Capítulo 59
Era Zachary quien estaba allí. No podía ver su expresión detallada debido a la distancia, pero definitivamente podía sentir que su expresión era inusual.
Su mirada era tan aguda que parecía como si sólo la estuviera mirando a ella. El corazón de Bianca latía con fuerza mientras se preguntaba qué más había hecho para molestarlo.
«¿Por qué parece que no te sientes bien hoy? ¿Estás molesto porque esperaste demasiado? ¿O es porque te dijeron que tiré tu ropa a voluntad...?»
Incluso Bianca sabía que Zachary no era lo suficientemente complicado como para enfadarse sólo porque le tiraban la ropa. Sin embargo, interferir con su equipaje en nombre de su esposa podría resultar ofensivo.
Deseaba poder decirle que estaba enfadado por esto y aquello. Zachary presentó una imagen incómoda frente a ella, pero nunca le dijo lo que estaba en contra de su corazón. Eso hizo que Bianca se sintiera frustrada.
Mientras Bianca se quedaba quieta, Zachary se acercó a ella. Todos los que leyeron la atmósfera dieron un paso atrás y se fueron. Zachary la llamó suavemente.
—Bianca.
—¿Has estado esperando por mucho tiempo?
—No.
Al contrario de su rostro descontento, su voz llamando a Bianca era suave y gentil. Parecía que quería preguntar algo, pero en lugar de soltarlo, tragó y se acercó a Bianca.
Bianca miró la mano que él le tendía. Su mano era lo suficientemente grande como para cubrir la de ella y la estaba esperando sin dudarlo. Bianca colocó con cuidado su mano sobre la de él.
Tan pronto como las yemas de los dedos de Bianca tocaron la palma de Zachary, sus dedos largos y gruesos sujetaron la mano de Bianca con fuerza como si fuera una trampa. Como si no quisiera dejarlo ir.
La palma de Zachary le hizo cosquillas. Fue por la sensación húmeda del calor de su cuerpo y el aroma almizclado que emanaba de él. Bianca resistió el impulso de retirar la mano.
Luego, tomando la mano de Zachary, Bianca llegó a la parte delantera del carruaje.
El carruaje, que era más grande que una casa decente con techo de paja, tenía un exterior y un interior perfectos. Los cuatro caballos que tiraban del carruaje resoplaron.
Las ruedas eran tan grandes como las de un carro y tuvo que subir las escaleras para entrar al carruaje. Bianca subió las escaleras delante del carruaje.
Zachary asintió con satisfacción después de confirmar que Bianca había subido al carruaje y se había sentado a salvo. Añadió una última preocupación.
—El viaje será difícil porque llevará mucho tiempo. Si tienes alguna dificultad, házmelo saber.
—No te preocupes.
Dicho esto, Bianca no tenía intención de decir que era difícil. Aunque de todos modos fuera difícil, el viaje tendría que continuar, y ella sólo ganaría notoriedad por ser quisquillosa sin motivo alguno.
Sólo después de que terminó la escolta, Bianca pudo dar un suspiro de alivio. Bianca enterró su cuerpo profundamente en el asiento acolchado y miró por la ventana mientras Yvonne subía al carruaje. Era servir y cuidar a Bianca. El carruaje era lo suficientemente grande como para preguntarse si estaría bien para ellos dos solos. Yvonne parecía asombrada mientras miraba el interior del colorido carruaje.
—Wow... creo que el conde le prestó mucha atención al carruaje.
—Sí. Ciertamente así lo parece.
Bianca sonrió y golpeó con el dedo el marco de la ventanilla del carruaje. Incluso los marcos de las ventanas estaban adornados con esculturas, por lo que el carruaje no tenía nada de malo.
Afuera del carruaje hubo una conmoción como si estuvieran realizando una inspección final. Voces familiares, el sonido de herraduras y el choque de armas se mezclaron aquí y allá, y el carruaje comenzó a moverse lentamente. Por muy lujosos que fueran los cojines, la sensación de las ruedas rodando y traqueteando resonó en el cuerpo de Bianca. Fue similar a la primera vez que montó a caballo, pero se sintió diferente.
Yvonne, que viajaba en el carruaje por primera vez, no pudo ocultar su sorpresa cuando el carruaje empezó a rodar.
—¿Estás bien?
—Sí. Todavía estoy bien.
En comparación con las veces que caminaba entre ciudades y pueblos, el viaje en carruaje fue realmente agradable. Bianca miró por la pequeña ventana al lado del carruaje. Gaspard, que la escoltaba, iba a caballo cerca del carruaje, y los otros dos comandantes de Zachary, Robert y Sauveur, estaban más adelante.
Zachary estaba al frente del grupo. La figura del caballo negro era digna de un héroe de guerra. Bianca miró la espalda de Zachary brillando a la luz del sol por un momento y luego desvió la mirada.
Tras el puente levadizo y el camino sinuoso, emprendieron la marcha. Mientras el carruaje pasaba por campos de arroz y campos, los trabajadores sirvientes inclinaron la cabeza ante ellos. En algún lugar, un pastor estaba pastoreando ovejas y el sonido del balido de una oveja llegaba desde lejos.
La vista del castillo de Arno se estaba alejando. Bianca siguió mirando por la ventana hasta que el castillo de Arno desapareció de la vista.
Era el comienzo del viaje hacia la capital.
Fue el primer viaje de larga distancia en carruaje desde la boda. Había pasado mucho tiempo desde la regresión de Bianca.
¿Cómo era entonces?
No pudo dejar de llorar durante todo el viaje al Estado Arno, por lo que no le quedaban muchos recuerdos.
A diferencia de Yvonne, que estaba emocionada pero fingía ser educada, Bianca también estaba emocionada por dentro. Sin embargo, viajar es inevitablemente aburrido ya que tienes que estar constantemente en la carretera, por lo que Bianca se quedaba dormida y se despertaba repetidamente mientras escuchaba el sonido de los insectos y sentía el olor a hierba haciéndole cosquillas en la nariz.
Luego pasó el día y el sol empezó a ponerse. Hacía mucho tiempo que estaba oscuro en el carruaje. El sol en el bosque se pone rápidamente. El viaje de hoy se detuvo y comenzaron a prepararse para la falta de alojamiento.
Bianca no tenía nada que hacer. Todo lo que tenía que hacer era quedarse quieta en el carruaje.
Bianca dejó escapar un bostezo y enderezó ligeramente la espalda. Como había estado sentada todo el tiempo, sentía la espalda rígida.
Entonces, la cortina del carruaje se abrió y Zachary irrumpió en el carruaje de Bianca. Aunque había estado a caballo todo el día, su apariencia no era muy diferente a cuando salió por la mañana. Incluso en la oscuridad, el cabello plateado de Zachary brillaba como un rayo.
—¿Fue muy aburrido hoy?
—Fue muy agradable mirar afuera.
—Eso es un alivio.
Después de decir eso, Zachary se quedó en silencio por un momento. Parecía dudar en decir algo. Bianca, incapaz de esperar, preguntó primero.
—¿Tienes algo que decir? ¿Se supone que debo hacer algo?
—No, no es eso.
Zachary parecía avergonzado. Chasqueando la lengua, avergonzado, dejó ir su suerte de mala gana.
—Creo que tendremos que dormir afuera esta noche...
Sólo entonces Bianca comprendió por qué Zachary estaba preocupado. Debió haber pensado que Bianca podría enfadarse por la falta de alojamiento. Bianca se rio amargamente.
Zachary no agradeció la falta de alojamiento. Como Bianca estaba allí, quería llegar al pueblo de todos modos, pero no era fácil porque había mucha gente en su grupo. Se atrevió a llevarla consigo, pero, la dejó sin alojamiento desde el primer día de viaje. Zachary dejó escapar un gemido lastimero, temiendo que Bianca tuviera malos recuerdos del viaje.
Pero Bianca preguntó de buena gana y en voz baja.
—Entonces, ¿dónde puedo dormir?
Zachary parpadeó ante la mirada aparentemente indiferente de Bianca. Se preguntó si Bianca no sería consciente de la falta de alojamiento. Zachary miró a Bianca a los ojos y respondió con cautela.
—...Puedes dormir en el carruaje.
—Está bien.
Contrariamente a las preocupaciones de Zachary, Bianca estaba muy consciente de la situación. Era un viaje largo, así que era normal. Parecía verla como una niña inmadura. De hecho, en el pasado, Bianca, que en realidad tendría dieciséis años, debería haber causado conmoción por la falta de alojamiento, por lo que el malentendido de Zachary no era del todo infundado.
Pero ahora a Bianca no le importaba. Hubo momentos en que dormía con la espalda apoyada en una piedra y acurrucada en el suelo con el rocío. Habría sido más incómodo dormir en un monasterio que en un carruaje sobre una manta de seda.
Bianca miró alrededor del carruaje. Era lo suficientemente espacioso para que Bianca durmiera cómodamente. Era natural para ella estar sola en un carruaje del tamaño de la familia de un señor. Ahora que lo pienso, el carruaje de Bianca era el único además del carro.
Entonces, ¿dónde dormía Zachary?
Curiosa, preguntó Bianca.
—¿Dónde duerme el conde?
—...Afuera.
El rostro de Bianca se torció sutilmente ante la respuesta de Zachary. La historia era que ella dormía sola en este cómodo lugar mientras todos los demás dormían afuera. Bianca no tuvo la amabilidad de preocuparse por cómo dormirían los sirvientes. Era natural que los sirvientes y los nobles durmieran de manera diferente. Sin embargo, era una historia diferente si incluso su marido, el conde Zachary, dormía afuera.
Los hombres podrían pensar que Bianca había echado a Zachary del carruaje, ya que no sabían cómo era la pareja.
Estaba acostumbrada a que la malinterpretaran, pero sería inconveniente recibir miradas y respuestas incomprendidas durante todo el viaje a la capital.
¿No se uniría también al grupo Robert, que era particularmente reacio a Bianca?
Ahora que lo pensaba, esta era una muy buena oportunidad. Bianca enderezó su expresión y preguntó en voz baja.
—¿No dormirás a mi lado en el carruaje?
—¿Qué?