Capítulo 59
«¿Qué pasó con todos esos rumores sobre Edith?»
Killian no era alguien que juzgara a alguien únicamente por rumores dudosos, pero los rumores sobre Edith Rigelhoff eran demasiado numerosos y consistentes. Sin embargo, al ver a Edith desde fuera, no se podía decir que ella fuera la persona de la que se rumoreaba.
«¿Quién diablos es la serpiente flor venenosa, viciosa y lasciva de la familia Rigelhoff?»
Seguían volviendo a él preguntas incomprensibles.
«¿Tiene algo que ver con que ella haya dicho: “Es la primera vez que asisto a una ópera y es la primera vez que recibo flores...?”»
Killian empezó a tener nuevas sospechas sobre el conde Rigelhoff.
—Tendré que mirar más de cerca a Edith en el futuro.
Tenía la sensación de que, si podía profundizar en sus verdades ocultas, podría acercarse a una verdad mucho más grande. Fue cuando se perdió en ese pensamiento.
Alguien llamó a la puerta de su dormitorio. La persona que vendría a visitarlo en ese momento habría sido alguien cercano a él.
—¿Edith?
Su corazón dio un vuelco. Killian abrió la puerta con el corazón hinchado. Sin embargo, la persona que estaba afuera de la puerta no era la persona que se esperaba.
—Perdón por llegar tarde, Killian. ¿Puedo hablar contigo un segundo?
—Rize…
Rize nunca la había visitado en ese momento. Killian la llevó a la habitación, luciendo ansioso.
—¿Qué está sucediendo? No te ves bien.
—Killian. No sé qué hacer, así que estoy aquí para escuchar lo que piensa Killian.
—¿Bueno? Entonces siéntate aquí y dímelo. ¿Qué pasa?
—Por lo tanto… quiero decir…
Rize se mordió el labio por un momento y estuvo inquieta. Su piel clara parecía aún más pálida hoy.
—Rize, que vengas a mí significa que crees en mí, ¿verdad? Entonces no te preocupes y habla. Cualquier cosa ayudará.
Parecía que Rize se animó un poco por la voz de Killian que le dio unas palmaditas en el tierno hombro de Rize y lo calmó.
—Killian, hoy… Una de las doncellas de la mansión ha desaparecido.
—¿Ha desaparecido?
—Es eso literalmente. Dejando todas sus pertenencias, sólo la persona desapareció.
—¿Salió y nunca regresó?
—No sé. Nadie ha visto a la criada desde que apagó las luces anoche. Sin embargo…
Al mirar los ojos oscilantes de Rize, Killian notó que, de ahora en adelante, esta era la historia que Rize quería contar.
—Por supuesto, todavía es algo de lo que no estoy segura, y no lo creo todo...
Killian de alguna manera se sintió incómodo por la actitud de Rize, dando vueltas y vueltas a sus palabras.
—Rize, ¿qué quieres decir? Habla.
Al escuchar la voz baja de Killian, Rize cerró los ojos con fuerza.
—Dijeron que la criada vio a Edith envenenando el hilo de bordar. Dijeron que le diría a Cliff hoy… pero de repente desapareció…
—¿Qué…?
La mano de Rize temblaba ligeramente. En el pasado, Killian se habría quedado paralizado y habría ido a atrapar a Edith de inmediato con solo ver a Rize estremecerse, pero no podía aceptar esto en este momento. No quería hacer nada más para intimidar a Edith simplemente con "simples sentimientos".
—¿A quién le dijo eso la criada?
—Le dijo a las sirvientas que estaban a su alrededor y que estaban con ella, pero ellas dijeron…
—Cliff no podría haberlo sabido desde el principio, ¿verdad?
—Dijeron que no pasó mucho tiempo antes de que ella comenzara a hablar de eso. Dijeron que ella parece haber estado pensando en eso todo este tiempo... Cuando Cliff se enteró de esto hoy, envió a alguien a buscar a la criada.
—Nunca había oído hablar de algo así.
—Sucedió hoy mientras Killian y Edith se iban. Cliff parecía estar tratando de encargarse de las cosas por sí mismo, diciendo que si hablábamos con Killian, solo cubrirías a Edith… Creo que Killian también debería saberlo.
Los ojos de Killian se entrecerraron. Varias suposiciones y preguntas rápidamente cruzaron por su mente.
—Killian. ¿Podría ser que Edith realmente intentara matarme?
Rize, que lo miró con los ojos llenos de lágrimas, todavía era lamentable y adorable, y él quería protegerla. Pero Killian también tenía la obligación de proteger a Edith, porque ella era su esposa.
—No me parece.
—¿Killian…?
—Ella no tiene ninguna razón para hacer tal cosa.
—¿Es cierto? No puede ser, ¿verdad?
Rize preguntó como si se aferrara a él. Parecía que Rize también estaba aterrorizada ante la idea de que Edith fuera la culpable. Bueno, daba miedo pensar que la persona con la que uno vivía cara a cara todos los días intentara hacerse daño con una sonrisa tranquila. Killian suspiró y ella continuó su historia.
—Lo dijiste antes, pero ¿por qué Edith querría matarte?
Si Edith fuera una espía colocada dentro de la familia Ludwig por orden del conde Rigelhoff y le hubieran ordenado asesinar a alguien, habría intentado matar a alguien de la familia Ludwig, no a Rize, un miembro de otra familia. Pensó que en el pasado ella habría intentado matar a Rize porque él amaba a Rize. Sin embargo, según su experiencia juntos, Edith no estaba celosa de Rize.
«Porque ella ni siquiera buscó mi afecto en primer lugar.»
No esperaba nada de Killian, hasta el punto de que estaba molesto. Entonces Edith no tenía motivos para matar a Rize.
—Me pregunto si la criada fue instigada por alguien más.
—Si es diferente…
—Por supuesto, él debe ser el verdadero culpable. No deberías pisarla, así que ¿no difundiste y te deshiciste de los rumores que harían que la gente sospechara de Edith?
Rize tragó su saliva seca.
—Tendremos que revisar a todas las otras sirvientas que han escuchado la charla de esa sirvienta.
—¡Oh, no! ¡No quería que las cosas llegaran a ser tan grandes!
—Shh, cálmate, Rize. No tienes que preocuparte por nada. Hace frío por la mañana y por la noche, así que usa ropa más abrigada.
Killian volvió a colocar con cuidado el chal sobre los delgados hombros de Rize, donde el chal había caído para revelarlo.
—…está bien. Gracias, Killian.
—De nada. Vamos. Te llevaré a tu habitación.
Killian se levantó con Rize y caminó hacia su habitación, pidiéndole que hiciera una cosa.
—Rize, lo siento, pero en el futuro, si Cliff intenta encargarse solo de las cosas relacionadas con Edith, ¿vendrás a decírmelo? De todos modos, yo, su marido, debería saberlo.
Rize, que abrió mucho los ojos, inmediatamente asintió con la cabeza.
—Está bien.
—Pero no le muestres a Cliff de esta manera. Entonces Cliff lo mantendrá en secreto incluso para ti.
—…Supongo que sí.
Rize también conocía la personalidad de Cliff, por lo que estuvo de acuerdo con una sonrisa agridulce. Le deseó buenas noches a Killian, quien llevó a Rize a su habitación y la besó en la frente.
La expresión de Killian, que había sido suave hasta entonces, se volvió fría cuando le dio la espalda a la habitación de Rize.
«¿Por qué volvieron a surgir las palabras ahora que todo ha sido cubierto?»
Edith tenía razón. Parecía que alguien intentaba persistentemente convertir a Edith en una villana.
—¿Eh? ¿Dijo que quería almorzar juntos hoy?
—Sí, señorita.
—Eh, ¿por qué diablos...?
Anna solo le contó lo que escuchó de Killian, por lo que incluso si le preguntaba, era difícil escuchar su respuesta. Desde que tuvieron una cita en la ópera, Killian había estado pasando tiempo con ella todos los días. Al principio, simplemente estaba feliz porque el resplandor de las citas permanecía, pero después de tres días, se sintió un poco desconcertada. No pudo obtener una respuesta incluso si gimiera por su cuenta, así que decidió preguntar durante la cena de hoy. Y Killian apareció exactamente a la hora acordada.
—Hola, Killian.
—Parece un poco incómodo que una pareja se salude.
—Es eso así…
A diferencia de ella, que se sentía incómoda sentada con él, Killian se sentó frente a ella con mucha naturalidad.
—¿Qué haces cuando ayudas con el trabajo de Renan estos días?
La actitud de preguntar sobre su situación actual también fue muy tranquila. Hasta el punto en que se preguntó si era extraño que se sintiera incómoda con esta situación.
—Es similar a lo que viste cuando viniste. Voy, le consigo un trabajo a Renan, lo hago y se lo entrego.
—¿Quieres decir que no hay conversación?
—Sí. Normalmente es así. Parece que le gusta estar tranquilo y concentrado cuando trabaja tan bien como yo.
Luego, cuando la abrazó, lo recordó hablando de Renan. Le preguntó si no lloraba así incluso delante de Renan, y pareció preguntarle si eso no la hacía consciente de lo traviesa que era...
—No puedes creer que no seduje a Renan, ¿verdad? —preguntó nerviosamente, pero la boca de Killian estaba cerrada como si esa fuera la respuesta correcta.
Realmente no podía, realmente quería, pero no pudo evitar hacer una pregunta que le vino a la mente.
—Killian. Si… ¿Estás celoso?
Ante esas palabras, Killian la miró.
—¿Qué clase de celos son esos? Después de todo, eres mi esposa, entonces ¿por qué debería tener celos de Renan?
—Sí, lo es, pero… ¿Entonces por qué preguntaste eso?
—¿Qué quieres decir?
—Fue la noche antes de ir a la ópera. Lloré frente a Renan… Así es, ¿cómo diablos supiste eso? ¿Me espiaste?
Su tenedor y cuchillo mientras cortaba la carne de pollo se detuvieron. Él la espió, eso es.
—Eh... no sabía que tenías el hobby de espiar.
—No es así.
—Ah, sí. Digamos eso, lo que sea.
Luego, como si lo supiera todo, le guiñó un ojo y las mejillas de Killian se pusieron rojas.
Athena: Bueno, Killian empieza a poder pensar con la cabeza, lo cual me alegra. A ver si nos deshacemos de todo el control mental e influencia de K, que es que seguro que es Rize también o algo así. Puta mosquita muerta.