Capítulo 17

—Fue algo que pedí hace tiempo.

Ella no sabía qué era, pero al oír que era Ayla, sintió sed de curiosidad.

—No vas a enfadarte por mis palabras ahora mismo, Cloud.

Cloud, que es completamente obediente a Byron, se opuso incluso porque Ayla aún era joven.

Como el flujo ya había cambiado poco a poco desde su última vida, Ayla no podía predecir lo que sucedería y miró el rostro de Cloud con ojos nerviosos.

Pero Cloud no pareció notar en absoluto su mirada sincera.

—Cloud.

—Sí, maestro.

Cloud pareció dudar bajo la repetida presión de Byron, pero finalmente cedió y dio una respuesta comprensiva.

—Está bien, entonces comamos.

Con una expresión orgullosa, Byron devolvió a Ayla a su asiento y comenzó a comer, pero Ayla no podía concentrarse en la comida en absoluto.

¿Qué historia era? Le dio instrucciones a Cloud sobre lo que debía hacer. Eso también se relacionaba con ella y su trabajo.

Como resultado, no tuvo más remedio que terminar su cena sin saber si la comida estaba entrando en su boca o en su nariz.

Su curiosidad fue satisfecha en pocos días. Cloud le había dado la respuesta.

Aunque Byron había vuelto a su vida normal, era peligroso mudarse de inmediato, por lo que Ayla, que había pasado unos días tranquilamente con la mente ansiosa, no pudo evitar entrar en pánico.

—¿Qué es esto?

Siguiendo la guía de Laura, entró en la habitación desconocida donde Cloud la estaba esperando y preguntó con voz sorprendida.

Obviamente no preguntó porque no tenía idea de qué era. La única razón por la que preguntó fue porque no estaba segura de por qué había llegado en ese momento en particular, aunque el entorno le resultaba demasiado familiar.

Un vivario de vidrio que contenía serpientes venenosas vivas e insectos venenosos y varias plantas venenosas secas.

—A partir de hoy va a estudiar cómo manipular el veneno.

Cloud abrió la boca oscuramente.

—¿Veneno?

Tan de repente.

Comenzó a aprender a manejar venenos cuando tenía quince años y estaba casi a punto de unirse al ducado.

Sólo después de dominar la mayoría de las otras habilidades, Cloud comenzó a enseñarle cómo manejar el veneno.

Esto se debió a que manipular veneno era demasiado peligroso para que un niño lo aprendiera.

¿Pero cuál era el motivo para haberlo adelantado tres años?

—Sí. Son instrucciones del maestro.

Cuando Byron permaneció solo en su habitación durante varios días perdido en sus pensamientos, preguntó cuáles eran las instrucciones y descubrió que eran instrucciones para enseñarle veneno.

«Para un niño de tan solo doce años...»

En realidad, estaba bien ya que había aprendido a manejar el veneno, pero si realmente tenía doce años, habría sido demasiado peligroso.

Existía una ley que le impedía envenenarse por tocar insectos venenosos vivos y serpientes venenosas.

—Es peligroso, por lo que nunca debe entrar sola a esta habitación. Debe entrenar bajo mi supervisión. Lo entiende, ¿verdad?

Cloud parecía pensar lo mismo y habló con voz solemne. Ayla asintió con la cabeza sin mucho entusiasmo.

«¿Byron estaba ansioso por la enfermedad de mi madre? De lo contrario, no tendría sentido».

Ayla estaba sumida en sus pensamientos.

Si realmente estaba ansiosa era porque se preguntaba si serían buenas o malas noticias para ella.

«Tal vez pueda regresar a la casa del duque un poco antes».

Incluso ahora, si demostraba que era el tipo perfecto de asesina que Byron quería, tal vez podría entrar a la casa del duque de inmediato.

Entonces, ese equilibrio terminaría y ella podría regresar a los brazos de sus padres, a quienes tanto extrañaba.

«Pero el problema es que aún no conozco completamente el plan de Byron».

A este ritmo, incluso si entrara en la casa del duque y les dijera que Byron estaba planeando asesinar a Roderick, no podría evitar lo que sucedería después de eso.

Además, se decía que la familia del duque tenía una informante tras escuchar la conversación de Cloud y Byron. Ella era su doncella, por lo que tenía a alguien a quien vigilar además de Laura, que se haría cargo del ducado.

Byron estaba planeando unir fuerzas con muchos otros. Ella debería descubrir quiénes eran y a quién intentaban atacar.

Así que tenía que permanecer completamente oculta hasta entonces.

«Hasta que no sepa todo sobre ti, nunca seré la excelente asesina que quieres».

Con esa promesa, Ayla apretó los puños.

Su primera clase de toxicología fue sencilla: lo único que tenía que hacer era memorizar los nombres y los efectos de las plantas venenosas.

Mientras que la toxicología ordinaria tiene como objetivo prevenir y tratar el envenenamiento, la toxicología que Ayla estaba aprendiendo tenía una gran diferencia, ya que estaba orientada a dañar a las personas con el veneno.

Como si no esperara mucho desde el principio, Cloud no se molestó cuando confundió el nombre de la planta venenosa o no pudo recordar su efecto.

Por supuesto, Ayla ya sabía todas estas cosas, pero cada vez que cometía un error, fingía culparse tanto que Cloud tenía que consolarla.

Y llegó la noche otra vez.

Ayla, que estaba encerrada en el ático, decidió mudarse esta noche.

«Sería peligroso si Byron llegara de repente, pero no podemos perder el tiempo eternamente».

Aunque no podía estar completamente segura porque se trataba de un caso atípico, aun así pudo tomar medidas.

Ella no tenía más remedio que correr riesgos, incluso si eso significaba correr el riesgo de ser atrapada.

Si Byron tenía prisa y estaba ansioso, ella también tenía que moverse rápidamente.

 «Si vigilamos los movimientos de Byron, quizás podamos hacer frente a una situación inesperada».

En cualquier caso, sólo Laura tenía la llave para abrir la cerradura de su puerta, y Byron tardaría un tiempo en conseguir que Laura abriera la puerta. Mientras tanto, ella podía regresar a su habitación.

Después de tomar una decisión, abrió la caja fuerte secreta, se cambió de ropa y salió de la habitación.

La noche estaba tranquila y el aire nocturno que olió por primera vez en mucho tiempo era realmente dulce.

Ayla se movió en silencio al amparo de la oscuridad y, como siempre hacía, se sentó en un árbol que daba a la ventana de la habitación de Byron.

Byron parecía haber vuelto completamente a ser el mismo de antes, bebiendo solo con las luces encendidas en su habitación.

«Vete a dormir ahora».

Ayla continuó mirando ansiosamente dentro de la ventana y pensando.

Si hubiera sabido que esto pasaría, hubiera sido mejor esperar un poco más en el ático y salir más tarde en la noche, hasta el punto de arrepentirse.

Aún así, la vista del cielo nocturno hacia arriba con la fresca brisa nocturna era hermosa.

No había ocio en su vida.

Incluso cuando fue engañada por Byron y vivió sólo para su venganza.

Y ahora, de vuelta en el pasado, ella vivía sólo para su propia venganza.

Incluso este tipo de tonterías a veces podían no ser tan malas.

Mientras pensaba eso, estaba mirando la luz centelleante de las estrellas y la luz de la luna.

Las luces se apagaron en la habitación de Byron y él se acostó en la cama.

Finalmente, su oportunidad había llegado.

Ayla había estado observando los movimientos de Byron durante mucho tiempo después de que él se había quedado dormido, colándose en su habitación, asumiendo que estaba completamente dormido.

 «Me gustaría poder encontrar nuevas pistas».

No era algo así como una carta escrita en un código vago.

Con la esperanza de obtener alguna información concreta, Ayla miró el escritorio de Byron. Sin embargo, el escritorio donde antes se apilaban claramente cartas y documentos, por alguna razón, hoy estaba limpio y ordenado.

«¿Lo limpiaste? Es una pena».

Intentó abrir el cajón del escritorio por si acaso, pero el cajón no se podía abrir porque estaba cerrado con llave.

«¿Tengo que volver así sin haber ganado nada?»

Qué lástima. Ayla se mordió el labio y miró a su alrededor. A medida que sus ojos se acostumbraban a la oscuridad, comenzó a ver el paisaje de la habitación con un poco más de claridad.

Mientras Ayla miraba a su alrededor, notó algo que nunca había visto colgado en la pared junto a su escritorio.

Ella miró a Byron para ver si se despertaba y luego se acercó a la pared.

«Esto... ¿Es un mapa?»

Ayla miró atentamente el mapa colgado en la pared, confiando en la luz de la luna.

No sabía mucho de geografía porque había estado deambulando desde que era joven, sin saber dónde estaba, pero esto era claramente un mapa del Imperio Peles. Fue porque vio un nombre de lugar familiar.

Cosas como Venator, la capital del imperio, donde regresó a vivir como duque, o el ducado de Weishafen en el extremo norte.

Ayla volvió a mirar a Byron y observó el mapa con atención. A la luz de la luna, pudo ver algunas X por todo el mapa.

El viaje desde la capital, situada en el centro del imperio, hasta el extremo más occidental del mismo parecía estar indicado por una flecha.

«Tiene la fecha escrita».

Al lado de cada X había una fecha. La fecha de la primera parada tras salir de la capital estaba a unos tres días de distancia.

¿Qué significaba este mapa?

Pasó el dedo por la flecha, con cuidado de no tocar el mapa. Mientras tanto, se oyó un crujido detrás de ella. Byron parecía haberse movido.

«Mierda».

Ella no podía entender por qué alguien que rara vez se despertaba una vez que se quedaba dormido, de repente lo haría.

Ayla se sintió avergonzada, pero rápidamente se escondió debajo del escritorio. Si Byron la descubría, sería un desastre para ella.

El crujido no se detuvo. En lugar de solo dar vueltas y vueltas por un momento, hizo un chasquido. También escuchó el sonido de alguien que se levantaba de la cama y pisaba el suelo.

Sorprendida por la repentina situación, su corazón comenzó a latir tan fuerte que parecía que iba a estallarle la caja torácica. El sonido de su corazón le hizo temer que se descubriera su ubicación.

«¡Por favor, por favor…!»

Cerró los ojos con fuerza y rezó. Byron se tumbó de nuevo en la cama, respirando con normalidad, con la esperanza de que se quedara dormido.

Pero su deseo no se hizo realidad. Estaba escondida detrás de un escritorio y ahora podía oír sus pasos lentos y acompasados, cada vez más cerca.

«No, por favor no vengas…»

Debido a su sensible audición, el sonido de esos pequeños pasos se sentía como si estuvieran martillando clavos en su cráneo.

El sonido de los pasos de Byron se acercaba cada vez más y, finalmente, llegó a tiro de piedra de ella.