Capítulo 14

Edwin, sin darse cuenta de que Herietta estaba pensando así, hizo una expresión más sombría en su rostro.

—Por supuesto, está bien decir que no aceptará mis disculpas. Incluso si dice que me odia, lo entiendo. Porque le falté al respeto, señorita, con mis acciones el otro día. Si dice que no quiere verme en el futuro, haré todo lo posible para cumplir ese deseo tanto como sea posible.

—¿De qué estás hablando? ¿Qué quieres decir con que no quiero verte?

Herietta, que había estado completamente intoxicada por esta situación, de repente volvió en sí.

—¿Por qué no querría verte?

—¿No me evitó? A partir de ese día.

—¿Qué? ¿Te evité?

La voz de Herietta se elevó. Edwin asintió.

—Sentí que era reacia incluso a estar cerca de mí.

—¡Espera, espera! ¡Eso es un malentendido! Simplemente me distancié de ti a propósito porque pensé que podrías ser reacio a estar cerca de mí… —dijo Herietta con un sincero absurdo.

Entonces, esta vez, Edwin puso los ojos en blanco y quedó algo estupefacto con su reacción. A juzgar por su reacción, parecía que esa era una respuesta inesperada. Luego frunció el ceño.

—¿Por qué pensó de esa manera?

—Eso es porque…

Las palabras de Herietta se desvanecieron mientras respondía. Lo dio por sentado, pero cuando lo pensó, no pudo encontrar una respuesta. Ahora que lo pensaba, ¿por qué ella realmente pensaba de esa manera? Él nunca mostró ningún signo de desgana o evitación de estar con ella, sin importar cuánto pensara en ello.

«Por cierto, ¿por qué este hombre se ve tan molesto?»

Ella solo sabía que él era indiferente hasta el punto de que ni siquiera notó sus esfuerzos. Pero, ¿qué significaba esa mirada? Su mirada no era amable, incluso se sentía como si la estuviera culpando. Preguntó mientras inclinaba la cabeza.

—¿Me equivoqué?

—¡Por supuesto…!

Edwin, que estaba a punto de responder de inmediato, también se calló. Una mirada de desconcierto era evidente en su rostro. Herietta no se perdió la expresión de su rostro.

—¿Por supuesto? ¿Por supuesto qué? ¿Estás diciendo que te resistías a verme? ¿O estoy equivocada? —Al ver que se quedó callado, insistió—: Oye, ¿cuál es?

—Bueno, no lo sé.

Vacilando, le dio una respuesta suave. Sí, parecía confundido. Herietta, que iba a seguir preguntando qué significaba eso, inmediatamente se mordió el interior de la boca. Su apariencia exterior era inmutablemente superior y perfecta, pero por dentro parecía un niño torpe para comprender y expresar sus sentimientos.

—Ese esclavo. Parece que lo estoy viendo por todas partes estos días.

Le recordó lo que dijo Hugo mientras inclinaba la cabeza como si encontrara extraña la coincidencia.

—Siempre que estoy contigo, lo sigo viendo varias veces al día.

«De ninguna manera…»

Ella pensó que era absurdo, pero la pregunta que le vino a la mente de repente se convirtió en una bola de nieve. Los ojos de Herietta se entrecerraron.

—De ninguna manera… ¿Estabas triste? ¿Pensaste que te estaba evitando?

—No.

—Entonces, ¿es por eso que has estado dando vueltas a mi alrededor últimamente? ¿Quieres averiguar lo que estoy pensando y disculparte de nuevo?

—No sé de qué está hablando.

Edwin fue franco y lo negó. No dudó ni un segundo en responder. Su rostro, que pareció humano por un momento, se endureció como una estatua de mármol. A primera vista, era una actitud que podría malinterpretarse como muy indiferente y fría. Pero viéndolo así, Herietta sonrió.

—¿En serio?

Ella lo aceptó suavemente. A la luz de la luna, su cabello brillaba como el oro. Y los lóbulos de sus orejas, visibles a través de ellos, estaban teñidos de un color más rojo que de costumbre.

Esa noche, Herrietta, que regresó a salvo a su casa en su mansión, fue regañada por la pareja McKenzie, que la había estado esperando a altas horas de la noche frente a la puerta. Al enterarse de que había caído en una trampa cavada por un cazador, Rose la regañó hasta el punto de que le echaba espuma por la boca. Esto se debió a que, en algunos casos, se instalaron cosas como palos afilados en trampas para atrapar animales grandes o bestias salvajes. Si tuviera mala suerte y cayera en la misma trampa, podría resultar gravemente herida e incluso perder la vida.

Baodor le prohibió salir de la casa como castigo, lo que ella aceptó en silencio. Casi puso en peligro a su hermano menor, Hugo, por lo que no podría decir nada aunque recibiera un castigo más severo que ese.

Si hubiera sido antes, entonces ella se habría opuesto. Sin embargo, Herietta no estaba nada triste si no salía durante medio año, no un mes. Porque había alguien dentro de esta mansión que la entretenía y tocaba su corazón mucho más que salir.

Y los Mackenzie y la gente de la mansión no tardaron en enterarse.

Edwin suspiró profundamente mientras transportaba paquetes de ingredientes alimentarios del almacén a un lugar. La mirada en la nuca era tan punzante que era difícil fingir que no sabía. Dejó lo que sostenía en el suelo con un movimiento ligeramente brusco.

Las patatas crudas cayeron e hicieron un ruido bastante fuerte, pero él no le prestó atención y se puso de pie.

—Pare.

—¿Qué?

Como si hubiera estado esperando todo el tiempo para hablar con él, la respuesta llegó de inmediato. Edwin se volvió y miró detrás de él. Herietta estaba sentada en una caja de madera amontonada en un rincón del almacén. Ella lo miraba fijamente sin mirar el libro que tenía en la mano, pero cuando se dio cuenta de que su mirada estaba sobre ella, se apresuró a volver la mirada hacia el libro.

Su espalda doblada se enderezó, y también se enderezaron las líneas de su cuello y hombros. Era tan lenta y torpe que dudó si lo estaba haciendo a propósito.

«No sé qué decir.»

Edwin suspiró de nuevo.

—¿Por qué está rondando a mi alrededor de esta manera?

—No sé de qué estás hablando.

Herietta fingió no apartar los ojos del libro. Pasó las páginas con la otra mano que no sostenía el libro.

—Solo estaba leyendo.

—¿Quiere decir aquí? —preguntó Edwin con cara de sorpresa.

Había un olor a humedad de los árboles mojados, y había telas de araña en cada esquina. No tenía sentido dejar un lugar soleado para leer aquí. Pero, a pesar de su pregunta, Herietta solo tenía una expresión sombría en su rostro.

—Un verdadero lector no se detiene en los lugares.

—¿Es eso así?

—Por supuesto.

Herietta asintió y respondió. Sus ojos aún estaban en el libro, pero una mirada de vergüenza prevalecía en su rostro.

Los ojos de Edwin se entrecerraron mientras la miraba.

—Está sosteniendo el libro boca abajo.

Herietta, que pretendía ser noble con sus palabras, se sorprendió. Rápidamente revisó la portada del libro. Como él dijo, ella sostenía el libro boca abajo y tenía una expresión de vergüenza en su rostro.

—¡Oh, lo sabía! ¡Lo hice a propósito!

Herietta fingió estar bien y levantó la voz. Pero lo hizo después de que su rostro ya estaba tan rojo como un tomate maduro.

—¡Qué emocionante y nuevo leer un libro al revés! ¡Hay mucha gente a mi alrededor que lee libros como este! ¿Sir Edwin no lo sabía?

—Sí. Es la primera vez que lo escucho.

Athena: Qué lindos. Lo siento, yo ya me armo el salseo sola.