Capítulo 52

—¿Por qué tienes curiosidad, Simone?

—¿Eh?

Kaylee frunció el ceño y la miró con asombro.

—Y…

Hacía mucho que no veía esa expresión en el rostro de Kaylee. Pero Simone supo por su seriedad que las palabras de Anna eran ciertas.

Kaylee parecía ser bastante odiada entre los trabajadores, y parecía que no la miraba con tanto desdén.

—Solo qué... Pensé que sería bueno resolver cualquier desacuerdo entre quienes me ayudan en mi habitación.

Simone no habló de los chismes a escondidas, sino que le habló paso a paso, igual que Anna. Pero lo que respondió fueron las irritantes palabras de Kaylee.

—¡Eso no es asunto tuyo, Simone! Es entre nosotros. En fin, ¡estos!

—Sí, sí…

Pensó que eran muy cooperativas y se llevaban bien por un rato, pero supongo que no quería descubrirlo.

Kaylee se sonrojó y refunfuñó mientras intentaba irse.

—Un momento, Kaylee.

Mientras Simone la agarraba apresuradamente, Kaylee se giró de repente para mirarla.

—¡Por qué!

—Sí. Es entre vosotras dos, así que no me preocuparé. Pero tengo algo que preguntar.

—¿Qué pasa?

—¿Hay algo entre los usuarios que acose a la gente que no les cae bien?

Ante la pregunta de Simone, varios de los empleados que las espiaban en silencio se estremecieron y temblaron.

Sin embargo, Kaylee hizo un puchero, puso los ojos en blanco y apartó la mano de Simone de un manotazo como si no lo supiera.

—¡Qué es eso! Tengo algo que hacer y me tengo que ir. ¡Simone, duérmete rápido!

Oh, qué cursi.

Simone apretó la mano, que flotaba en el aire, formando un puño.

Cuando veía a alguien hablando de verdad, sentía ganas de golpearlo.

Simone suspiró profundamente y se levantó.

—Bueno, me voy a dormir.

—Les dije que no se preocuparan.

Simone recibía muy poca información, aunque las partes querían ignorarla y participar más.

Incluso Anna evitó hablar, diciendo que esto no era asunto de Simone, así que ¿qué más podía hacer?

Simone les dijo a los trabajadores que, en lugar de ver a Kaylee salir de la habitación, la miraron mientras fingían estar fregando.

—Todos, no hagáis ninguna tontería. Si tenéis alguna queja, decidla, y si alguien os molesta, decídmelo.

En la noche oscura.

Kaylee, caminando por el pasillo a la luz de las velas, arqueó sus cejas afiladas.

—Es molesto...

No era que la irritara nadie en particular. Le irritaba que Simone le preguntara qué pasaba con los sirvientes esa noche, que los sirvientes la evitaran y que los superiores fingieran no saberlo.

Las velas ondeaban al viento.

Sí, de hecho, Kaylee no tenía amigos en esa mansión.

No había nadie cercano. Era porque tenía un carácter muy brusco y porque estaba en una posición en la que tenía que decir las cosas más duras a la gente entre sus superiores y subordinados.

Las hermanas mayores con las que trabajaba la detestaban por ser dura y grosera, y sus hermanos menores se sentían muy incómodos con ella.

Al menos Anna logró seguir a Kaylee, pero después de que Simone llegara, incluso ella estaba ocupada quedándose con ella como una mejor amiga, ocupándose de varias tareas.

—Yo también lo sé... —Kaylee hizo un puchero.

Sabía perfectamente que la gente se distanciaba de ella por su forma de hablar y actuar.

Una entonación que parecía cuestionarlo todo. Un tono que parecía menospreciar a los demás. Una acción que parecía sospechosa y desconfiada.

Pero, aunque lo sabía y había decidido cambiarlo, ¿qué podía hacer cuando ese mismo comportamiento se convertía en un hábito al estar delante de la gente?

Para Kaylee, que había vivido así toda su vida, esto no era cuestión de voluntad.

Como todos los sirvientes de la mansión, Kaylee también provenía de un orfanato y fue llevada a la fuerza a la Mansión Illeston.

El lugar donde vivía Kaylee era un orfanato donde el director ya había dejado el orfanato y la maestra y ella, la mayor de los niños, habían logrado sobrevivir.

Vivía para los niños, para sobrevivir, tenazmente, siempre alerta para no ser engañada por nadie, y a veces sin dudar en hacer cosas malas.

Porque tenía que hacerlo. Solo entonces todos en el orfanato podrían comer y vivir.

Los hábitos y los sentimientos mezquinos de entonces continuaron incluso después de mudarse a la mansión, y aún no ha podido cambiarlos.

Naturalmente, los comportamientos que aprendió en el orfanato no fueron bien recibidos en la mansión.

—Yo también quiero arreglarlo...

Estaba bien que los empleados con los que trabajaba la evitaran y la desagradaran.

Pero, curiosamente, se sintió bastante extraño cuando Simone preguntó esto. Fue como una puñalada en el corazón.

Las cejas de Kaylee, que siempre habían estado fruncidas con el ceño firmemente, bajaron. Sus labios, que habían estado tercamente cerrados, se torcieron como si estuviera conteniendo las palabras que estaban a punto de estallar.

—...Ah, estoy cansada.

Entremos rápido a dormir.

Sintiendo una inexplicable sensación de impotencia, apagó rápidamente las luces del pasillo y aceleró el paso para regresar a su dormitorio.

En ese momento.

Osasani Sasarioni

Niorisasanisasao

Osasani Sasarioni

Niorisasanisasao

—¿Eh?

Una voz vino de algún lugar. Kaylee se detuvo y miró a su alrededor.

Una pequeña voz recitaba algo sin parar.

«Aquí, no, ¿este lugar?»

Osasani Sasarioni

Niorisasanisasao

Kaylee se movió cautelosamente hacia el sonido de la voz.

«¿Quién es? ¿Qué? ¿Quién no ha dormido hasta esta hora...?»

Todas las luces estaban apagadas y el pasillo estaba completamente oscuro. Kaylee caminó, confiando en la luz de la linterna, un paso a la vez, mirando a su alrededor. Vio que la sala de descanso de los empleados tenía las luces encendidas.

«¡No volverán a dormir!»

Kaylee se dirigió directamente a la sala de descanso. Cuanto más se acercaba, más fuertes oía las voces.

—Oh, Sasanisasarioniniorisasanisasaosasaanisasaoni, por favor, desciende y conviértete en la deidad guardiana de este cuerpo. Luego, por favor, ama este cuerpo, libéralo de todo sufrimiento, castiga a quienes lo han causado y benefíciate de él. Oh, Sasanisasarioniniorisasanisasaoni,

—¿Qué es esto...?

«¿De qué demonios estáis hablando?»

Kaylee se quedó sentada, sin comprender la situación. El viento apagó la linterna que sostenía.

Ahora, la única luz en ese espacio era la de la lámpara que provenía de la sala de descanso.

«¿Qué es esta energía siniestra? ¿Debería huir? ¿O debería derribarla y detenerla?»

En ese momento, una instrucción apareció en la mente de Kaylee.

Cuadragésima, no maldigas a los demás.

«Eso... Eso no puede ser...».

En cuanto se le ocurrió la idea, Kaylee se movió por reflejo.

—¡Oye! ¡Sal! ¡No lo hagáis!

Pateó con fuerza la puerta de la habitación iluminada e intentó desesperadamente evitar que las dos personas lanzaran sus hechizos.

—No se puede hacer. ¡Todo lo que tienes que hacer es desobedecer las instrucciones y activar la maldición!

No era una persona tímida como Anna o Claire.

Entonces, como si los esfuerzos de Kaylee hubieran funcionado, los hechizos que venían del interior se detuvieron de repente.

—Vale, vale... ¿Lanzarse una maldición a sí misma? Eso es una locura.

Justo cuando Kaylee volvió a levantar las cejas aliviada y estaba a punto de entrar en la habitación.

—¡Guau! ¡Guau! ¡Es un éxito!

Se escuchó un fuerte ruido desde el interior de la habitación. Era un sonido como si algo se estuviera derrumbando, o como si alguien estuviera lanzando algo pesado a propósito y derribándolo.

Kaylee se sobresaltó, pero agarró el pomo de la puerta.

—¿Qué demonios estáis haciendo dentro? ¿Por qué no salís?

En el momento en que agarró el pomo de la puerta e intentó bajarlo, antes incluso de entrar. ¡De repente, se oyó un fuerte golpe! El pomo bajó solo, la puerta se abrió rápidamente y apareció una sirvienta.

—¡Eh!

Kaylee se sobresaltó, soltó el pomo y retrocedió.

La sirvienta que se irguió como si vigilara la puerta después de cerrarla era Lily, la sirvienta que trabajaba con Simone en su habitación.

—¿Qué pasa? ¿Qué haces aquí?

Kaylee, que había retrocedido un paso, avergonzada, frunció el ceño y se cruzó de brazos.

Era la sirvienta que había tenido constantes roces con Kaylee durante los últimos días.

—¡Te dije que volvieras directamente a tu habitación a dormir! ¿Qué hacías aquí? ¡Tú! ¡Hiciste algo extraño! En fin, ¿por qué no me escuchas? Si vas a venir a la mansión como sirvienta, ¡no deberías hacer lo que te dicen que no hagas!

Kaylee, que estaba dando la lata como si hubiera pillado algo, dejó de hablar al percibir algo extraño.

Lily se irguió, con los ojos bien abiertos, mirándola. Algo en su palidez la hacía parecer diferente de lo habitual.

—¿Qué? ¿Por qué me miras así...?

En ese momento.

—Osasanisasaoni ha bajado y le está haciendo una pregunta a Kaylee.

—¿...Qué?

—Esta noche, Lily, a quien acosabas, se suicidará tirándose del tejado. ¿Cuál es el motivo? Por favor, responde la pregunta.