Capítulo 2

Nuevo nombre

—Irene, ¿has terminado de prepararte?

Desde afuera de la puerta, escuché la suave voz de un joven que me llamaba. Mirándome al espejo frente a mí, miré hacia Mary, mi doncella.

—Sí, señora, ya está todo hecho.

—Gracias, Mary.

—Está realmente muy hermosa, Milady.

Por último, para ocultar las cicatrices de quemaduras en el dorso de una mano y en el costado de un brazo, usé guantes finos pero largos. Entonces grité.

—¡Hermano! ¡Puedes entrar ahora!

No fue hasta que di mi permiso que mi hermano mayor entró en la habitación. David me sonrió gentilmente. Era una sonrisa que siempre había visto desde que abrí los ojos en este lugar.

De alguna manera, cuando vine aquí, sentí como si hubiera llegado a poseer el cuerpo de otra persona en lugar de nacer de nuevo después de mi muerte.

Irene de Closch.

Era el nombre del cuerpo que había llegado a poseer. Y ahora era mi nombre.

Hubo una vez que Irene estaba sola en un ático. Se había quedado dormida allí, pero sin saberlo, la vela que iluminaba la habitación cayó al suelo. Por el incendio resultante, que había crecido hasta el punto de alcanzar el dorso de su mano y un costado de su brazo, donde sufrió graves quemaduras. Lamentablemente, esta también fue la causa de su muerte.

¿Cómo supe de eso? Bueno, cuando abrí los ojos por primera vez en este mundo, me encontré en un pequeño ataúd de madera.

Uno pensaría que la gente se asustaría cuando alguien, que ya había sido proclamado muerto, de repente abriera los ojos. Sin embargo, la familia de Irene me abrazó fuerte mientras sollozaban y se regocijaban.

La familia creía firmemente que Dios se la había llevado por error y luego se la había devuelto.

Al principio había sido difícil adaptarse. La familia me brindó tal afecto y atención que me sentí como una carga y apenas podía liberarme de los vestigios de mi propio pasado, razón por la cual luché.

Sin embargo, incluso cuando no conservaba ningún recuerdo de ellos, mis padres y mi hermano mayor en este mundo me cuidaron tan sinceramente con todo su corazón. Era una sensación con la que no estaba muy familiarizada, así que al principio me mantuve alerta a su alrededor.

Después de todo, en mi vida anterior había sido una huérfana a la que nadie recibía.

Incluso con mi marido, que se convirtió en mi única familia, era así.

Mientras me colmaban de su amabilidad, que no buscaba recompensa alguna, no pude evitar aceptarlos lentamente. El amor de una familia, que nunca antes había experimentado, era sumamente adictivo.

David también era el hermano mayor más ideal.

¿No fue un regalo de Dios para mí haber conocido a David y a nuestros padres, quienes me cuidaron sin cesar?

Después de vivir una vida en la que nadie me había amado en absoluto, ni siquiera hasta el último momento, sólo podía pensar que ese era el caso.

—¿En qué estás pensando tan profundamente? Rin, a veces te distraes en los momentos más aleatorios.

Mi hermano mayor me habló mientras yo estaba inmersa en mis propios pensamientos. Subí al estrecho carruaje que partía hacia la ciudad.

—Hermano, ¿realmente me lo vas a comprar?

Los conocí hace diez años y al principio me sentí sombría y distante con ellos. Sin embargo, desde entonces había cambiado considerablemente. De hecho, solía pensar que las flores, como regalo para expresar el cariño, equivalían a decir que el amor no crecería sino que se marchitaría con el tiempo.

Al escuchar mi pregunta, David dejó escapar una pequeña risa.

—La gente podría pensar que me estás pidiendo que te compre joyas caras, Rin.

—Los libros también son caros. Sé que mi padre está pasando por algunos problemas con su negocio estos días.

—Um…

David no pudo refutar lo que dije. Porque era verdad.

La Casa Closch era una casa noble con una historia muy extensa, pero sólo éramos el rango más bajo: una baronía.

Nuestro territorio no estaba bendecido con tierras fértiles y estaba ubicado en el borde mismo del imperio, por eso no pudimos recortar los salarios que habíamos reservado para la defensa de la frontera.

Sin embargo, recientemente escuché que incluso el gremio de comerciantes de nuestra familia estaba pasando por un momento difícil, por eso ni siquiera podía comprar un libro sin tener que pensarlo detenidamente.

Aun así, David era el tipo de hermano mayor que siempre adoraría a su hermana menor.

¿Cómo se enteró del libro que quería y tuvo tiempo de ahorrar para comprarlo?

Ni siquiera era un libro educativo. Era sólo una novela romántica.

Por supuesto, era un libro verdaderamente popular. Me enteré a través de Elise, que residía en el feudo vecino.

Elise era alguien que normalmente hablaba mucho y fue solo una de las muchas cosas que me contó. Pero ese día, lo que ella dijo sobre la novela se me quedó particularmente grabado en la mente.

Y por eso, desde que oí hablar de la novela, había tenido una extraña necesidad de leerla. En verdad, tenía tanta curiosidad por la historia que no pude soportarlo.

Después de haber recibido tanto amor durante diez años, tal vez me había vuelto más infantil. Antes de darme cuenta, mi doncella exclusiva Mary también dijo el mismo libro, así que finalmente cedí y admití que realmente quería una copia propia.

No tenía intención de hacérselo saber, pero mi hermano de alguna manera se enteró y envió un pedido a la única librería de nuestro feudo.

Aún así, no tenía ninguna expectativa porque escuché que era tan popular que era difícil conseguirla en la capital. Pero cuando me enteré de que la librería lo tenía, los dos, hermano y hermana, nos preparamos apresuradamente para salir a la ciudad.

Doblamos la esquina hacia una calle ruidosa y luego nos bajamos del carruaje. Mi hermano me tomó fuerte de la mano mientras nos dirigíamos hacia la librería, y allí me entregó el libro que había estado esperando con ansias todo este tiempo.

Después de eso, compramos algunos dulces con sabor a uva y luego regresamos a la mansión.

Aunque era de tamaño pequeño, tal vez hasta el punto de ser oscuro entre la nobleza, prefería la atmósfera de nuestra pequeña y pintoresca mansión.

—¿A dónde fuisteis?

Como salimos y regresamos, nuestros padres nos dieron la bienvenida a casa.

—¡Mamá, papá!

El tiempo pasó tan rápido que antes de que te des cuenta, ya eres un adulto. Por eso, antes de que realmente tuviera que comportarme como un adulto, actuaba según mi edad de niño y siempre intentaba correr hacia mis padres y abrazarlos cada vez que podía. Honestamente, todavía me sentía incómoda al hacerlo, pero poco a poco estaba mejorando.

—Hoho, hija mía, ¿no estás de muy buen humor? ¿David te compró algo?

—Mi hermano me compró un libro que tengo muchas ganas de leer.

—Ya veo. Bien hecho, Dei.

Al escuchar las palabras de nuestra madre, David se volvió hacia nosotros con una expresión tan pensativa como siempre y luego nos guiñó un ojo. Riendo levemente, caminé uno al lado del otro, entre nuestros padres mientras nos dirigíamos hacia el comedor.

—Escuché que el estofado de ternera de hoy va a estar delicioso. Vi una expresión de orgullo en el rostro de Hans por primera vez en mucho tiempo cuando dijo eso.

—¿El tío Hans dijo eso?

—Sí. Es un guiso que nuestro exigente jefe de cocina aprobó.

Mi familia entró al pequeño y viejo, pero bien cuidado, comedor, donde pronto conversamos mientras comíamos juntos.

Ya habían pasado diez años desde que fui asimilado a esta armoniosa vida cotidiana. Hubo momentos en los que todavía era incómodo, pero ahora vivía mis días completamente en sintonía con ellos después de unirme.

Esta segunda vida mía fue tan ordinaria y alegre. En este mundo, era costumbre que las mujeres de la aristocracia se casaran temprano una vez que habían alcanzado la mayoría de edad, pero todo lo que deseaba es vivir con mi familia el mayor tiempo posible.

Entonces, en lugar de un matrimonio de conveniencia, también deseaba poder salir con alguien normalmente, enamorarnos juntos y luego casarme.

Sinceramente, todavía tenía miedo incluso de la palabra "matrimonio" en sí, pero ya no me atormentaba el recuerdo de mi anterior marido.

Quizás esto se debía a que tenía a mi familia tan cerca de mí.

—Buenas noches, Mary.

—Sí, señorita. Dulces sueños.

Mary había preparado mi cama antes de retirarse a pasar la noche. Después de encender la pequeña lámpara, cerré el libro que compramos antes y me tumbé boca abajo. Tenía tanta curiosidad por la historia que no podía esperar a leerla.

La novela romántica que fue un gran éxito en el Imperio Stern, curiosamente, no tenía título. El autor era un misterio, al igual que su intención al escribir la historia, pero se había vuelto tan popular en la capital que su renombre se extendió por todo el imperio.

Después de abrir la suave cubierta de cuero, comencé a leer desde la primera página.

Una, dos, más páginas pasaron, pero cada vez que sucedía, mis cejas se fruncían cada vez más. El contenido de la novela era tan, muy, extrañamente familiar...

Antes de darme cuenta, ya no estaba acostada boca abajo y en su lugar estaba sentada con las rodillas en la cama. Mientras miraba fijamente el libro sin comprender, murmuré en voz baja.

—“Después de viajar a otra dimensión, me convertí en el personaje principal”…

Era el título del libro que leí una vez en mi vida anterior.

—¿Pero, cómo es esto posible?

Cuando abrí los ojos por primera vez en este mundo, hice un esfuerzo a propósito para no recordar los recuerdos de mi vida anterior. Sin embargo, en el momento en que leí el contenido de un libro que leí en el pasado, esos recuerdos inundaron mi mente con mucha facilidad.

“Después de viajar a otra dimensión, me convertí en el personaje principal” fue una novela romántica sobre una mujer que fue transportada a otra dimensión. Con su apariencia exterior diferente y su conocimiento de una civilización diferente en la Tierra, pronto se convirtió en la protagonista femenina que capturó los corazones de los candidatos principales masculinos.

El encanto de la novela estaba en la configuración de la construcción del mundo. En ese nuevo mundo, sólo quedaban Espers. La protagonista femenina era la única Guía en ese nuevo mundo, por lo que guio a los candidatos principales masculinos Esper. Por muy natural que fuera, surgieron los celos y la obsesión y, al mismo tiempo, surgieron el amor y la pasión.

De hecho, uno de los protagonistas secundarios de esta novela tenía el mismo nombre que mi marido. No sólo eso, también tenía las mismas características físicas que él; por eso recordaba tan bien esta novela.

Incluso si pensaba en alguien a quien ya ni siquiera podía ver, ¿qué se podía hacer...?

Mi afecto persistente, que pensé que ya había desaparecido, parecía estar levantando lentamente su cabeza.

Dejé de leer y cerré el libro. Todavía tenía la abrumadora necesidad de leer el resto de la novela, pero en lugar de hacerlo, abrí el cajón y lo metí en lo más profundo.

Recordé el nombre del hombre al que ya no podría volver a ver, incluso si esperaba a perpetuidad, y pronto lo borré de mi mente. Todavía persistía débilmente en mi subconsciente, pero ya no me dolía recordarlo porque solo permanecería como un recuerdo.

Todavía en la cama, extendí la mano hacia la brillante lámpara de la mesita de noche y soplé una pequeña bocanada de aire, apagando la llama de su mecha.

El nombre de mi marido no fue el único rastro del pasado que quedó en mí. En mi vida anterior, había recibido un entrenamiento que quizás se acercaba a un lavado de cerebro. Esto se debía a que estaba en las fuerzas especiales, por lo que había ciertos hábitos de los que no podía liberarme.

No tuve ni un solo pariente en el pasado, y después de haber sido entrenada para protegerme a mí misma y solo a mí misma de esa manera, esa mentalidad no podría haber sido fácil de olvidar.

Como siempre, las luces se habían apagado, pero hoy en particular, mis dedos estaban atormentados por diminutos temblores.

Como si hubiera quedado atrapada bajo una lluvia, fui arrastrada fácilmente, arrastrada de regreso al pasado. Independientemente de mi voluntad.

El rostro de mi marido, lo último que vi antes de morir, brilló ante mis ojos.

Después de reencarnarme, los restos del pasado continuaron atormentándome. Sin embargo, seguía existiendo un fuerte deseo de alejarse de todo.

No deseaba recordar más.

Athena: Pero entonces, la novela que lees, ¿es la misma que la de tu mundo?