Capítulo 15

—¿Por qué… piensa eso?

Ante la pregunta de Ayla, la expresión de confusión en el rostro de Cloud se hizo más intensa. La prueba era que sus ojos castaños temblaban.

—Sí… Hoy en día, ni siquiera come conmigo o se reúne conmigo a menudo…

Ella fingió estar malhumorada y bajó la cabeza. Mientras tanto, siguió observando con el rabillo del ojo la reacción de Cloud.

A primera vista, ella se dio cuenta de que estaba muy avergonzado. Su estrategia parecía estar funcionando.

—Eso no es… su culpa.

Cloud permaneció en silencio durante mucho tiempo y finalmente ella abrió la boca.

—¿Entonces por qué?

Ayla inclinó la cabeza una vez más con una expresión muy lastimera. Sintió que se le ponía la piel de gallina, pero no tenía más opción que buscar información.

En lugar de responder a sus constantes preguntas embarazosas, Cloud simplemente mantuvo la boca cerrada.

No era fácil obtener información de Cloud simplemente fingiendo ser un poco lastimosa.

—¿Por qué no me lo cuentas? Después de todo, ¿mi padre está decepcionado de mí?

«Decepción».

Era la palabra que más temía cuando era niña. No, en realidad, le tenía miedo a esa palabra hasta hace poco.

Un hechizo mágico que Byron y sus secuaces usaban siempre que querían controlarla.

Pero ahora sería Ayla la que usaría hechizos para controlar a Cloud.

«Eso no puede ser posible, ¿verdad? ¡Cuánto trabajas por tu amo!»

Cloud mantuvo la boca cerrada y la abrió con sorpresa ante esas palabras.

«Está bien. Entonces, date prisa y dime el motivo».

La pobre muchacha estaba temblando.

Por supuesto, ella era solo una herramienta y no la hija biológica de Byron. Por lo tanto, no era la dama de Cloud ni nada por el estilo. Pero fue él quien, tontamente, desarrolló sentimientos por la herramienta en primer lugar.

Entonces, no tuvo más opción que usar esas emociones.

—Lo siento. No puedo decirle por qué está así, pero no es por usted. Esa es la verdad. Por favor, créame.

Cloud pareció pensar un rato antes de abrir la boca. Desafortunadamente, no fue la respuesta favorita de Ayla.

«Es triste. No funciona».

Como era de esperar, era un hombre de personalidad audaz y honesta. De hecho, lo intentó, sabiendo desde el principio que era poco probable, pero no pudo evitar sentirse decepcionada.

De todos modos, le pidió que confiara en él con ojos tan sinceros. Esta era realmente una historia divertida.

Por supuesto, no había ninguna duda sobre el verdadero significado de lo que Cloud había dicho. Había pocas posibilidades de que fuera culpa suya, para empezar. Ella lo sabía.

«Pero ¿cómo puedo confiar en ti? Él es quien me crio para ser una asesina y matar a mi padre».

Ella se levantó de su asiento sintiendo que estaba a punto de resoplar.

—Está bien. No puedo evitarlo. Entonces, vamos a entrenar ahora. Ya descansé lo suficiente.

No era como si Ayla mostrara lágrimas o actuara aún más lastimera aquí.

Ella intentó no llorar a menos que Byron la regañara, ya que sabía que a él no le gustaba que lo hiciera.

En momentos como estos, lo suyo era trabajar más duro. Además, le gustó que mostrara entusiasmo para estimular la culpa de Cloud.

—…Sí.

Y tal como Ayla pretendía, Cloud hizo una expresión de culpa.

Fue una sensación realmente extraña. Que Cloud se moviera como ella quería le resultó muy interesante, pero al mismo tiempo le resultó inquietante.

Fue porque se preguntó qué tan diferente era él de Byron, quien sostenía los corazones de las personas en la palma de su mano.

Ella se sentía un poco culpable.

Pero ella luchó por dejar ir esos sentimientos junto con la daga que blandía.

Actualmente estaba ocupada tratando de salvar su propia vida, considerando los sentimientos de los demás, especialmente de los enemigos que buscaban su vida.

Fue esa noche.

Después de terminar de cenar a primera hora de la tarde y recibir el meticuloso cuidado del cabello de Laura, Ayla se sentó en su cama, lista para irse a dormir.

No solo no conocía a Byron, quien drenaba su energía cada vez que lo veía, no se movía y dormía menos cada noche, sino que su fuerza física definitivamente sería mejor que antes.

Ella estaba de alguna manera cansada hoy.

«Comer teniendo en cuenta las emociones de las personas también tiene que adaptarse a su constitución».

No sabía si había ganado algo, pero sentía que estaba desperdiciando sus emociones sin ganar nada, por lo que era aún más difícil.

¿Cómo había logrado Byron hacer esto durante toda su vida? ¿Sentía ella la más mínima culpa?

Si ese fuera el caso, ella no habría hecho algo tan desvergonzado en primer lugar.

Ella estaba acostada en la cama pensando en eso.

—¿Qué te trae por aquí?

Justo cuando Laura estaba a punto de cerrar la trampilla y salir, oyó una voz sorprendida, como si alguien hubiera venido de visita.

—Me gustaría hablar contigo un momento.

Ayla, que reconoció la voz que respondía a la pregunta de Laura, se sentó de inmediato.

Porque era la voz de Cloud.

«¿Por qué demonios a esta hora?»

El corazón de Ayla latía con fuerza por la expectación. Esperaba que la trampa que había preparado durante el día pudiera finalmente atrapar un pez.

—¿De qué estás hablando?

La voz de Laura era muy aguda, como si estuviera preocupada de que su tío innecesariamente cariñoso pudiera arruinar las cosas.

—Se trata de entrenamiento. Solo tomará un momento. Cerraré la puerta con llave; dame la llave.

Aún así, como si no tuviera el coraje de desobedecer las instrucciones de Cloud, escuchó el tintineo de las llaves y el sonido de los pasos de Laura alejándose.

Aunque no vio la cara de Laura, era obvio que tenía una expresión de enojo. Correría directamente hacia Capella y le contaría sobre la visita de Cloud.

—¿Cloud? ¿Qué está pasando aquí?

Aunque ya sabía de la visita de Cloud por la voz que escuchó, Ayla abrió los ojos e hizo una expresión de sorpresa como si no lo hubiera sabido.

Cloud se acercó a la cama de Ayla y puso algo en su mano sin decir una palabra.

—¿Qué es esto?

Ella intentó abrir la mano, pero Cloud siseó y le tapó la boca con su dedo.

—Puede abrirlo cuando me haya ido. Lo que le di es un secreto —dijo Cloud con una expresión seria y solemne. A medida que las cosas sucedían, el número de signos de interrogación en el rostro de Ayla solo aumentaba.

Esto se estaba transmitiendo de forma muy secreta.

—Bueno, entonces, buenas noches, señora.

Cloud regresó con una expresión algo orgullosa, como si hubiera logrado el propósito de venir a ese ático simplemente entregándole ese algo desconocido.

Por supuesto, no se olvidó de cerrar la trampilla.

Fue sólo entonces cuando Ayla, que se quedó sola, estiró los dedos y comprobó la identidad de lo que Cloud le había dado.

Y entonces no pudo evitar que la risa saliera.

«¿Un dulce?»

Por mucho que la hubieran criado para ser asesina, una niña seguía siendo una niña. Hubo momentos en que Byron, que siempre blandía su látigo con fiereza, le dio su zanahoria, y esta era esa zanahoria.

Caramelos con forma de cuentas.

Pero ahora, Cloud le había dado los dulces sin el conocimiento del dueño.

«No estimulé su simpatía sólo para conseguir un caramelo».

Esto era una cosa tan inútil.

—Bueno, a veces algo así está bien.

Ayla se puso un caramelo en la boca mientras contemplaba el tranquilo paisaje nocturno que se extendía por la ventana. A medida que el caramelo rodaba, la dulzura se extendía por su boca.

En ese momento, realmente se sintió como si hubiera vuelto a ser una niña.

El sonido de un lobo aullando se escuchó a lo lejos en el bosque.

Después de eso, Ayla continuó fingiendo lástima cada vez que podía y trató de obtener información de Cloud.

Pero desafortunadamente, Cloud no parecía tener el corazón para ofrecerle algo más que dulces.

Debido a eso, no pudo evitar preguntarse por qué Byron estaba solo en un estado tan deprimido.

Así pasaron algunos días.

Mientras entrenaba con Cloud afuera de las ruinas como de costumbre, vio por casualidad un pájaro vagamente familiar sentado en la pared.

«¿Es la misma especie que el pájaro de antes?»

Parecía de alguna manera similar al pájaro que Cloud atrapó rápidamente no hace mucho tiempo.

En ese momento, ocurrió en un abrir y cerrar de ojos, por lo que no pudo ver el pájaro con detalle, pero por lo que recuerda a primera vista, parecía similar en tamaño y color de plumas al pájaro sentado en la pared.

Es más, cuando lo miró, incluso vio algo que parecía una nota atada a su pata.

«Parece que Cloud aún no se ha dado cuenta.»

¿Cómo podía ella revisar esa nota primero sin que Cloud lo supiera?

Parecía consumida por la desesperación, pues ante sus ojos se encontraba la clave de un misterio que hacía tiempo que no lograba resolver.

Pero era demasiado codiciosa.

Cloud miró hacia atrás con expresión perpleja. Ayla seguía fisgoneando por encima del hombro de Cloud y parecía que tenía curiosidad por saber el motivo.

«…Cometí un error».

No debería haberlo dejado tan claro. Ayla se tragó su pesar.

—Por favor, practique sola un momento, señorita.

Cloud descubrió al pájaro, la dejó atrás y caminó hacia él. Ayla observó a Cloud con el rabillo del ojo, fingiendo concentrarse en blandir su daga.

Quizás estaba esperando que Cloud notara su presencia, pero cuando se acercó al pájaro, este estiró la pata.

Después de leer la nota, Cloud entró al edificio sin dudarlo.

Probablemente para informarle los detalles a Byron.

«Si me pongo delante de la ventana ahora, quizá pueda escuchar la conversación».

Ayla miró rápidamente a su alrededor.

Laura, que había ido a ayudar a su madre a preparar la comida, no estaba cerca, y los guardias que estaban lejos no le prestaban atención.

Mientras no intentara alejarse demasiado, los guardias no notarían lo que estaba haciendo.

—Bien. Entonces vámonos.