Capítulo 51

Las escaleras traseras eran donde el dueño y los empleados de la mansión rara vez iban.

«¿Es por eso que se ha convertido en el lugar principal para que los empleados chismeen a sus espaldas? Ohh».

Simone escuchó la conversación entre los dos hombres mientras buscaba el retrato.

«Ni siquiera saben quién vino debajo de ellos porque están insultando a alguien. ¿El duque de Illeston? ¿Florier? ¿Yo? ¿O Kelle?»

Como era de esperar, incluso en una mansión que parecía tan unida, todavía ocurrían chismes.

«Parece que las cosas entre las personas son iguales en todas partes. Oh, lo encontré».

Cuando Simone llegó al piso intermedio del primero al segundo piso, vio un gran retrato de una mujer colgado en la pared.

El retrato estaba poniendo los ojos en blanco en silencio y mirando a Simone.

Una vez activado, no parecía demasiado difícil de encontrar.

—Pero te digo, ¿parece que secretamente quieres involucrarte en eso?

—¿En serio? ¡Te dije que no fueras tonta y te preocuparas por cosas que no te convienen!

—Por lo tanto. ¡Estoy tan enojada! Ha sido así durante mucho tiempo. Parece que soy la única que lo odia. Pensé que cometí un error, pero parece que solo está actuando histérico sin ninguna razón.

—¿Qué hacen los fantasmas? ¡Atrapar a esa persona! ¡Esa persona debería haber sido capturada y asesinada en lugar de Anna!

Simone miró hacia las escaleras y luego miró el retrato nuevamente.

Si chismeabas a espaldas de otra persona, en lugar de aliviar el resentimiento, empeoraría e incluso crearía un odio que antes no existía.

Su conversación se estaba volviendo cada vez más dura.

—No quiero escucharlo, así que hagámoslo rápido.

En primer lugar, este retrato solo movía sus ojos siguiendo a Simone, y no parecía ser una maldición muy peligrosa.

Simone sacó el amuleto y lo pegó en la pintura. Luego, el retrato se desintegró lentamente y desapareció sin ninguna resistencia.

—Es simple.

En el momento en que estaba a punto de bajar las escaleras, sonrió levemente al levantarse la maldición que había ido según lo planeado.

—¿Por qué ignoras a gente así? Estoy pasando un momento difícil...

—¿Qué debería hacer? ¿Debería decírselo al jefe? Pedirle que me ponga a cargo.

—¡No importa quién vaya, no durará! ¿Cómo manejas ese temperamento? Simone me ignoró así al principio, pero después de ser regañada tan duramente, ni siquiera pudo decir nada. Honestamente, ¡qué refrescante me sentí!

Los pasos de Simone se detuvieron.

«¿Yo?»

¿La persona de la que estaban hablando era la persona en su habitación?

La expresión de Simone se endureció.

Simone naturalmente cruzó los brazos y se apoyó contra la pared.

«Escuchemos quién está hablando».

—Vaya.

Siguieron hablando sin siquiera escuchar el profundo suspiro de Simone.

—Entonces voy a intentar eso.

—¿Eso…? ¡De ninguna manera!

—Sí, así es. ¡El resultado final es el resultado final! ¡Especialmente en un lugar como este! ¿Eso? ¿Qué es eso?

«¿Qué, hay algo así como un informe sobre esta mansión?»

Cuando alguien muy enojado habló solemnemente, la otra persona suspiró como si estuviera asustada.

—¿Está bien? Parece que definitivamente se hará realidad en esta mansión... Si algo realmente sale mal con Kaylee...

¿Eh? ¿Kaylee?

Simone se puso de pie, sorprendida por el nombre inesperado.

—Lo haré de todos modos. ¡No puedo trabajar con esa persona! Me han estado monitoreando durante años y regañándome, ¡mucho! Lo haré.

Si se trataba de Kaylee, la persona que hablaba allí debía ser un sirviente en la habitación de Simone.

«¿Eh? Esto no es bueno. ¿No estás tratando de hacer algo extraño?»

Tan pronto como el pensamiento cruzó por su mente que “alguien está tratando de hacerle algo extraño a Kaylee”, Simone pisoteó con fuerza.

—¡Dios mío!

—¡Ahh!

—¡Lo siento, lo siento!

Se escuchó a dos personas corriendo por las escaleras, sorprendidas por el sonido de pasos.

—Oh Dios…

Simone suspiró y bajó las escaleras.

Simone hizo un ruido, pensando que debería terminar esa conversación, pero luego escuchó algunas historias muy inquietantes sobre la discordia entre los sirvientes que la cuidaban.

Cuando Simone bajó las escaleras, Anna y Claire se acercaron a ella como si la hubieran estado esperando.

—¡Simone!

—Simone...

—¿Encontraste el retrato? Si no estaba allí esta vez, yo...

Antes de que Simone pudiera escuchar la respuesta, sorprendió a Anna tratando de subir las escaleras.

—Estaba allí. Lo encontré y me deshice de él. Fue fácil.

—¿En serio? Qué alivio.

—Bueno, ¿ya no tengo que subir las escaleras? ¡Hmm!

Las palabras de Simone trajeron alegría a los rostros de ambas. Claire estaba especialmente complacida, incluso al punto de llorar.

«Parece que realmente tenía miedo de volver a encontrarse con el retrato».

Simone tranquilizó a Claire y la envió de regreso a la habitación de Jace.

En el camino de regreso a la habitación, Anna miró la expresión seria de Simone y le habló con preocupación.

—Oye, Simone, ¿pasó algo mientras te deshacías del retrato antes?

Simone negó con la cabeza.

—No, no pasó nada con el retrato. Era una obra maestra. Sería un desperdicio enviarlo como una maldición a quien lo dibujó.

—¿Eh? Oh, ah... Ya veo. Debe haber sido una buena pintura. Podría haber sido una pintura real la que fue maldecida.

La conversación entre las dos se detuvo. Anna miró la expresión de Simone de nuevo. Tenía una expresión muy desaprobadora.

«Después de todo, ¿no está pasando algo? ¿Es esto algo que no puedo evitar?»

Simone se detuvo y le sonrió a Anna. Anna era una amiga muy amable y buena.

—Entonces, ¿hablamos en el jardín un rato?

Originalmente, Simone iba a preguntarle directamente a Kaylee qué estaba pasando con los empleados.

Pero si lo pensaba, no había forma de que simplemente respondiera que algo estaba pasando, por lo que podría ser una buena idea preguntarle a Anna primero.

Anna se sentó frente a Simone y observó a los pájaros revoloteando emocionados entre los chorros de agua de la fuente.

Un jardín tranquilo y silencioso. Era la parte más hermosa de la mansión.

—Anna.

Simone, que miraba fijamente el chorro de agua con Anna frente a ella, la llamó en voz baja.

—¿Sí?

—¿Pasa algo en mi habitación?

—¿Eh?

Anna inclinó la cabeza como si no entendiera. Simone preguntó de nuevo para que le fuera más fácil entender.

—¿No te llevas muy bien con Kaylee y los otros empleados?

Anna se estremeció, luego sonrió torpemente y evitó la mirada de Simone.

—Eso es...

—Está bien, así que dímelo honestamente.

Anna se preocupó y retrasó desesperadamente su respuesta, pero cuando Simone esperó en silencio durante un largo tiempo por una respuesta, asintió de mala gana.

—Sí, en realidad... No me corresponde a mí decírselo a Simone porque es un asunto entre empleados...

—Vamos.

Aquí, parece que se daba por sentado que el trabajo de los empleados se resolvía entre empleados.

Mientras Simone asintió, Anna miró a las personas que la rodeaban y habló.

—Eso es... supongo... Debido a que Kaylee nos da muchas instrucciones, cada vez estamos más insatisfechos...

Anna habló lo más vagamente posible, pero Simone entendió sus palabras de inmediato.

Entre los empleados, Kaylee era una gerente intermedia que conectaba al mayordomo con los empleados generales.

Simone ya sabía por experiencia lo agudo e irritante que era el discurso de Kaylee y, a diferencia de Simone, los sirvientes tenían que seguirla sin decir una palabra, por lo que debía haber estado muy estresada.

—Ya veo.

Entonces, estaban hablando a sus espaldas en las escaleras traseras cuando ella no venía.

—¿Pero por qué preguntas eso...? —preguntó Anna con cautela. Era una historia muy cautelosa y no algo que Simone supiera, así que se preguntó por qué estaba preguntando al respecto.

—Escuché a los trabajadores hablando de Kaylee en las escaleras traseras antes.

Los ojos de Anna se abrieron en un instante.

—¿Qué pasa con Kaylee?

—Sí. Se trataba de cómo no podían tolerar la tiranía de Kaylee.

—Ya veo. Estabas preocupada porque Simone es una persona cariñosa.

«¿Cariñosa? ¿Dónde está esa parte?»

Simone fingió no escuchar a Anna y preguntó.

—Escuché algo mientras escuchaba a escondidas una conversación. ¿Qué fue eso?

—¿Eso?

—No sé quién fue, pero ¿fue la persona que maldijo a Kaylee? Voy a hacer “eso” por Kaylee.

En cualquier caso, no estaba diciendo que fuera a hacer algo bueno por Kaylee.

Pero Anna negó con la cabeza como si no tuviera idea.

—Lo siento, Simone. No sé mucho. No sé quién dijo eso, pero probablemente no me lo dijeron —dijo Anna con una expresión muy apenada—. Yo tampoco he estado aquí por mucho tiempo... así que no he tenido muchas oportunidades de hablar con mis hermanas.

—Sí...

Ahora que lo pensaba, Anna era tan nueva que cuando Simone llegó por primera vez a vivir en la mansión, los sirvientes la presionaron para que la cuidara.

Es posible que las relaciones con otros empleados aún no se hubieran formado en gran medida.

—Tendré que preguntarle a Kaylee sobre esto primero.

Simone se levantó de su silla y continuó caminando de regreso a su habitación.

Cuadragésima, no maldigas a los demás.

Athena: Uuuh… así que la número 40 tiene que ver con que maldigas a alguien…