Capítulo 8

¿Esto está bien?

Habían pasado quince días desde que Radis entró en el marquesado.

—¿Realmente tengo permitido hacer esto?

Murmuró esto para sí misma varias veces al día.

En la vida de ambas, consideraba que la mejor cama era una cama de madera dura con una sola manta encima.

Esto se debió a que no existía tal cosa como una cama cada vez que iba subyugar.

—Fue terrible en los campamentos. Tuve que dormir en hamacas.

Una hamaca hecha de enredaderas tejidas era mejor que dormir en el suelo.

Debería ser mejor dormir con una manta en el suelo, pero era difícil soportar el frío y la humedad que se filtraban del suelo desnudo.

—Pero ahora todo está en el pasado.

En la finca del marqués, le dieron un colchón grueso con dos capas de edredones para dormir.

Los edredones estaban rellenos solo con suaves plumas de pato, por lo que se sentía como si estuviera durmiendo sobre las nubes.

No le dolía la presión de los huesos contra las duras tablas de madera, y no se sentía como un trozo de jamón con los brazos y las piernas atados mientras dormía en una hamaca. Cuando se despertó en esos edredones, no se convirtieron en mantas congeladas que emitieron un sonido al romperse.

Despertada por la suave luz del sol que se filtraba a través de las suaves cortinas de gasa, las plumas que olían a lavanda la hacían sentir como si estuviera abrazando la luz en esa cama. ¡No podía creer que pudiera rodar así por la mañana...!

Radis decidió.

—Incluso si termino dejando el marquesado, viviré mi vida, ¡seguramente lo haré! ¡Necesito comprar colchones de lana y edredones de plumas…!

Radis abrió las cortinas y abrió la ventana.

Empapado de rocío y brillando bajo un brillo plateado, el jardín era tan hermoso que las exclamaciones salían naturalmente.

Se paró contra el marco de la ventana y disfrutó del aire fresco y fragante de la mañana.

Y su lujo no terminó ahí.

—Lady Radis, ¿está despierta?

No sabía cómo, pero cuando Radis se despertó, las doncellas del marquesado lo supieron de inmediato y le trajeron un poco de agua para que se lavara la cara.

Después de lavarse la cara con agua tibia con aroma a flores, vio que el desayuno la esperaba.

Comidas en el marquesado.

Considerando esto, Radis de alguna manera quería durar al menos dos años aquí.

Brendon, el chef del marquesado era, en la humilde opinión de Radis, un genio.

Cuando Radis estaba resfriada, Brendon le preparó un plato que la hizo sentir como si pudiera levantarse de la cama incluso si se estaba muriendo.

Sorbete de limón que bajaba suavemente a la garganta, budín de caramelo que se derritía en la punta de la lengua, tartas de manzana horneadas con mucha canela.

Cuando Brendon, que tenía un lindo bigote, le dio una pizca generosa de jarabe de caramelo con especias al pudín mientras decía que era bueno para su resfriado, Radis escuchó un sonido angelical parecido a una campana que provenía de la cabeza del chef.

Hoy también, Brendon estaba mostrando su genio en bandeja.

El sándwich ligero estaba repleto de jamón salado y verduras crujientes, y al lado había un plato de sopa de castañas dulces.

Por supuesto, ambos eran tan deliciosos que podía llorar.

En estos días, porque esperaba con ansias el desayuno, sus ojos se abrían al amanecer.

Después de una comida satisfactoria, Radis sirvió una taza de té preparado con hojas de alta calidad y dentro de la taza había una rodaja de limón.

El dulce sabor se extendió dentro de su boca mientras tomaba un sorbo, y su calidez también se extendió dentro de ella.

—Ah…

Casi temblando, los hombros de Radis temblaron de felicidad.

En el pasado, ella no sabía cuánta satisfacción podía traer a la vida la comida, la ropa y el techo.

Era un sentimiento de felicidad tan grande que era increíble que esta suerte viniera por casualidad.

—Si esto no son vacaciones, no sé qué es.

Camas como nubes y habitaciones soleadas.

Y también deliciosas comidas traídas por encantadoras sirvientas que hicieron que Radis se preguntara si en realidad eran ángeles.

Se compadeció de sí misma cuando recordó cómo la gruñona Irene le traía la comida antes.

Lo más importante era que no estaba Margaret, que acudía con frecuencia a ella y la maltrataba verbal y físicamente, ni David, que lanzaba comentarios sarcásticos y peleaba cada vez que sus miradas se encontraban, ni Jurich, que giraba la cara para mirar hacia otro lado e ignoraba a Radis.

Y no estaba Zade, quien parecía no estar haciendo nada malo, pero en realidad era la causa de todos los problemas de la familia.

—Ahora que estoy fuera de la casa de Tilrod, parece que realmente estoy viviendo ahora.

Otras personas sufrieron sufrimientos después de dejar el hogar y sentirían nostalgia porque extrañarían a sus familias. Sin embargo, para Radis, se sintió enferma y cansada con solo decir el nombre “Tilrod” con sus propios labios.

Sacudió la cabeza para librarse de los pensamientos sobre la familia Tilrod.

Luego, abrió la carta que recibió de su maestro Armano, la cual le fue entregada por una sirvienta.

[ Mi alumna más encantadora y linda, Radis,

Mi corazón está lleno de alegría y tristeza al saber que ahora estás en el Marquesado Russell.

Mi alegría proviene de mi confianza y fe en que te irá mejor en cualquier lugar en comparación con la familia Tilrod, pero mi tristeza proviene de mi propia impotencia. No quería irme sin poder ayudarte.]

Radis sonrió porque era casi como si pudiera escuchar la voz de su maestra.

El profesor Armano sonaba más como un bardo que como un caballero.

[Deseo enseñarte más sobre el manejo de la espada, pero será difícil aprender a través de las cartas.

Pero es un desafío significativo para mí, ya que estoy infinitamente interesado en expresar todo a través de palabras amplias.

En primer lugar, debes aprovechar tu vitalidad y la esencia de tu fuerte voluntad para sentir tu flujo de maná.

Manifestarlo es el primer paso.

Suele conjurarse a través de la mano.

Para explicar esto, es posible que tenga que escribir sobre ello desde el momento en que se pone el sol hasta el momento en que la estrella ascendente alcanza el cenit del cielo.

Ah, ¿no te gusta esta expresión? Es más poético que simplemente decir “toda la noche”.

De todos modos, primero con la mano y luego con el arma. Sin embargo, en el momento en que traté de explicar esto por escrito, sentí las limitaciones de mi vocabulario.

Me rodeó una fría sensación de desesperación e impotencia que me hizo dejar la pluma.

Si alcanzas este nivel, podrás obtener el sello de un caballero mago.

Pero ya sabes que ese no es el objetivo de un caballero, ¿sí?

Este nivel es solo algo por lo que tendrás que pasar, porque el camino de un caballero se dirige continuamente hacia la devoción que apagaría el propio temperamento para transitar el camino del honor. Debes tener esto en cuenta .]

Radis leyó las líneas de la carta de Armano con una sonrisa en su rostro.

Armano era la persona más distintiva que conocía.

Cuando ella no sabía nada, él era quien le abría los ojos y ensanchaba sus horizontes, y eso con solo escuchar a Armano para que ella entendiera bien.

Radis siguió leyendo su carta.

[Existen varios métodos de entrenamiento para purificar y enriquecer el propio yang aunque creo que es demasiado pronto para que los conozcas.

Pero mi linda discípula, para saciar tu curiosidad por lo que brilla como la estrella más brillante en el cielo de la tarde, te diré que la base del entrenamiento de maná es tratarlo con delicadeza.

El hecho de que no pueda expresar todo esto por escrito también me da una dulce sensación de derrota .]

En la punta del dedo índice derecho de Radis, una gota de maná roja, parecida a una llama, revoloteó, emitiendo un sonido ondulante. Y ante esto, Radis respondió internamente a la carta:

«Es más que suficiente, Maestro.»

[Y sobre lo que preguntaste, sobre la relación entre una piedra mágica obtenida de monstruos y el maná purificado.

No sabía que tenías un lado tan raro.

Lindo compañero.]

—Así que el Maestro no lo sabe.

La carta revoloteó en la mano de Radis y ella le dio la vuelta al papel.

[Quería irme al sur para poder verte una vez más, sin embargo, hay algo urgente que debo hacer primero porque ha pasado mucho tiempo desde que se venció la fecha límite que le prometí a mi jefe.

Pero mi discípula más linda, encantadora y adorable, estoy lista para ayudarte en cualquier momento, siempre que me necesites.

Si necesitas mi ayuda, envíame una carta en cualquier momento.

No te impacientes demasiado por el día en que nos volvamos a ver.]

Radis dobló cuidadosamente la carta de Armano.

—Mmm…

Luego, tomó una cucharadita que estaba sobre la mesa.

Una llama que fue conjurada envolvió la cucharilla.

Dirigió su atención hacia la punta de sus dedos.

Ella ya sabía cómo manejar el maná.

En su vida anterior, ya había creado un núcleo de maná y aprendió a usar el maná practicando sola.

El maná no tenía forma, pero dependiendo de cómo lo manejaras, se convertía en un arma más amenazante que cualquier otra.

Su maná en ese entonces era una espada afilada como una navaja.

Era un arma que usaba para luchar contra todo lo que venía hacia ella.

Ella usó su maná sin cesar y lo perfeccionó lo suficientemente bien como para volverse más agudo que cualquier otra cosa.

—Mmh.

Radis bajó la barbilla cuando el maná parecido a una llama envolvió toda la cucharadita, como si las dos sustancias se estuvieran fusionando.

No estaba satisfecha con eso, pero incluso con solo esta cucharadita, podría llegar al centro del Bosque de los Monstruos.

—Primero, creo que la cantidad de maná que tengo es lo suficientemente considerable. No era que me faltara maná esa noche, solo que mi cuerpo no podía seguir el ritmo.

Radis reunió su maná.

Entonces la cucharadita, que no pudo soportar la presión del maná, se rompió dividida por la mitad verticalmente.

—¡Aack!

Levantando la cucharadita que se dividió en dos verticalmente, Radis se sorprendió al sentir que el sudor goteaba.

Simplemente usó lo que había conjurado, pero no pensó que esto realmente sucedería.

—Esto podría ser costoso... No, no debería serlo, ¿verdad?

Radis no tuvo más remedio que esconderlo debajo de la alfombra.

—Lo tiraré más tarde cuando me vaya.

Radis levantó la taza de té y bebió el té restante, mirando el reloj.

Se acercaba la hora de su encuentro con el marqués Russell.

Su expresión se volvió un poco más oscura.

—¡Radis…!

El cuello de Yves Russell estaba enrojecido y su respiración era áspera.

—¿Por qué eres terco? ¿No sabes lo importante que es esto?

Ante las palabras de Yves, Radis se sonrojó y evitó su mirada.

—Sí, no lo sé. No tengo idea de por qué Su Excelencia está tan obsesionado con esto. ¿Es realmente tan importante?

Nadie lo vio, pero la frente de Yves Russell se arrugó, pero volvió a alisarse.

—Solo sopórtalo esta vez.

—...Dijo eso la última vez, pero esta ya es la segunda vez.

El cuerpo de Yves Russell se estremeció ante el sonido de los gemidos de Radis.

Eventualmente, debido a que se había vuelto tan impaciente, se encargó de desabrochar el primer botón de su camisa.

En un tono dominante que estaba disfrazado de cortesía, susurró suavemente.

—Radis, ¿no tienes que pagar por tus comidas?

Pago por sus comidas.

Radis, una invitada temporal del Marquesado Russell, no tenía nada que hacer incluso cuando le iban a dar un asombroso total de 100 millones de rupenes por año como salario. Así que no tuvo más remedio que sentirse culpable.

Se quitó el abrigo lentamente.

Como si esperara este momento, un toque delicado envolvió su cintura.

La costurera habló.

—Entonces, mediré a la señorita.

—Por favor, haz lo que quieras. Ah…

Detrás de la pantalla, Radis podía escuchar las quejas de Yves Russel.

—¿Ah? Yo soy el que debería estar suspirando aquí. Soy una persona muy ocupada, pero ¿tengo que estar aquí solo para decirte que te midas la ropa?

En respuesta a sus quejas puntuales, Radis miró la pantalla con una expresión preocupada.

Había pasado un tiempo desde que lo conoció por primera vez, por lo que la abrumadora primera impresión y los viciosos rumores que lo rodeaban ya se habían olvidado.

«Marqués, regaña demasiado...»

Radis respondió con voz sombría.

—Si está tan ocupado, por favor no venga aquí.

—¡Y si no lo hago! ¡Saldrás corriendo! ¡Y cuando alguien trata de inmovilizarte, desapareces!

—…Porque no tengo nada que hacer.

Si estaba realmente enojado o no, Yves Russell respondió en un tono sarcástico.

—¿No tienes nada que hacer? Ni siquiera creo que veinticuatro horas sean suficientes para el cuidado de tu piel, para arreglarte el cabello, las uñas.

Esos “cosas por hacer” solo fueron divertidas al principio.

Le hicieron un cuidado facial con miel mezclada con un poco de sal, la bañaron en leche de cabra, y le aplicaron bastante arcilla mezclada con hierbas en el cabello para que creciera rápidamente. Incluso le pusieron uñas postizas.

Pero entonces fue divertido, solo al principio.

No podía lavarse la cara con nada más que leche, y estaba atrapada dentro de la casa para que su piel no estuviera tan bronceada.

Su cabello era como cualquier otro cabello que crecería al mismo ritmo con el tiempo, pero debido a que tenía que sentarse allí con barro en la cabeza para que “creciera más rápido”, no podía soportar la picazón que tenía.

Y las uñas. Eso era lo peor.

Cada vez que usaba esas largas uñas postizas, no podía sostener nada excepto utensilios delgados.

—Los odio. ¿Realmente los necesito?

—¡Eh...!

Súbitamente consciente de su entorno, Yves Russel bajó el volumen de su voz a un susurro.

—¿No quieres conocer al príncipe Olivier?

Templada ante la mención del nombre de Olivier, Radis se calmó e inclinó la cabeza.

Finalmente, superando la terquedad de Radis, Yves Russell le dio unas palmaditas en los hombros con una cara satisfecha.

—Muy bien, Radis. Tengo un plan, así que solo confía y sígueme. En primer lugar, hoy vamos a medirte para un vestido. ¿Bien?

—…Bien.

Interiormente, Radis solo podía decir “estoy muerta” mientras se rendía a las manos de la costurera, con sus propios brazos extendidos.

—¡Milady, no tiene que preocuparse!

Viniendo de la boutique más famosa del sur llamada “Saffron”, una costurera llamada Celia vino personalmente a la mansión para una prueba. Tiró de la cinta métrica con fuerza y habló.

—¡Esta Celia medirá perfectamente a la dama!

—Está bien si no es perfecto…

—¡No, no, será la base básica de la producción del vestido, por lo que el cuerpo de la dama debe medirse perfectamente para comprender sus fortalezas y debilidades! ¡No permitiré ningún error, ni siquiera el más mínimo!

Celia agitó la cinta métrica como un látigo y revoloteó alrededor de Radis con ella, en el cuello, el ancho de los hombros, el largo del antebrazo, el busto, la cintura, las nalgas, las piernas y los pies.

Cambiando su postura como le indicaría Celia, Radis pensó que sería más eficiente si la hacían flotar o algo así.

Tomaron las medidas y Celia sacó un catálogo con muestras de telas.

—¿Hay algún color que prefiera para su vestido?

—Mientras no sea rosa…

Luego, desde detrás de la pantalla, como si esperara con impaciencia ese momento, Yves Russell se puso de pie de un salto y gritó.

—¡Plata, púrpura!

—¡Entiendo, Su Excelencia!

Celia pasó las gruesas páginas del catálogo.

Luego, se detuvo en una página donde se podían ver muestras de tela plateada y morada.

—El tono de piel de la dama es un poco bronceado, así que creo que es mejor evitar un tono plateado demasiado brillante.

—Depende del color.

El marqués Russell se acercó y miró más de cerca la página donde se adjuntaban las muestras.

Luego, sacó un parche plateado, que se parecía al color del cabello del príncipe Olivier, y un parche morado, que era del mismo color que los ojos del príncipe.

Yves Russell le preguntó a Celia en un tono desafiante.

—¿Puedes hacer esto? No importa cuánto cueste.

—¡Por supuesto!

Radis estaba estupefacta por la selección de colores.

«Tú eres el que solo usa ropa negra...»

Entonces, el marqués se acercó a ella, luego colocó la muestra de tela sobre su nuca.

Podía sentir el suave toque del dorso de su mano rozando el pelo de su cuello.

«Hace cosquillas.»

No acostumbrada a estar en contacto con otra persona, Radis se estremeció.

Fijó su mirada en un lugar lejano y trató de pensar en otras cosas.

«Cuando deje el marquesado, definitivamente compraré colchones de lana y edredones de plumas. Yo también quiero llevarme a Brendon, ¿pero tal vez eso no sea posible? ¡Si es el chef del marquesado, que tiene mucho orgullo de haber sido empleado de los Russell durante generaciones...! ¡E-Entonces puedo comer todo lo que pueda antes de irme...!»

Finalmente, el marqués Russell dio un paso atrás.

—Parece que esto te quedaría mejor de lo que pensaba. Haz unos cuatro vestidos con esta tela.

—¡Sí, por supuesto, Su Excelencia!

—El diseño... debería quedarle bien. —Yves Russell miró a Radis y luego añadió—: Si prefieres tener algo más aparte de lo que he pedido, puedes comprar todo lo que quieras.

—Estoy bien…

—¡M-Milady!

Celia interrumpió rápidamente a Radis y abrió un catálogo de diseños de vestidos.

—¡Eche un vistazo a los diseños primero y decida! ¡Por supuesto, también he traído muestras de vestidos que puede usar!

¿Lo vio mal o había una sonrisa peligrosa en los labios del marqués Russell?

—Por supuesto, trabajemos duro para pagar nuestras comidas.

Al final, Radis se vio obligada a pasar el resto de la tarde mirando fijamente los diseños de vestidos y zapatos, y sus ojos se volvieron como ojos de pez muerto. También tuvo que cambiarse a varios vestidos innumerables veces.

—Estoy muriendo…

Allen sonrió suavemente mientras servía un poco de té para Radis, quien apenas logró escapar de las garras de Celia.

—¿Fue muy difícil? ¿No se divirtió?

—Los vestidos se ven bonitos, pero para mí... bueno.

—¿En serio? Creo que le quedarán bien.

—Para nada. Tengo el pelo corto y tonos de piel desiguales.

—Su piel no es del todo mala. Y su cabello crecerá rápidamente.

Allen sonrió mientras decía esto.

—Si está demasiado cansada, ¿le gustaría tomar un descanso de sus estudios hoy?

—¡No! ¡Estoy bien!

Estaba caída sobre la mesa en este momento, pero de repente saltó cuando sus ojos brillaron.

A Radis le gustaba mucho estudiar.

Sin embargo, estudiar en sí era difícil de hacer en la casa de Tilrod.

El patriarca, que estaba a cargo de Los hijos de Tilrod, constantemente caminaban sobre cáscaras de huevo alrededor de Margaret. Le tenía más miedo a ella que Armano a la matriarca.

Para que no la regañaran, Radis tuvo que estudiar sin libros y tomar clases fingiendo que no sabía las respuestas.

—Eso es un alivio. Encontré un libro interesante para usted y lo traje aquí porque pensé que sería una lectura buena y ligera.

Allen y Radis se instalaron en el invernadero donde entraba la cálida luz del sol.

Berry, una sirvienta de la mansión, trajo un poco de té negro fragante y pasteles de crema que se veían muy deliciosos.

Con una capa exterior crujiente espolvoreada con azúcar glas blanca y un relleno de crema ligera lleno del delicioso sabor de la vainilla, se había convertido en el postre favorito de Radis que descubrió recientemente.

En un lugar cálido, rodeada de un hermoso paisaje, estudió mientras disfrutaba de un relajante descanso a la hora del té.

El humor de Radis mejoró y rápidamente se olvidó de los vestidos. Con una amplia sonrisa, se volvió hacia Berry.

—¡Berry, gracias!

Al ver la sonrisa de Radis, las mejillas regordetas de Berry se tornaron de un tono fresa.

Berry, cuyo cabello naturalmente rizado estaba atado en dos trenzas, era la misma sirvienta que le mostró a Radis el camino a la habitación de Yves el primer día de su estadía en esta mansión.

Sin embargo, las doncellas del marquesado parecían un poco únicas.

Entre ellas, Berry era realmente tímida.

Incluso ahora, dio varios pasos hacia atrás para desaparecer rápidamente, mientras se cubría la cara con una bandeja.

Poco después de que Berry pasara la puerta y se perdiera de vista, se podía escuchar a Berry gritando en la distancia.

—¡Kyaaa! ¡Qué debo hacer!

Allen suspiró mientras miraba esto.

—¿Cuándo crecerán todos...?

Allen solo observó el comportamiento de las sirvientas mientras actuaban así.

Radis no sabía por qué Berry siempre gritaba: “¡Dios mío! ¡Qué debo hacer!” cada vez que estaba con ella, pero creía que esto era normal.

De hecho, todas las doncellas de la mansión parecían tener la costumbre de gritar: “¡Qué hago!” a veces, pero aparte de esto, todos eran muy dulces y amables.

—Ahora, este es el libro que leerá hoy.

Allen colocó un libro que tenía una cubierta colorida y bonita sobre la mesa.

—“Las aventuras del príncipe Dante”. Este es un libro de cuentos de hadas.

—Así es. ¿Ha leído esto antes, señorita?

Radis negó con la cabeza.

—“Las aventuras del príncipe Dante”  era un cuento de hadas sobre la vida de Dante Arpend, un verdadero héroe que fundó el imperio.

Debido a que él fue el primer emperador, la familia imperial misma produjo los cuentos de hadas y los envió como regalos a los hijos de los poderosos aristócratas.

La familia Tilrod también tenía el mismo libro de cuentos de hadas y se había transmitido de generación en generación. Estaba tan desgastado que hubo que cambiar la tapa varias veces.

Y Zade permitiría que solo el hijo mayor, David, lo leyera.

Sin embargo, debido a que David simplemente lo metió debajo de su cama en secreto sin siquiera abrir la tapa, Zade simplemente lo recuperó.

—Este libro se considera un regalo que simboliza la conexión de cada familia con la familia imperial, pero el contenido es muy interesante. Esa Espada de Fuego también aparece aquí.

Allen guiñó un ojo.

Los ojos de Radis brillaron cuando su postura se enderezó en el momento en que se mencionó la Espada de Fuego.

—Hace mucho tiempo, la puerta al inframundo se abrió y los monstruos se derramaron sobre la tierra de arriba, lo que condujo al comienzo de la era de la oscuridad.

El cuento de hadas narraba un breve resumen de la fundación del imperio.

Cuando la oscuridad se había extendido por todo el continente, Dante Arpend, un príncipe real de Cardia cuando aún era un reino, recibió una revelación divina de la deidad suprema, Arnum, y fue en busca de tres valientes caballeros.

Esos tres caballeros eran la Lanza de la Luz, el Escudo de la Eternidad y la Espada de Fuego.

Radis señaló al caballero que sostenía una espada llameante en su mano.

—¿Es este Alexis Tilrod?

—Así es.

Allen sonrió brillantemente mientras respondía, luego señaló al caballero que sostenía un escudo brillante.

—Y este es Sir Verad Russell, el predecesor del marqués Russell.

Era interesante.

Aunque estos hechos tuvieron lugar hace quinientos años, dos caballeros con los apellidos de Tilrod y Russell unieron fuerzas y lucharon juntos.

Ahora, sus descendientes se peleaban por meros vestidos.

Mientras se sacudía el pensamiento perdido de los vestidos, Radis señaló al otro caballero.

—¿Qué pasa con esta persona? ¿Qué tipo de caballero era la Lanza de la Luz?

Ante su pregunta, Allen se encogió de hombros.

—No se sabe mucho sobre la Lanza de la Luz.

—¿Ah, entonces es así?

—Incluso si hubiera un registro, ha pasado medio milenio. La fundación del imperio ahora se cuenta solo a través de cuentos de hadas o canciones populares, por lo que no es extraño que se omita alguna información.

El príncipe Dante viajó por todo el continente con los tres caballeros y luchó contra los monstruos.

Sin embargo, un viaje épico estaba destinado a ser seguido por un gran sacrificio.

La Espada de Fuego, que siempre era la primera en entrar en la refriega, también fue la primera en caer. Y el segundo que siguió fue el Escudo de la Eternidad.

La Lanza de la Luz también desapareció.

—¿Él desapareció?

—Hay muchas interpretaciones sobre esta parte. Algunos dicen que falleció, pero algunos aficionados a las artes literarias dicen que esta es una expresión metafórica de su traición.

—Ajá…

En la ilustración, la “Lanza de la Luz”, el caballero, parecía como si hubiera desaparecido, dejando atrás la propia lanza.

En primer plano, el príncipe Dante se inclinaba como si estuviera desesperado.

—Pero a lo largo de sus aventuras, lograron ahuyentar a los monstruos en Cardia y restauraron el territorio. La puerta al inframundo también fue sellada y los monstruos se retiraron a su bosque.

La ilustración final del libro de cuentos de hadas era un dibujo del territorio de Cardia.

El Imperio Cardia, como se mostraba en la ilustración, parecía un huevo frito con una yema negra en el medio.

La parte ennegrecida era el Bosque de los Monstruos.

—Y así el príncipe Dante proclamó que nadie debería adentrarse en el bosque.

Allen cerró el libro después de leer la última parte del cuento de hadas.

—Es una lección para los niños.

Profundo en el bosque.

El escuadrón de subyugación tenía un término para ese lugar.

«La región prohibida...»

Radis sonrió con amargura.

«Si hubiera leído este cuento de hadas antes, ¿aún habría ido a ese lugar?»

La región prohibida era un lugar donde incluso los miembros del escuadrón de subyugación, incluso cuando ya conocían el Bosque de los Monstruos, no deberían acercarse apresuradamente.

Pero cerca del final de su vida anterior, Radis se dirigió allí.

Como si la llevara la mano del destino.

—¡Vice capitán!

—El Capitán fue a la capital para obtener el sello de un caballero mago. ¿Es eso cierto? Él te lo habría dicho, ¿verdad, Vice Capitán?

Cuando Rusty hizo esta pregunta, Radis estaba afilando su espada en una piedra de afilar.

Pulió la hoja y la roció con agua para ver si no quedaba polvo.

Fue solo después de esto que ella asintió.

Los caballeros a su alrededor exclamaron.

—¡Lo sabía!

—No, pero ¿es verdad? ¿Qué pasó con la Familia Imperial?

—Han pasado años desde que el Capitán se convirtió en usuario de maná. Ha pasado mucho tiempo.

Detrás de la espada que sostenía, Radis sonrió en silencio bajo su yelmo.

Ella también estaba feliz.

Era una emoción honesta, y por una vez, incluso le dio ganas de abrazar a estos sinvergüenzas del escuadrón de subyugación.

El Capitán Robert era de la familia Roderick.

Tenía tanto talento que su sola existencia amenazaba a sus hermanos mayores, por lo que fue expulsado de la casa.

Sin embargo, dondequiera que fue, Robert hizo lo mejor que pudo.

Hizo una brillante contribución como capitán de un escuadrón de subyugación que se encontraba en malas condiciones, un escuadrón de solo nombre bajo el mando del imperio. Ahora, finalmente obtuvo el reconocimiento del mundo.

Radis estaba tan feliz como Robert de que iba a recibir un sello.

Laszlo, que tenía el rostro sucio, se acercó a ella con una sonrisa.

—¡Vice capitán! ¿No será usted el próximo, Vice Capitán? El Vice Capitán también es un portador de maná. ¡Ambos son tan fuertes! ¡Los idiotas en la capital no podrán tener ninguna oportunidad!

Tan pronto como Radis estaba a punto de abrir los labios, Tez llegó corriendo.

—¡Vice capitán, hay problemas!

Radis se puso de pie y recibió una nota de Tez.

—El Equipo de Inspección Imperial nos dijo que esperáramos hasta que el Capitán regrese, ¡pero ahora fueron a la región prohibida!

Theyry, que estaba trabajando en sus armas cerca, se puso de pie de un salto en el momento en que escuchó las palabras 'región prohibida'.

—¿Están locos esos bastardos ? ¿Por qué van allí?

—Vice capitán, ¿qué debemos hacer?

—Parecen estar lo suficientemente locos como para querer morir, solo déjenlos hacerlo.

Mientras sostenía la nota, la mandíbula de Radis estaba tensa mientras apretaba los dientes.

La familia imperial, que anteriormente no tenía ningún interés en la caza de monstruos, recientemente comenzó a moverse de manera sospechosa.

Robert, el capitán, recibió el sello de un caballero mago para reconocer sus méritos. Y ahora, el equipo de investigación estaba siendo enviado para examinar el estado del Bosque de los Monstruos.

Sin embargo, esos dos eventos coincidieron entre sí.

Robert retrasó la concesión de su sello tanto como fue posible, y el equipo de investigación fue enviado demasiado pronto, lo que provocó que las cosas salieran mal.

Dado que el equipo de investigación entró en el bosque imprudentemente, exigieron ser escoltados por el escuadrón de subyugación incluso sin Robert. Y estaban planeando dirigirse hacia la región prohibida.

Aun así, Radis rechazó con firmeza la misión de escolta, juzgando que sería demasiado peligroso ir a lo prohibido con el capitán ausente. También tendrían que proteger al equipo de investigación.

Este fue el comienzo de su tragedia.

—Ah…

Radis reprimió un gemido.

Lo mejor sería dejar morir a esos locos sinvergüenzas, como decía el resto del pelotón.

Eran un equipo de investigación enviado por la familia imperial. Si morían, la responsabilidad recaería sobre ellos... no, ¡recaerá sobre los hombros de Robert!

Si era así, la familia imperial podría intentar rescindir el sello de Robert, incluso cuando viajó hasta la capital solo para recuperarlo.

Sería como si él fuera allí solo para recibirlo por un momento, pero el sello sería quitado de inmediato. Sería una desgracia insoportable para Robert.

«No puedo permitir que eso suceda.»

Radis abrió los labios.

—Dividíos en tres grupos y moveos a la vez. El grupo de exploración se moverá lo más rápido posible siguiendo las huellas del equipo de investigación, y los otros dos grupos del escuadrón lo seguirán con vigilancia ante cualquier ataque de monstruos. Nuestro objetivo no es cazar, sino buscar al equipo de investigación. Muévete rápido y evita el combate cuerpo a cuerpo.

Antes de irse, Robert le dejó unas palabras.

—Confío en ti, Dee.

Robert dijo esto mientras colocaba una mano sobre su hombro.

—Eres la única persona con la que puedo contar. Dejaré el escuadrón en tus manos. Y… Hay algo que quiero decirte.

—Por favor, adelante, capitán.

—No... Después de mi regreso. Te lo diré cuando vuelva.

Tenía curiosidad por lo que él iba a decir, pero eso no era algo en lo que pensara.

Robert le había dado todo el poder y la responsabilidad sobre el equipo.

Radis ajustó su yelmo, luego envainó su espada en su vaina.

—Capitán. No sé si pueda hacerlo, pero haré lo mejor que pueda.

—¿Señorita Radis?

Cuando Allen la llamó, Radis salió de su ensimismamiento.

—¿Sí?

—Tal como pensé, todavía está exhausta. Creo que es mejor si nos detenemos aquí hoy.

—No estoy cansada…

Radis estaba decepcionada, pero pronto cambió de opinión.

—Entonces está bien, continuemos la próxima vez.

En lugar de que su cuerpo estuviera cansado, era su mente la que estaba en un nudo complicado.

En este caso, sería mejor que moviera el cuerpo que permanecer sentada.

Radis sonrió.

Cuando Allen vio esto, también le devolvió la sonrisa, sin saber por qué tenía una expresión tan brillante.

Ooooong.

La resonancia familiar sacudió su corazón y la energía caliente se extendió por todo su cuerpo.

Radis maniobró un gran barril de madera más cerca de ella con el pie, luego lo pateó bruscamente hacia la cerca de madera.

¡Bang!

Esa valla de madera era como una farsa de una valla, ya que llegaba solo hasta la cintura, sin tener en cuenta qué era exactamente lo que estaba manteniendo fuera de los límites. Y debajo del barril de madera, la valla se hizo añicos.

Detrás de él, aparecieron pequeños monstruos que sostenían armas resistentes.

—Pequeños tipos viciosos.

Con una espada de hierro barata en la mano, una que había agarrado del armamento del marqués Russell, Radis inculcó su arma con su energía.

El maná resplandeció y envolvió la espada de hierro oxidada y sin filo.

Cuando lo balanceó dos veces, cinco goblins gritaron un poco y se retiraron.

Los duendes eran monstruos de bajo rango, pero eran tan codiciosos y crueles que los aldeanos que residían cerca del bosque aún los temían.

Otros monstruos de bajo rango tenían miedo al fuego, por lo que podían protegerse simplemente encendiendo antorchas alrededor de la aldea. Sin embargo, los goblins, que sabían cómo usar herramientas, no tenían miedo al fuego.

Aparte de eso, los aldeanos les temían más que a los bandidos porque a menudo robaban armas humanas.

Este lugar también parecía una letrina que fue atacada así.

Un olor salado flotaba cuando vio una flecha que se precipitaba.

Los duendes incluso sabían cómo usar veneno.

La mayoría de ellos aplicaron crudamente sus armas con hierbas venenosas que se podían encontrar en el Bosque de los Monstruos. Si bien el veneno que usaron no fue fatal, no sería prudente ser golpeado por un arma envenenada en combate cuerpo a cuerpo.

Radis balanceó su espada y derribó dos flechas más. Corrió hacia adelante y saltó.

Luego, su espada atravesó rápidamente el pecho del monstruo que estaba disparando flechas venenosas sobre la rama de un árbol bajo.

Como un gato acechando en lo alto del árbol, se paró en una rama y miró hacia abajo.

Aparecieron muchos más monstruos en comparación con lo que esperaba.

Sacó un puñado de flechas envenenadas del carcaj del goblin muerto. Luego, lo sostuvo con fuerza mientras lo infundía con maná.

Era la primera vez que infundía maná en flechas, pero el resultado no fue tan malo.

Disparó a todos los que pudo, pero debido a que su puntería era terrible, la mayoría de ellos fueron disparados al suelo. Se podían ver varios goblins cubriendo sus cabezas mientras sus hombros temblaban.

Era posible que no pudieran luchar por un tiempo porque les dispararon flechas envenenadas.

Radis miró su espada.

Llamas rojas ardían a su alrededor como si fuera una vara de madera en llamas.

La forma en que infundió maná en las flechas también fue una prueba para ver cuánto maná podía expulsar.

«No parece que me esté quedando sin maná.»

Con su habilidad con la espada alcanzando este nivel debido al entrenamiento que había recibido en su vida anterior junto con un rico maná que aparentemente no tenía fin en su suministro, la propia Radis no podía adivinar cuánto tenía.

—Entonces solo una vez, tendré que usar todo lo que pueda.

Radis tomó su espada de inmediato.

Las llamas que rodeaban la espada de hierro ardían de color rojo escarlata.

Luego, saltó justo en medio de la refriega de monstruos.

Aunque se decía que los goblins no tenían miedo al fuego, la llama frente a ellos era diferente a una antorcha.

Incluso lejos de ellos, su piel ardía incluso antes de tocarlos.

Sintiendo instintivamente este peligro, con un chillido, los goblins intentaron retirarse.

Sin embargo, Radis no tenía intención de dejar que estos muchachos hicieran eso.

Las llamas ardientes de la espada se extendieron en varias partes. Los monstruos se quemaron comenzando por sus rostros, y pronto, su carne y huesos se derritieron.

Con terribles gritos de agonía, las llamas escarlatas florecieron mientras devoraban su negra sangre.

La danza de llamas terminó solo después de que todos los monstruos visibles hubieran muerto.

Radis se tambaleó y se sentó en el suelo, respirando con dificultad.

Tenía la intención de usar su maná hasta que se agotara, y ciertamente se sentía así ahora.

«Lo extendí por todas partes, así que, si todavía estuviera lleno de maná, no sería más que un fenómeno monstruoso.»

Usando la espada de hierro que estaba a punto de desmoronarse, cavó a través de la carne chamuscada de los goblins, donde aún podía sentir su miasma.

La cosecha de hoy fue abundante.

Los goblins eran un poco inteligentes y, proporcional a la dificultad de cazarlos, la calidad de las piedras mágicas que se les podían quitar era bastante buena.

Radis llenó con entusiasmo los bolsillos de sus pantalones y su abrigo con piedras mágicas.

Y cuando caminaba sintiendo las piedras mágicas chocar entre sí, se sentía orgullosa.

En su vida anterior, las piedras mágicas que solo había pasado por sus bolsillos, pero ahora, estas piedras mágicas iban a ser sus propios fondos.

—Y…

Recuperó los restos de las víctimas en la esquina de la letrina.

Trágicamente, algunos de los huesos parecían haber pertenecido a niños.

Estaba desconsolada por el hecho de que llegó aquí demasiado tarde.

Recogió una espada tosca que había quedado en el suelo, cavó superficialmente y enterró los restos.

—Lamento no haber podido ayudarte.

Radis clavó la espada de hierro, que ya estaba a punto de desmoronarse, en el suelo para que sirviera de lápida.

Después de eso, quemó la valla de madera destrozada.

Empapada en la sangre negra de los monstruos, Radis se sentó en una roca y observó la letrina en llamas, murmurando para sí misma.

—Correcto… La subyugación en toda regla. Todavía no ha comenzado.

Por lo que ella sabía, la subyugación imperial comenzó en serio durante el año 495.

Así que Robert aún no era el capitán del escuadrón de subyugación.

Sería tres años después.

El escuadrón de subyugación imperial actual sin Robert era famoso en sí mismo.

Alrededor de este tiempo, la caza de monstruos dependía únicamente del escuadrón de subyugación independiente de cada territorio.

Naturalmente, los escuadrones de subyugación formados de esta manera priorizaron la protección y la erradicación de monstruos en sus propios territorios y las áreas circundantes, por lo que las letrinas como esta y las pequeñas aldeas en las afueras fueron las más afectadas por el peligro.

Después de confirmar que las brasas que se tragaban los cadáveres de los monstruos se habían calmado, Radis se puso de pie.

Bueno, ella tampoco quería resfriarse, así que se dirigió al lugar que encontró el otro día.

Parecía ser una parada de descanso construida por los aldeanos para quedarse mientras viajaban de un lado a otro, pero incluso había un calentador, algo de leña y una tina pequeña, por lo que podía darse un baño rápido aquí.

El caballo que ella había montado desde el marquesado también estaba atado aquí.

Después de que Radis hirvió un poco de agua, se perdió en sus pensamientos mientras esperaba que la sangre pegajosa del monstruo fuera eliminada.

«Si esta segunda vida continúa, debería hacer más de lo que hice antes. Y si me vuelvo aún más fuerte... ¿Puedo cambiar el futuro?»

Radis se frotó la piel para lavar la sangre seca.

Entonces, se podía ver una piel suave.

Radis se asombró después de ver esto, y miró alrededor de su cuerpo.

«¿Me volví inmune al miasma? ¿Es eso posible?»

No importa cuán bajas fueran las filas de los monstruos que encontró antes, ya que ella había estado tan cubierta de sangre como esta, debería haber sentido algunos síntomas de su toxicidad. Pero ella no sintió tal cosa.

—¿Es porque estoy comiendo y descansando adecuadamente?

Radis no deseaba sufrir envenenamiento por miasma en esta vida.

Por eso, si era necesario, pensó en vender sus piedras mágicas e ir a un templo para recibir una ceremonia de purificación.

Sin embargo, extrañamente, no podía sentir ningún efecto adverso del miasma.

—Sí, creo que realmente es porque he estado comiendo y descansando bien.

Sentada en la bañera, Radis sonrió feliz.

Luego, recordó a Berry anoche, quien insinuó la merienda de hoy.

—Pero, ¿qué es un pastel de banoffee?

Los postres de Brendon eran todos tan nuevos para ella, pero lo que todos tenían en común era que todo estaba delicioso, hasta el punto de que su racionalidad desaparecería.

Después de vaciar un plato y seguirlo con una taza de té negro, se sintió como si hubiera nacido de nuevo.

Tal vez los postres dulces fueran tan efectivos como la ceremonia de purificación de un sacerdote.

Al no poder soportarlo más, Radis saltó de su baño.

—¡Ah, ya no puedo más! ¡Tengo hambre…!

Después de secarse meticulosamente y volver a vestirse, se subió al lomo del caballo y regresó a la mansión del marqués Russell.

Pero, de nuevo, cuando Yves Russell se enteró de que Radis había dado otro paseo nocturno sin compañía, estalló en un ataque de furia. Sin embargo, Allen impidió que el marqués fuera con ella, diciendo que no debería despertar a Radis.

Athena: Mmmm… interesante. ¿Tendrá algo que ver en la historia esa Lanza de la Luz? Es algo sospechoso. Aunque yo solo quiero que Radis sea feliz, lo demás me es secundario.