Capítulo 80

—¿En serio…? Entonces lo entiendo.

Hills aceptó con facilidad, sorprendentemente. Pero, por alguna razón, sus hombros caídos la molestaron.

«No te preocupes por eso. Ese tipo es un demonio, quién sabe si está envenenado».

Arundel miró a Hills y se distanció. Afortunadamente, él parecía tener algo de orgullo y no la siguió.

Arundel, que se trasladó a la cubierta delantera, se apoyó de nuevo en la barandilla. Hacía bastante frío al caer la tarde.

Las gaviotas volaban sobre su cabeza. Arundel seguía sin rumbo fijo a las gaviotas con la mirada.

«…No».

Estuvo a punto de babear por un momento, pero Arundel sacudió la cabeza y recuperó el sentido. Comérselos era el último recurso. No quería renunciar a su dignidad de ángel todavía.

Arundel deambulaba buscando a alguien que pareciera amigable.

«Oh, ¿esa mujer…?»

La mirada de Arundel estaba fija en una mujer vestida con una túnica negra.

Nunca había visto su rostro, pero pudo reconocerla de inmediato porque su cabello rubio y rizado sobresalía de la bata. Era la mujer que estaba agachada en la cabina antes.

«No tengo nada que perder… ¿Debería preguntarle si tiene algo de comer?»

Arundel miró fijamente a la mujer.

Pero hubo personas que se acercaron a Arundel antes.

Un grupo familiar de hombres con capuchas con dibujos de calaveras se acercó a la mujer rubia.

«Esos tipos».

Se pelearon con Arundel durante el día, un grupo que recibió una buena reprimenda como resultado.

—Señorita, ¿adónde va? ¿Está sola?

El hombre con la capucha con dibujos de calaveras preguntó con tono relajado. Parecía que su trabajo consistía en cazar presas todo el día.

La mujer rubia simplemente inclinó la cabeza sin ninguna respuesta.

—¿No me escuchas?

El hombre volvió a preguntarle a la mujer, inclinando su rostro hacia ella. Pero la mujer permaneció en silencio.

—Oh, ¿parece que tienes una cara bonita?

Después de ver brevemente el rostro de la mujer debajo de la túnica, el hombre habló emocionado. El grupo que estaba con él también empezó a mostrar interés.

—¡Vamos a ver!

—¡Yo también!

Arundel, que estaba observando la escena, frunció el ceño.

Cosas así sucedían incontables veces al día en el reino humano, pero ella no podía soportar que sucediera delante de sus ojos. Además, esos tipos eran una buena presa para el hambriento Arundel.

Arundel se acercó rápidamente al ruidoso grupo. La mirada de todos se dirigió inmediatamente a ella, quien apareció de repente.

Los ojos del hombre con la capucha con dibujos de calaveras se abrieron cuando vio a Arundel.

—¡Oh, tú…!

Arundel se paró frente a la mujer, bloqueando la mirada de los hombres. Y ella estiró dos dedos y los colocó frente a los ojos del hombre con la capucha con estampado de calaveras.

—Ahora te diré dos formas en las que puedes sobrevivir. —El hombre con la capucha con dibujos de calaveras tragó saliva—. Lo primero es no hablar con otras personas, especialmente con mujeres.

Cuando esos tipos se acercaban a los demás, parecía que estaban buscando pelea, tratando de robar algo o burlándose de uno de los tres. Era mejor prevenirlo de antemano.

—En segundo lugar, dame algo de comer.

El grupo de hombres con capuchas con dibujos de calaveras parecía absurdo, como si pensaran haber escuchado mal.

—¿Qué…?

—Dame algo de comer.

Arundel repitió sus palabras con claridad. Ante sus palabras, el hombre con la capucha con estampado de calaveras soltó un suspiro.

—Si crees que te voy a rogarte por lo que pasó durante el día, estás muy equivocada.

Gruñó como si tuviera algo de orgullo. Arundel agarró su lanza de nuevo. No había razón para hablar amablemente si llegaba a ese punto. Pero la acción del hombre con la capucha con dibujos de calaveras fue más rápida.

—¡Veremos quién golpea primero!

El hombre con la capucha con dibujos de calaveras, que sacó la daga escondida en su cinturón, apuntó al pecho de Arundel.

Pero la daga voló lejos con un sonido claro. Fue porque la lanza de Arundel bloqueó con precisión la daga.

—¿Es mi turno?

Arundel blandió su lanza sin piedad. El hombre con la capucha con estampado de calaveras cerró los ojos con fuerza.

—¡Uaaaaak! —gritó como si fuera el fin, pero no sintió dolor alguno. El hombre con la capucha con dibujos de calaveras, que abrió lentamente los ojos, puso los ojos en blanco. La hoja de la lanza estaba clavada justo al lado de su pómulo izquierdo.

Arundel no tardó en hacer fuerza y sacó la lanza. Las astillas de madera salpicaron ferozmente en el aire.

—La próxima vez será en tu ojo —dijo Arundel con indiferencia, mientras se quitaba las astillas de madera pegadas a la hoja. El hombre con la capucha con dibujos de calaveras se limitó a lamerse los labios, incapaz de hacer nada—. Ahora, trae la comida.

Ante las palabras de gánster de Arundel, el grupo asintió repetidamente. Arundel señaló al hombre con la capucha con estampado de calaveras.

—Tú lo traes. Los demás se quedan aquí. Porque es necesario que haya un rehén.

El hombre con la capucha con dibujos de calaveras palideció y pronto desapareció para buscar comida.

Arundel hizo un gesto hacia el grupo restante.

—Vosotros quedaos aquí en silencio.

Después de decir eso, Arundel se acercó a la mujer rubia e inclinó su cuerpo.

—¿Estás bien?

Pero no hubo respuesta. La mujer apenas respiraba débilmente.

«¿Es ella una persona que no puede hablar…? ¿Cómo va a sobrevivir en este duro lugar?»

No sabía cuánto tiempo tenía que viajar el barco. No importaba si llegaban pronto a tierra, pero no sabía qué pasaría si tuvieran que viajar unos días.

Cuando la mujer no respondió en absoluto, Arundel intentó levantarse. Pero una mano blanca se levantó y agarró la manga de Arundel.

—…Gracias.

Era una voz arrastrada, pero Arundel se sorprendió por un momento. Era una voz tan delicada como su cuerpo.

Al oír la voz, Arundel se preocupó más por la mujer.

—¿Subiste a este barco sola?

La mujer asintió con la cabeza.

—¿Tienes suficiente para comer?

Esta vez, la mujer dudó. Al verla, Arundel suspiró suavemente.

—Aquí está.

El hombre con la capucha con dibujos de calaveras llegó corriendo a toda prisa. Parecía haber comprendido rápidamente la situación y tenía mucha comida en sus brazos.

Su aparición hizo que los hombres de su grupo se quejaran.

—No, si traéis todo eso, ¿qué comeremos?

—¡Se tarda al menos una semana en llegar a tierra!

Arundel levantó la cabeza bruscamente. Ante la repentina acción de Arundel, las voces quejumbrosas del grupo se calmaron.

Arundel frunció el ceño como si hubiera escuchado una palabra molesta.

—¿Tenemos que irnos por otra semana?

—Se tarda una semana en llegar a la isla central… y se necesitan aproximadamente tres semanas para llegar a nuestro destino final, el Imperio Hail.

Uno de los miembros del grupo respondió observando la situación. La expresión de Arundel se endureció gradualmente.

—Ya veo…

—¿Podemos irnos ya…?

Mientras Arundel asintió con una expresión algo vacía, el grupo, incluido el hombre con la capucha con estampado de calavera, desapareció en un instante.

Arundel se quedó sola con la mujer.

El hombre con la capucha con dibujos de calaveras recogió el pan que había traído y se lo entregó a la mujer.

—Come.

La mujer tomó el pan con cautela, como un animal herbívoro con mucho miedo. Arundel, que miraba fijamente a aquella mujer, preguntó:

—¿Cómo te llamas? ¿No tienes nombre?

Cuando la mujer no respondió, Arundel volvió a preguntar.

—No tengo uno ahora.

Ante las significativas palabras de la mujer, Arundel se rio como si no pudiera creerlo.

—Entonces te llamaré como quiera. ¿Qué tal Gold porque eres rubia?

Parecía que las comisuras de la boca de la mujer, que se podían ver debajo de la capucha, se habían caído un poco.

—…Mary. Llámame Mary.

No debió haberle gustado el nombre Gold. De todos modos, le dio un nombre con el que podía llamar, así que estaba bien.

—Mary, cuando te trataron así antes, deberías negarte más activamente.

Arundel regañó, recordando la actitud tímida de la mujer antes.

—Entiendo que tengas miedo…

—No me importaba.

Una voz fría salió de la boca de la mujer. Ante esa voz tan fuerte, Arundel detuvo la mano que estaba recogiendo la comida.

—Estoy agradecida por salvarme… pero honestamente, no me importó.

Esta señora dice algo importante. A Arundel no le gustaron las palabras de Mary, pero por ahora se contuvo.

Miró el rostro de la mujer. Aunque apenas se veía la mandíbula inferior, emanaba una energía sombría.

«Bueno, parece que tiene una historia».

—Solo come esto.

Diciendo esto, Arundel acercó una salchicha rechoncha a la boca de la mujer.

Contrariamente a sus palabras pesimistas, la mujer comía bien. Incluso cuando hablaba como una persona que podría morir en cualquier momento, parecía tener hambre.

Arundel, que observaba a la mujer que comía como un pajarito, se rio sin energía. Se llenaron el estómago mirando el cielo oscuro de la noche.

—¿Te comiste todo? —Arundel le preguntó a Mary.

—Sí… gracias a ti.

—¿Vas a dormir ahora?

Mary asintió con la cabeza.

—Vamos juntas. Estoy sola, así que creo que me aburriré en el camino.

Dicho esto, Arundel miró a Mary. Si hubiera seguido ignorándola, no habría importado, pero como captó su atención, no quería que nada saliera mal.

—Sí…

Mary respondió asintiendo con la cabeza. Su voz todavía sonaba débil.

Arundel y Mary se trasladaron a la cabina. A pesar de que se trataba de un barco de contrabando, los lugares donde dormían los hombres y las mujeres estaban básicamente separados, por lo que pensaron que podrían dormir un poco más cómodamente aunque fuera solo durmiendo.

—Buenas noches.

Arundel lo dijo y se acostó. Mary también parecía haberse quedado dormida pronto, pues solo se escuchaba el sonido de su respiración.

La luz del sol entraba caliente por los huecos de la ventana de la cabina. El grito de las gaviotas era tan fuerte que era imposible no despertarse.

Arundel se sentó en su lugar, entrecerrando los ojos. Le dolía todo el cuerpo por dormir sobre una sola manta. Le pasaba a menudo cuando acampaba, pero esto parecía incluso peor.

Además, el barco se balanceaba bastante, lo que empeoraba aún más su condición.

En cuanto la visión de Arundel se aclaró, buscó a Mary, que estaba acostada a su lado. Afortunadamente, ella todavía estaba dormida.

De repente, Arundel se dio cuenta de que estaba actuando un poco extraño.

«¿Por qué estoy tan preocupada por esta mujer?»

Ella actuaba como la niñera de una mujer.

Aunque sus gestos y su voz eran frágiles, no parecía inmadura en absoluto. Era tan alta como ella y su voz estaba cerca de la madurez.

No podía adivinar su edad exacta porque su rostro estaba oculto bajo la túnica y solo podía ver su mandíbula inferior.

Arundel recordó la conversación que tuvo con Mary ayer. Cuando ella le preguntó si tenía un nombre,

—No tengo uno ahora.

Incluso los perros callejeros tenían nombre, pero esta persona no.

Mientras pensaba, Mary se despertó dando vueltas en la cama. Se levantó de golpe y miró a su alrededor. Y luego fijó su mirada en Arundel.

Mary dejó escapar un pequeño suspiro de alivio.

«¿Me estaba buscando?»

Arundel pensó, observando el rápido cambio de expresión de Mary.

—¿Salimos a desayunar?

Cuando Arundel se levantó de su lugar para ir a buscar comida, Mary también se levantó de su lugar. Por alguna razón, se sintió como un pollito.

Cuando salieron, el barco se balanceaba de un lado a otro.

—Camina con cuidado, podrías caerte.

Ante las palabras de Arundel, Mary asintió con la cabeza, pero en cuanto él habló, el barco se balanceó con fuerza y una ola atravesó la barandilla.

Arundel y Mary se convirtieron en ratas ahogadas debido a la inesperada bomba de agua. La túnica se les pegó al cuerpo. Además, era agua salada, por lo que estaba insoportablemente pegajosa.

Arundel se arremangó la túnica y escurrió el agua. El agua cayó con fuerza.

Pero esta, que había absorbido agua, seguía siendo pesada e incómoda. No tenía ropa para cambiarse de inmediato y le preocupaba llamar la atención de la gente si se la quitaba y caminaba por la calle.

Además, aunque por ahora estaba bien, Mary no se veía bien. Sus labios estaban azules como si tuviera frío.

Entonces se oyó una voz diferente desde un lado.

—¿Necesitas ropa para cambiarte?

Arundel giró la cabeza. Allí estaba el demonio haciéndose pasar por salvador.

Arundel se tocó la frente al ver aquello que le produjo un mal presentimiento.