Capítulo 105
Vivir sólo para estar contigo
—¡Johnny!
Aunque sabía que Johnny no lo escucharía, Lionel gritó su nombre por su propio bien. Se acercó al niño con una sonrisa amarga. El niño, que había estado jugando en el patio y recogiendo hierba, miró hacia arriba, percibiendo un cambio en la dirección del viento. Con cabello negro, mejillas sonrosadas y ojos azules penetrantes, el niño era una mezcla perfecta de Madeline e Ian. Tenía la sonrisa inocente de Madeline y los ojos penetrantes de Ian. Era a la vez el heredero de una de las familias más prestigiosas de Estados Unidos y un niño eternamente alegre.
[Tío.]
Lionel, comprendiendo las rápidas señales manuales del niño, articuló y firmó sus palabras.
[¿Están tus padres dentro?]
[¡Sí!]
El niño, que se agarraba los pantalones como un cachorro ansioso, hizo reír a carcajadas a Lionel. Había preparado un montón de regalos de Pascua para el niño, que ya estaba encantado.
Cuando entraron en la casa, vieron a Madeline sentada a una mesa, escribiendo algo. Llevaba el pelo recogido con elegancia y sus rasgos inteligentes y delicados estaban bañados por la luz del sol que entraba oblicuamente por la ventana, lo que la hacía parecer una pintura de un antiguo maestro. Era una mujer peculiar, que se volvía más hermosa a medida que su intelecto la embellecía. Después de dejar cuidadosamente a un lado sus papeles, les sonrió cálidamente.
Ella firmó.
[¿Hambriento?]
Johnny parpadeó.
[Sí. Ahora que el invitado está aquí, ¿podemos comer algunas galletas?]
De repente, la expresión de Madeline se tornó ligeramente severa. Al ver que el ánimo de Johnny decaía, Lionel susurró:
—Dale uno, el niño está triste.
—No te dejes engañar. Johnny ya se comió unas galletas de nueces y caramelo hace dos horas.
—Pero no comí mucho —dijo Johnny en señal silenciosa pero enérgica. La habitación, aparentemente tranquila, estaba paradójicamente llena de energía.
—Deseo que no vinieras tan a menudo.
El comentario de Ian, pronunciado mientras miraba a Lionel con el ceño fruncido, apagó la conversación sobre las galletas. Por supuesto, Lionel no tenía intención de obedecerlo.
—Su Excelencia, estoy aquí para trabajar. Soy director de una fundación, ¿recuerda?
Ian agitó la mano con desdén y se sentó junto a Madeline, dejando en claro que tenía la intención de vigilar todo. Lionel, chasqueando la lengua para sus adentros, replicó:
—Cuida a tu hijo. La señora Nottingham y yo tenemos que trabajar.
Debió haber llegado el momento de elegir los premios para la fundación. Estaban involucrados en varios proyectos, pero Madeline manejaba las ceremonias de premiación con especial cuidado. Ian, al darse cuenta de esto, suspiró. Habló con su hijo, que todavía tenía los ojos muy abiertos por su deseo de más galletas.
[¿Quieres jugar con papá?]
Al ver que su hijo parecía un poco decepcionado pero que luego asintió obedientemente, Ian se sintió extrañamente herido. Cuando Ian y su hijo desaparecieron en otra habitación, Lionel chasqueó la lengua nuevamente.
—¿Quién es el niño aquí? Estoy preocupado.
—¿Tienes miedo de que termine como yo?
—Hum. Vayamos al grano.
Lionel sacó cuidadosamente fotografías y documentos de su maletín y comenzó a explicar. Eran los candidatos seleccionados por el jurado.
—De todos modos, no tengo la última palabra.
—Aun así, conviene saberlo de antemano.
Madeline, al examinar las fotografías en blanco y negro, pronto se quedó en silencio.
—No son vistas agradables, lo sé.
Las imágenes del mundo captadas en las fotografías eran trágicas y caóticas. Los ojos de Madeline, que las contemplaban en silencio, estaban cansados. Entonces, se quedó paralizada ante una fotografía en particular.
—…Jake.
Era una foto de un soldado de las Brigadas Internacionales que luchaba en la Guerra Civil Española. Mientras Madeline retrocedía horrorizada al ver al soldado recibiendo un disparo, Lionel, preocupado, la consolaba con cuidado.
—¿Estás bien? Es una imagen difícil de mirar. Detengámonos.
—…No. Tengo que verlo.
Tenía la obligación de recordar. Madeline dejó la foto con cuidado. Jake, empapado en sangre, había muerto en una tierra extranjera. Al menos había seguido sus creencias hasta el final.
Las historias que había pasado noches sin dormir intentando transmitir se habían desvanecido de la memoria de Madeline hacía tiempo, pero ella recordaba la mirada ardiente en sus ojos. La historia era una noche negra y codiciosa, y la gente brillaba como estrellas, quemando sus cuerpos para iluminar la oscuridad infinita.
Y así, llegó la mañana otra vez.
Era la primera vez que los tres iban juntos al cine. Johnny era todavía joven y encontrar una película que se adaptara a sus gustos era difícil, además de que a Ian le interesaban poco las películas o los dramas. Además, después de ver a Ian desplomarse de la impresión en su vida anterior, Madeline dudaba en ir al cine.
—Tengo muchas ganas de verlo. Por favor. Cortaré el césped y pasearé a Cory.
Cory era el cachorro que habían empezado a criar recientemente. Lo habían encontrado congelado mientras caminaban y Johnny y Madeline lo habían acogido, convirtiéndolo en parte de la familia. Llamarlo Cory había sido casi inevitable.
Cuando Ian vio a Cory por primera vez, se quedó sin palabras. Insistió a Madeline, sin que Johnny pudiera oírlo, diciéndole que acabaría trayendo a casa todos los cachorros que encontraran en la carretera. Ahora, sin embargo, Cory adoraba a Ian más que a nadie.
Si no fuera por las insistentes súplicas de su hijo para ver la recién estrenada “El mago de Oz”, ni Madeline ni Ian habrían ido al cine.
Sin embargo, los tres fueron al cine.
Los ojos brillantes de su hijo, que miraba a su alrededor con asombro, eran adorables. Para Ian, fue una experiencia verdaderamente conmovedora. En el pasado, había estado resentido con Madeline por las dificultades que enfrentaba, pero ahora estaba agradecido de que fueran una familia. Era un sentimiento que solo podía describir como "bueno". Y poder tener esta familia con Madeline... era igualmente bueno.
Cuando Madeline intentó mostrar sus entradas, Ian negó con la cabeza.
—¿Por qué?
—Compré todo el espectáculo.
La declaración, a pesar de ser extremadamente concisa, fue clara. Madeline, jadeante, abrió mucho los ojos.
—Alquilaste todo el teatro…
—Lo alquilé. De todos modos, no funcionaban en ese horario, así que lo arreglé. Y no, no les quité las entradas a los niños que lloraban, así que no me mires así.
—…Honestamente.
Al ver a Johnny con la misma mirada curiosa que su madre, Ian lo hizo callar, colocando un dedo sobre sus labios.
El mago de Oz. Madeline contuvo la respiración al ver la escena en la que el mundo gris se transformaba de repente en una miríada de hermosos colores del arco iris. Como solo había visto películas en blanco y negro, la experiencia le resultó a la vez extraña y encantadora.
Aunque solo estaban los tres en la audiencia, ella no podía hablar. Johnny se rió alegremente al ver la película. Aunque no podía entender del todo los subtítulos, el simple hecho de ver las aventuras de los personajes le resultaba lo suficientemente emocionante.
Mientras la melodía de las canciones fluía suavemente, Madeline miró a Ian. Disfrutaba más viéndolo a él y a su hijo mirar la película que la película en sí. Ambos estaban intensamente concentrados en la pantalla.
Entonces Ian la miró a los ojos. Parecía saber que ella lo había estado observando todo el tiempo.
Él sonrió.
—Siempre me ha gustado más la vida que las películas.
—¿En serio?
—Sí, siempre. Hay muchas cosas miserables y arduas, pero no están en las películas.
Madeline sonrió brillantemente.
—Nunca pensé que te amaría tanto.
—Mi plan tuvo éxito. Dicen que una confesión es como un asesinato. Es casi lo mismo, ¿no?
Poco después, estalló una gran guerra. Una guerra que envolvería en llamas no solo a Europa, sino al mundo entero. Madeline se preocupó por las vidas de los jóvenes que se perderían, sus familias, los niños y los débiles que sufrirían. Y se preocupó por Ian. Se preguntó qué había detrás de sus párpados cerrados. ¿Acaso todavía soñaba con la guerra?
Ian, a quien ella creía dormido a su lado, abrió los ojos.
—¿En qué estás pensando, mi amor?
—Tengo curiosidad. ¿Aún tienes pesadillas?
Pensó en el hombre que había llorado, agarrando su mano y gritando el nombre de su hermano muerto en una vida anterior. Eso le hizo darse cuenta de lo largo y arduo que había sido su viaje, pero también de lo alegre que había sido.
—Yo…
Ian habló suavemente, casi como un suspiro.
—Sueño contigo.
Ian volvió a cerrar los ojos. Madeline sonrió suavemente mientras se preparaba para ir a dormir.
«Incluso cuando duermo y cuando me despierto, sueño contigo. Vivo en tu sueño. Así aprendí a vivir, a respirar y a mantener mi corazón latiendo, todo para vivir contigo».
Las palabras que no dijo persistieron, asentándose silenciosamente. Pero algunas reflexiones nunca se pueden olvidar.
Esa noche, Ian soñó.
En su sueño, el cielo nocturno no era oscuro. Una brillante Vía Láctea adornaba el cielo negro. Pero las estrellas no atraían su mirada. Amaba la luna. Aunque no brillaba por sí sola, sino que simplemente reflejaba la luz del sol, adoraba a la elegante reina de la noche más que a cualquier otra creación.
La luna, comprendiendo su corazón, otorgó generosamente su luz y sus sombras a Ian, enseñándole sobre el amor, el dolor y la felicidad.
Quizás en su sueño lloró un poco, sintiendo la alegría del amor correspondido.
—Y la muerte no tendrá dominio.
Los muertos desnudos serán uno solo,
Con el hombre en el viento y la luna del oeste;
Cuando sus huesos están limpios y los huesos limpios han desaparecido,
Tendrán estrellas en los codos y en los pies;
Aunque se vuelvan locos, estarán cuerdos,
Aunque se hundan en el mar, volverán a resurgir;
Aunque los amantes se pierdan, el amor no se perderá;
Y la muerte no tendrá dominio.
Dylan Thomas, “Y la muerte no tendrá dominio”
<Ecuación de Salvación>
Fin
Athena: Bueno, pues aquí el final de esta historia. A ver, me ha gustado… pero otras cosas no tanto. Para empezar, no entiendo la necesidad de hacer al niño sordo; se puede dejar ya un ambiente de paz y fin. No sé, muchas cosas que creo que han sido precipitadas, otras a las que no le vi mucho sentido, pero bueno. Me ha entretenido y me ha gustado la ambientación histórica, así que nada, otra novela más, chicos. ¡Nos vemos en la siguiente!