Capítulo 15

¿Padre lo tomó?

Si era así, mi vida había terminado. Él nunca perdonaba a un traidor y yo ya lo traicioné como era debido.

¿Debería quedarme sin el capital así?

Sin embargo, si me escapaba sin dinero, me atraparían rápidamente o sufriría una situación difícil mientras deambulaba solo.

Entonces, ¿debería ir a Charter?

No.

Sin el libro de contabilidad, no valía nada para que él me salvara. Mis labios estaban secos por la tensión.

Primero tenía que salir de aquí.

Pensé que debería huir ahora en lugar de que me mataran a golpes.

De repente, pude sentir la presencia de alguien detrás de mí.

Tenía la piel de gallina.

¿Quién? Por casualidad… ¿era padre?

Le di fuerza a mis piernas temblorosas, me levanté y luego lentamente me volví hacia atrás con la sangre saliendo de mi cara. No era mi padre quien estaba detrás de mí. Tampoco fue el mayordomo.

—¿Madrenne?

Madrenne estaba de pie con las manos detrás de ella.

—Señorita. El maestro me dijo que registrara su equipaje.

Ante sus palabras, cerré los ojos con fuerza.

Se acabó.

Pronto lo dejé todo, abrí los ojos y miré a Madrenne. Probablemente la enviaron aquí para evitar que yo huyera. La apariencia de Madrenne era como la del mensajero de los muertos que vino a anunciar mi muerte.

—Señorita, esto...

Pero había algo en su mano.

¿Eh? ¿No es eso…?

Rápidamente tomé la cosa en la mano de Madrenne y la revisé. Era lo que estaba escondido en mi corsé. El libro de contabilidad secreto.

—¿Por qué esto con…?

No pude entender. ¿Por qué Madrenne tenía esto y por qué me lo devolvía?

—Lo escondí porque pensé que la señorita no debería ser atrapada por el maestro.

¿De qué estaba hablando?

—¿Por qué estás haciendo eso?

No podía entender sus intenciones.

—Solo… quiero que la señorita salga de aquí sana y salva. Eso es todo.

Madrenne habló sin rodeos como si no fuera nada para ella.

Las dos no nos llevábamos bien. Nunca llegamos a una relación para compartir y ocultar secretos la una de la otra. Nunca compartimos un odio común. Pero Madrenne me ayudó por alguna razón.

Madrenne no era ni engreída ni ilusoria. Simplemente parecía que ella no esperaba nada a cambio.

Sonreí de alivio. No importaba cuál fue su motivo. Lo único que importaba es que estaba viva.

Una cosa había cambiado. Que mis pensamientos sobre Madrenne habían cambiado un poco. Quiero decir, ella era un poco mejor de lo que pensaba. Por supuesto, sólo un poco, ¿tan pequeño como el moco de una hormiga?

Rápidamente terminé de comprender la situación. Luego endurecí mi expresión como si algo hubiera sucedido y hablé con Madrenne:

—Madrenne, empaca tus cosas ahora.

—¿Sí? Señorita… ¿a qué se refiere? Por favor... no me despida. No le voy a contar a nadie sobre esto. Por favor…

Madrenne se quedó contemplativa y comenzó a suplicarme con una expresión como si estuviera a punto de llorar en cualquier momento. Mis cejas se arrugaron con molestia.

¿Por qué no podía entender lo que estaba diciendo?

—Yo también te llevaré al ducado, así que empaca tus cosas ahora mismo.

—¿Sí? ¿Yo también? Lo entiendo. Empacaré mis cosas de inmediato.

Madrenne entró en pánico como si nunca hubiera imaginado que yo también la llevaría y se apresuró a salir de mi habitación.

—¡Espera! ¡Espera un momento!

Ante mi grito, Madrenne me miró con el rostro pálido.

Ella me miró con ojos desesperados, como si yo fuera a retractarme de mis palabras. Señalando la pila de equipaje que se había estropeado, dije:

—Primero, empaca mis cosas otra vez.

A Madrenne no le agradaba la señorita Arianne. Claramente, no había sentimientos positivos como afecto, respeto o consideración entre Arianne y ella. Más bien, todo fue ignorancia y desprecio. No hubo ninguna razón en particular. Simplemente pasó así.

Tenía trece años cuando entró por primera vez en la mansión del conde Borne. Madrenne era ingeniosa, inteligente y ambiciosa. Su objetivo era establecerse como sirvienta y algún día convertirse en jefa de sirvientas.

El día que conoció a Arianne, sintió que Arianne era como una muñeca. Nunca había visto a nadie tan bonita en su vida. Por supuesto, el conde Bornes también era un hombre guapo, pero podía sentir un aura fría y aterradora en él. Tenía una fuerte percepción de que era una "persona aterradora" más que un hombre guapo. La joven había heredado la apariencia de su padre y era una persona muy hermosa, pero algo le faltaba.

Ella era literalmente como una muñeca. Una muñeca sin alma...

La dama no parecía una persona viva. Al principio se preguntó si la señorita era sorda o menos inteligente, pero no era así. La señora entendía y contestaba todo, y según su tutor, era una dama poco conversadora pero inteligente. Aun así, era extraño verla así.

Había una cosa más extraña. Eran los sirvientes. Para ser exactos, el comportamiento de los sirvientes en esta mansión. Evidentemente, la dama era hija biológica del conde y su madre también era una noble. Ella no era hija de su madre ni hija de una concubina, pero era una noble con un linaje perfecto. Sin embargo, todos los sirvientes ignoraban y abusaban de la dama.

Era algo que nunca sucedería en una familia noble común y corriente. Aún así, nadie se escondió ni se preocupó por tal comportamiento. Y no pasó mucho tiempo antes de que Madrenne supiera el motivo.

A última hora de la noche comía en el pequeño comedor contiguo a la cocina que utilizaban los sirvientes y escuchaba a las demás criadas.

—Ah… estoy lleno. Hoy ha pasado con seguridad.

—Lo sé. Fue un poco cómodo porque el maestro no estaba aquí hoy. Por cierto, ¿ya le trajiste la comida a la señorita hoy?

—No, no lo traje. Mary… ¿no estabas de guardia hoy para la comida de la dama?

La criada, que estaba sentada frente a ella, la miró fijamente y respondió.

—Es mi deber. Estaba ocupada y lo olvidé.

—¿En serio? ¿Entonces la señorita no comió ni una sola comida hoy? Eres mala, Mary…

Ante las palabras burlonas de la sirvienta, una sirvienta llamada Mary levantó los hombros y dijo:

—Bueno, ella no va a morir de hambre por un día, ¿verdad? Puedes cuidar de ella si ahora sientes lástima por ella.

—¿Para qué? Si tiene hambre, se cuidará sola. De nuevo, como un gato callejero. Jeje.

Las criadas se rieron. Madrenne pensó que era hora de resolver su curiosidad y preguntó con cuidado:

—Disculpa... ¿No nos regaña el maestro si hacemos eso?

Cuando Madrenne preguntó, las criadas la miraron con expresión de que habían oído cosas extrañas y respondieron como si entendieran.

—Ah, no lo sabes porque no ha pasado mucho tiempo desde que trabajas aquí, ¿no? ¿Qué quieres decir con regañar? El maestro no está interesado en la joven. A él no le importa si ella muere de hambre o no, siempre y cuando no lastimes su cuerpo.

—¿Sí? ¿Qué significa eso?

Las criadas agitaron las manos como si fueran demasiado vagas para responder.

—Esto es todo lo que necesitas saber.

Madrenne se adaptaba más fácilmente de lo que pensaba a situaciones que no entendía. No, desde algún momento, ella había estado acosando a la dama con más saña que nadie. No hubo ninguna razón en particular. Simplemente lo hizo porque a la señorita no le importaba.

La señorita nunca la había odiado ni endurecido su rostro. No había señales de angustia o tristeza. Era como una muñeca que sólo movía su cuerpo. Honestamente, no fue divertido porque por mucho que la intimidara, la señorita no respondía.

Entonces, un día, una criada recordó que la señora iba a cumplir once años e hizo un plan terrible. Todos los sirvientes de la mansión aceptaron participar muy activamente en ese plan.

El día del cumpleaños de la señorita, Madrenne y su pandilla llamaron a la puerta de la señorita con la tarta que habían preparado.

—Esto… ¿Para qué es esto?

Como era de esperar, el plan fue perfecto.

Las emociones se revelaron en el rostro de la dama, que nunca se había movido de nada. Tenía los ojos llenos de lágrimas y se esforzaba por no derramar lágrimas.

—Hey, gracias…

¡Sí! Eso era todo. La reacción de la señorita fue precisamente la que esperaban. Quizás la señora se sintió conmovida y feliz por el primer festejo de cumpleaños que estaba recibiendo. Entonces sólo le quedaba arrojar su felicidad al infierno.

A Madrenne le hizo cosquillas la anticipación. Y la señorita dio un mordisco al pastel que había preparado con manos temblorosas. Una tarta elaborada con todo tipo de restos de comida con mucho mimo. La reacción que siguió fue esperada.

—¡Jajaja!

Madrenne no vio que el rostro de Arianne se volvió frío mientras estaba ocupada riendo. Y al momento siguiente, su cabello curvilíneo quedó atrapado.

«¿Q-qué? ¿La señorita me está agarrando el pelo ahora?»

Madrenne estaba perpleja. Ella no esperaba esto en absoluto. Incluso se preguntó cómo provenía esta fuerza de la dama de cuerpo pequeño.

—¡Agh! ¡Señorita! ¡Deja esto! ¡Qué estás haciendo! ¡Mantén tu dignidad!

—También debes mantener tu dignidad. ¡Estáis todos muertos hoy!

Madrenne no pudo librarse de la dama ni luchar contra ella. No importa cuánto la ignoraran o abusaran de ella, estaría bien siempre y cuando no tocara la apariencia de Arianne.

No podría evitar dejar un rastro si intentaba deshacerse de la dama o luchar contra ella en la situación actual. Su pandilla tampoco pudo evitarlo. Al final, Madrenne y la pandilla pudieron escapar de la dama sólo después de que les arrancaron un puñado de cabello.

A partir de entonces la situación cambió. Madrenne era una persona ingeniosa. En cuanto notó que la joven había cambiado, vivió como un ratón. Sin embargo, algunos de los sirvientes no pudieron actuar y trataron a la dama con tanta rudeza como antes. El resultado fue el esperado por Madrenne. Fueron expulsados sin la atención adecuada, y mucho menos sin recibir una indemnización por despido.

La joven era una bestia que escondía sus garras. Para ser honesta, a ella le gustaba esa dama. Por fin, esta señorita parecía haber comprendido el tema. Fue una suerte que la dama mostrara su verdadera naturaleza incluso ahora después de fingir ser herbívora. Porque no era divertido servir a un amo débil.

—Todos, arrodillaos.

La joven que dijo eso se parecía a su padre. Por fin, la dama mostró sus garras. Ya fuera una bestia de cuatro patas que gobernaría la tierra o un pájaro que volaría alto, la dama comenzó a mostrar su presencia.

Madrenne la observaba desde lejos. Le gustaba la dama viciosa que era despiadada con quienes alteraban su autoridad. Los últimos días en los que no podía evitarlo entre las criadas que creían que la joven a la que servían era inútil ya habían pasado. Ahora había llegado el momento de devolverles el dinero.

Madrenne estaba segura de que la dama a la que servía no era el tipo de mujer que se quedaría sólo con su puesto. Quizás ella se apoderaría del mundo social. Necesitaba estar cerca de una persona tan influyente para elevar su dignidad.

Desde entonces, Madrenne estuvo a su lado y la cuidó sin ofenderla. A veces, cuando quería burlarse de ella, llamaba a otras sirvientas y deliberadamente hablaba en voz alta sobre ir al teatro o hablar sobre el mercado nocturno frente a su habitación. Era la forma más fácil e ingenua de elegir porque sabía cómo reaccionaría la joven atrapada en la mansión ante los problemas del mundo exterior.

Madrenne era una persona malvada. No tenía remordimientos de conciencia. Pero ella era inteligente, competente, ingeniosa y sabía complacer cuando era necesario. No le resultó difícil apoderarse de los sirvientes de la mansión.

Habían pasado ocho años desde que entró en la mansión. Pero ella ya disfrutaba de la misma autoridad que la jefa de doncellas de esta mansión. Pero su diversión poco a poco se estaba desvaneciendo. La joven todavía estaba escondiendo sus garras, y la anfitriona de esta mansión no estaba por ningún lado, por lo que no podía ir a ningún lado y armar un escándalo.

Fue cuando Madrenne estaba contemplando si debería trabajar para otra familia noble o no. La joven que había estado escondiendo sus garras silenciosamente comenzó a moverse. Su curiosidad y expectativa aumentaron. Tenía el fuerte presentimiento de que algo interesante sucedería en su ya aburrida vida, y su presentimiento, como siempre, era correcto.

¿Duque Kaien?

Fue un salto inesperado. Así es, no había manera de que la joven, que era como una bestia, siguiera silenciosamente las órdenes del conde.

—Entonces, se ha decidido lo que tengo que hacer en el futuro.

Madrenne empezó a hacer planes para captar la atención de la joven. De alguna manera tenía que captar la mirada de esa dama escéptica. Fue para que la señora se la llevara.

Llegó la oportunidad. Por orden del conde, rebuscó entre las pertenencias de la joven y encontró el libro de contabilidad secreto sin que nadie lo supiera. Luego devolvió el libro de contabilidad secreto, fingiendo que no le molestaba en la medida de lo posible y que no quería nada.

La joven era dura. Estaba claro que incluso si Madrenne expresara su simpatía o sus sentimientos falsos, la dama sólo viviría en la desconfianza y el ridículo, y mucho menos confiaría en ella. Sólo necesitaba ganarse su pequeño favor.

La señorita se rio. Luego endureció su expresión y dijo:

—Madrenne, empaca tus cosas ahora.

«Mi predicción… ¿está equivocada?»

Nuevamente, como un demonio de sangre azul parecido a su padre, parecía como si la joven estuviera tratando de despedirla para deshacerse de la evidencia.

—¿Sí? Señorita… ¿a qué te refieres? Por favor... no me despidas. No le voy a contar a nadie sobre esto. Por favor…

Madrenne suplicó a la joven, tratando de exprimir las lágrimas que no podían salir. No la podían echar así.

—Yo también te llevaré al ducado, así que empaca tus cosas ahora mismo.

«¡Aquí vamos!»

Madrenne se rio por dentro, pensando que sus predicciones nunca se equivocaban.

—¡Espera! ¡Espera un momento!

¿Espera un momento? Madrenne se preguntaba si ella misma había fallado en su expresión o si la señora se había dado cuenta de algo. Pero ante las siguientes palabras de la joven, ella dejó escapar una sonrisa mezclada con suspiros.

—Primero, empaca mis cosas otra vez.

«Ah bien. Maldita sea.»

Athena: Pero… ¡pero bueno! No sé si sentirme estafada o no. Pero una persona mala con otro secuaz malo. Pues bien, dios los cría y ellos se juntan.