qué molesta estaba con Edith, quien había sido arrogante al pensar que pronto se convertiría en la nuera de la familia Ludwig...

—¿Por qué es Edith Rigelhoff? ¡Por qué!

—La familia Ludwig parece tener la afición de coleccionar mujeres insignificantes, ¿eh?

—¿Es eso algo de qué reírse?

—¿Y qué? De ninguna manera, ¿cree que deberían haber sido cuatro asientos?

El rostro de Layla estaba rojo de ira y vergüenza.

—¿Mi hermano sigue siendo el heredero? Como hija, también trato de encontrar un buen cónyuge y ayudar a mi familia, pero ¿por qué mi hermano es tan despreocupado?

Incluso después de escuchar eso, Damian no se veía tan mal. Más bien, había una expresión extrañamente relajada en su rostro con una sonrisa genuina.

—Por eso sólo puedes ser una hija, y por eso soy la heredera de esta familia, tonta.

—¿Qué?

—Cuando sales a una fiesta dices tonterías y luego vuelves, ¿no? Vine a escuchar las historias importantes del mundo social.

Layla soltó lentamente el dobladillo de su falda al que se aferraba.

—Algo… ¿Has oído algún rumor sobre este matrimonio?

—Por supuesto.

Damian hizo un gesto a las temblorosas doncellas para que limpiaran la taza de té rota a sus pies y se sentó frente a Layla. No era tan brillante como el cabello rubio de Lize, pero su cabello castaño claro era notablemente claro, y sus ojos azules, de los cuales se decía que eran hermosos, no eran tan claros como los ojos azules de Lize, pero Layla, de quien se decía que era hermosa, tenía una personalidad feroz a diferencia de su bonita apariencia. Y las únicas personas que podían ayudarla eran sus hermanos Damian y Anton, que nacieron en el mismo barco, y sus padres. Entre ellos, su hermano, Damian, era en quien Layla más confiaba.

—¿Cuál es el rumor? ¡No lo dudes y háblame rápido!

—De todos modos, con tu temperamento...

Layla instó, pero Damian no abrió la boca hasta que tomó un trago tranquilamente del té recién preparado de la criada.

—¿Crees que el duque Ludwig confiará en el conde Rigelhoff?

—Si le crees a un tipo con apariencia de serpiente, estarías diciendo que el duque Ludwig también es estúpido.

—Digo esto porque el duque Ludwig no es estúpido. Pero el conde Rigelhoff tiene derecho a distribuir el mineral de hierro producido en las minas del sur.

—¿Entonces?

—Sabes que el mineral de hierro es un mineral importante para fabricar armas, ¿verdad?

Layla no respondió y evitó su mirada. Damian suspiró y sacudió la cabeza, pero no tenía intención de lastimar a Layla. Originalmente, una mujer sólo necesitaba saber cómo vestirse y hacer feliz a su marido. Era una perra bastante problemática si sabía demasiado.

—De todos modos, el derecho a distribuir dicho mineral de hierro seguirá siendo del conde Rigelhoff hasta finales de este año. Por eso la familia Ludwig necesita mantener el control de la familia Rigelhoff.

—¿Qué es eso?

—Hay rumores de que el Conde Rigelhoff está mostrando interés en el príncipe de Langston.

El archiduque Langston era tío del actual emperador y no estaba de acuerdo con todo lo que decía el emperador. También hubo rumores de que codiciaba el trono.

—Si es el archiduque Langston, ¿no es un oponente del emperador?

—Sí. Entonces, ¿qué pasaría si el conde Rigelhoff, que tenía derecho a distribuir mineral de hierro, se uniera al lado opuesto del emperador? ¿Será muy peligroso?

Layla asintió con la cabeza con un poco de comprensión.