Capítulo 52
Pero entonces.
—Vizconde Gott.
Sonó una voz tranquila.
Era Mary, la criada íntima de Inés.
El vizconde Gott estaba encantado.
—¿Qué dijo la condesa?
—El Señor está descansando actualmente.
—¿Qué?
El vizconde frunció el ceño.
—Es un descanso que el Señor apenas tuvo mientras ella estaba tan ocupada después de asumir el título. Ya que no puede recibir al vizconde, pidió su comprensión.
—No, espera. Qué quieres decir…
—También quería decirle al vizconde que el regalo que envió fue bien recibido. —Mary sonrió suavemente e inclinó la cabeza cortésmente—. Me temo que se está lastimando por el frío, por lo que el vizconde también debería regresar.
—Oye, oye. ¡Debo ver la cara de la condesa esta vez…!
—Entonces me iré.
Después de terminar sus palabras, Mary simplemente desapareció.
El rostro del vizconde Gott enrojeció de ira.
—¡Mierda!
¿Fue realmente rechazado así?
Miró alrededor de la mansión por un rato, por si acaso, pero la puerta principal no mostraba señales de abrirse.
Al final, el vizconde Gott se dio por vencido y subió a su carruaje.
—¡Volvamos!
Justo así, en el momento en que el carruaje estaba a punto de partir.
—¿Eh?
El vizconde Gott abrió mucho los ojos.
Justo a tiempo, las sirvientas salieron de la mansión con un cesto de basura.
Parecía que estaban llevando la basura al contenedor público afuera...
—No, no. ¡Espera un minuto!
El vizconde Gott le estrechó la mano y detuvo al cochero.
El cochero que estaba a punto de poner en marcha el carruaje se dio la vuelta con cara de perplejidad.
—¿Señor?
—¡Espera un minuto!
El vizconde miró por la ventana.
Podía oír el parloteo de las criadas.
—La seda y las plumas que el Señor nos dio. ¿Dónde planeas usarlo?
Por un momento, el vizconde Gott frunció el ceño y se endureció.
—¿Seda y plumón?
Todos los materiales eran familiares.
Porque era el material para el osito de peluche que le llevó a Inés.
La criada respondió con voz emocionada.
—Bueno, en realidad, siempre he querido un pañuelo de seda. Era tan caro que ni siquiera podía soñarlo. Así que decidí intentar hacer un pañuelo.
—¡Buena idea! Entonces, ¿qué vas a bordar en el pañuelo? ¿Flor? ¿O vides?
—Por ahora, estoy pensando en diseños florales.
Las criadas abrieron la tapa del bote de basura y vertieron el contenido de la canasta. El vizconde entrecerró los ojos y miró cuidadosamente la basura que caía.
«¿Eso?»
Estaba muy lejos, por lo que no podía verlo con claridad, pero de alguna manera la basura le resultaba familiar.
Las sirvientas que tiraron la papelera cerraron la tapa del bote de basura con un ligero gesto.
—¡El plumón de pato también es de muy alta calidad! ¡Voy a hacer una almohada nueva!
—Bueno, ¿agrego pieles a mi abrigo de invierno?
—Eso también suena bien. Creo que va a hacer mucho calor.
Finalmente, las sirvientas regresan a la mansión. El vizconde Gott corrió apresuradamente hacia el bote de basura.
No se sentía muy bien.
El vizconde, quien por reflejo abrió la tapa del bote de basura, abrió mucho los ojos.
«¡Increíble!»
En el interior, el peluche que había enviado estaba hecho trizas.
Para ser más precisos, solo quedaban unos pocos retazos de tela que alguna vez fueron un peluche. Los ojos hechos de joyas no se veían por ninguna parte, e incluso las plumas de pato de alta calidad que llenaban el interior de la muñeca solo revoloteaban con unas pocas plumas.
—¿Qué? ¡¿Dijiste que recibiste bien el regalo?!
El vizconde no pudo controlar su ira y cerró la tapa de la basura de un golpe.
Y había alguien observándolo de lejos a través de la ventana.
—Excelente.
Inés sonrió satisfecha.
El obsequio de mala calidad enviado por el vizconde Gott se procesó cuidadosamente y las doncellas del conde también estaban felices.
Tiró una piedra y atrapó dos pájaros.
«Si fuera normal, habría corrido como un tonto de inmediato, preguntando cómo podía ignorar la sinceridad del vizconde Gott.»
Parecía que tenía miedo de perder el dinero de la inversión. Al ver que no fue capaz de protestar directamente a Inés a pesar de que estalló en ira de esa manera.
«Bueno, eso no quiere decir que no tendrán su inversión.»
Inés se dio la vuelta con una cara clara. Pensó que iba a tener un buen sueño esta noche.
El tiempo pasó rápidamente y llegó la fecha de su cita con Enoch.
Todavía era temprano en la mañana. Inés, acostada en la cama, suspiró profundamente y miró hacia el techo.
«Este es uno, perdí completamente el sueño.»
Era solo para terminar el trabajo del retrato, pero no podía entender por qué estaba tan nerviosa y emocionada.
De niña, sentía como si hubiera llegado el ansiado día de picnic. El hecho de que iba a ver a Enoch hacía que su corazón latiera cada vez más rápido.
«No, espera.»
Al mismo tiempo, Inés estrechó la frente y saltó de su asiento.
«¿Quieres seguir pensando cosas inútiles, Inés?»
En este caso, lo mejor sería darse un baño con agua caliente.
Al dejar que el agua fluya, también borraría sus pensamientos.
Inés se dirigió resueltamente al baño. Pero, lamentablemente, todos sus esfuerzos que había hecho fueron en vano.
Cuanto más intentaba no pensar en el duque, más pensaba en él...
Cuando regresaba a su dormitorio después de bañarse, Inés sacudió la cabeza con tristeza. Y luego.
Sonó un golpe.
—Adelante.
Mary entró en el dormitorio y sus ojos se abrieron como platos.
—Milord, ¿ya está despierta?
Era comprensible que Mary se sorprendiera porque Inés hizo un pedido ayer antes de irse a dormir. “No me dejes quedarme dormida y despiértame a tiempo.”
—Bueno, de alguna manera, me desperté temprano.
Inés, que sonreía con torpeza, se sentó frente al tocador. Mary hizo una pregunta mientras secaba el cabello mojado de Inés con su toque hábil.
—¿Cómo le gustaría que la peinen hoy?
—¿Puedes levantarlo? Y un tocado…
Inés, que había abierto el joyero sin pensarlo, cayó en una profunda agonía por un momento.
«¿Debo usar un alfiler de rubí? ¿O es mejor esta perla? Bueno, o de lo contrario preferiría tener un tocado limpio...»
Inés, que estaba examinando detenidamente el interior del joyero, empezó a recoger y dejar los accesorios.
¿Eso fue todo?
Incluso recogió varios adornos y se los puso por toda la cabeza, haciendo todo tipo de decoraciones.
Mary, que estaba mirando a Inés así, de repente abrió la boca.
—Milord, se ve muy feliz.
Por un momento, Inés se estremeció.
—¿Es eso así?
—Sí. Sobre todo… —Mary habló con su voz afectuosa—. Ha pasado mucho tiempo desde que la vi preocuparse tanto por sus decoraciones.
Desde que se casó con Ryan, la sonrisa se desvaneció gradualmente del rostro de Inés.
—¿Qué es ese atuendo? Cuando te conviertes en la anfitriona de una familia, debes saber cómo ser frugal.
Debido a todas las molestias, era difícil vestirse adecuadamente porque siempre miraba a Ryan a los ojos.
Pero ahora, verla vestirse con tanta emoción...
—Ahora siento que he vuelto a mi maestra original.
No la condesa Brierton consorte que fue oprimida por Ryan, sino la feliz condesa de Brierton.
Mary preguntó de nuevo con una cara feliz.
—¿A quién va a encontrar?
—Ah… Es una persona importante.
Inés, que dudó un momento, sacudió la cabeza apresuradamente.
—Nada.
—¿Un caballero?
—Oye, no creo que los adornos para el cabello sean necesarios. Solo… —Inés vaciló por un momento, pero luego concluyó la conversación resueltamente—. Por favor, hazlo lo más simple que puedas.
—¿Sí? Ya que va a salir ahora, ¿no es mejor cambiar su estado de ánimo y salir más bonita?
—No, no tienes que hacerlo.
Inés rechazó el consejo de inmediato.
Mary, sorprendida, asintió bruscamente con la cabeza.
—Ah, sí…
—Tienes que hacer que parezca que no me importa mi apariencia. ¿Entiendes?
Inés lo repitió de nuevo.
Mary estaba desconcertada, pero no pudo obligarla a vestirse como lo dijo Inés.
Mientras cepillaba el cabello de Inés con tanto pesar, los ojos de Mary se volvieron redondos.
«¿Oh?»
Inés trató de fingir estar tranquila y estaba sentada con la espalda erguida. Pero las orejas de Inés y la nuca ya estaban teñidas de rojo vivo.
«Ajá»
En un instante, Mary se dio cuenta.
Quizás Inés no se percató adecuadamente de sus propios sentimientos.
Pero, en opinión de Mary, al menos.
«¡No sé con quién se va a encontrar hoy, pero creo que Milord está deseando que llegue!»
Mary tomó resueltamente el cepillo para el cabello. Al mismo tiempo, Inés entrecerró los ojos y miró a Mary a través del espejo.
—Mary, ¿por qué tienes una expresión tan traviesa en tu rostro?
—¿Traviesa? —Mary la miró con una sonrisa—. ¡Milord, solo relájese y déjemelo a mí!
Athena: Mary me cae muy bien jajaja. Me alegro de que en la casa si tuviera alguien que la apreciara de verdad. Por otro lado, he decidido que se dirija a ella como “Lord” o “Milord”. Es verdad que en castellano pues se puede usar conde o condesa igualmente para sustentar el cargo de cabeza de familia, pero parece ser que en otros idiomas sí que se distingue con el título masculino aunque seas mujer… Así que bueno, intentaré adaptarlo de la mejor manera que se me ocurra jaja.