Capítulo 18
¿Por qué seguía olvidando que Killian era un personaje creado para cortarle el cuello? Cada vez que se encontraban, no era suficiente decir "sí, sí" y acostarse, pero cuando conoció a Killian, de alguna manera se volvió juguetona y se le ocurrió algo que responder.
«¿Es ésta también la influencia del original? La Edith del trabajo original también criticaba a Killian todo el tiempo. Por supuesto, esto y aquello son un poco diferentes.»
Aunque empezó una conversación, Killian se limitó a mirarla y no dijo nada. Finalmente, dejó de escuchar su respuesta y simplemente disfrutó de su mañana como de costumbre con una taza de té.
El clima estuvo agradable hoy. La primavera estaba madurando, por lo que dondequiera que uno mirara, podía ver un festín de verde brillante. Se levantó y abrió la ventana. El fresco aroma de la primavera coloreó lentamente su habitación.
—El clima es agradable…
Hacía un poco de frío por la mañana, pero incluso eso me resultó refrescante. Estaba tratando de enderezar el resbaladizo chal cuando Killian se acercó por detrás y la sostuvo entre él y la ventana con los brazos extendidos. Estaba tan desconcertada por la inesperada situación que se puso rígida.
—Parece que estás ayudando bien a madre.
—¿Sí? Oh, bueno, así es, por supuesto… Es un trabajo.
—Escuché que eres sospechosamente hábil...
De repente, se preguntó de qué se trataba todo esto. Parecía que el incidente de ayer llegó a oídos de Killian…
—Es mejor no hacer nada estúpido. Lo que ves y oyes en la habitación de mi madre lo olvidarás tan pronto como salgas de esa habitación.
—No te preocupes. No soy lo suficientemente inteligente como para recordar todo eso.
—Bien. Sorprendentemente, no parece que sea tan malo.
¿Qué? ¿Vino a retomar la pelea ahora? No, está bien, entonces le gustaría que él se lo dijera desde la distancia. Porque se siente como si fuera a escupir su corazón con la boca.
—Oh y…
—¿Qué otra cosa?
—¿El vestidor favorito de mi madre era demasiado noble y elegante para poder captar tu gusto?
—¿Eh?
¿Qué fue esto de nuevo?
—Si hay un lugar que deseas, dímelo por separado. Voy a llamarlos.
—No, entonces...
—Escuché que tú, que eres famosa por no usar nunca el mismo vestido dos veces, no pediste un vestido nuevo, así que hay muchas formas diferentes de protestar.
Así que ahora, ¿incluso el hecho de que no tuviera un vestido nuevo era una razón para odiarla? Otras veces era un truco para intentar escapar de la imagen extravagante, pero al final, ¡el resultado era el mismo que el original!
«Es desafortunado.»
Aunque prometió no ir en contra de la plantación de Killian, extrañamente, sus malentendidos y críticas eran difíciles de soportar.
—Protestando… ¿Cómo?
Killian no respondió.
—Killian, realmente no sabes nada sobre mí.
—¿Qué quieres decir con que no lo sé?
—Si no me gustara el vestidor, podría haber llamado a otro allí mismo, así que ¿por qué iba a hacer que me arreglaran el vestido? ¿Pensaste que molestaría a los demás con algo así?
Ella enderezó sus hombros encogidos y se volvió hacia él. Se estremeció y retrocedió ligeramente, quien se había estado aferrando a él como si estuviera a punto de frotarle la parte inferior de la pierna.
—No es mi culpa, simplemente me odias. De alguna manera estás tratando de encajar que yo soy la causa.
—¡Eso…!
—Por supuesto que entiendo por qué quieres culparme. Eso te tranquilizará.
No podía decir cuál era su expresión porque estaba bromeando. Killian parecía bastante sorprendido, pero tenía algo que decir.
—Estás actuando cobardemente.
—¿Qué?
—Tu comportamiento de tratar de solidificar tu propia felicidad sacrificándome a mí, que soy inocente, y actuando como si fueras la única víctima es cobarde.
Los ojos de Killian se abrieron como platos. Sin embargo, la ira brotó de esos ojos.
—Es decir… ¿Tienes alguna impresión del puesto obtenido al chantajear a nuestra familia?
—¿Hice esa amenaza?
—Es la primera vez que veo a un niño cortarle la cola a su padre.
—No sabes nada sobre mí, Killian. Nada.
—Conozco bastante bien a los Rigelhoff.
Después de todo, para Killian, no, para todos los miembros de la familia Ludwig, todos los Rigelhoff eran como un solo hombre. No importa lo que hizo, no importa cuánto lo intentó...
—Si mantienes la calma como lo haces ahora, no pasará nada malo. Así que no hagas nada que pueda despertar sospechas. Ése es el mejor consejo que puedo darte.
Estaba devastada. No importa lo que ella hiciera, él dudaría de ella...
—Ese es un consejo muy útil.
Ella respondió alejándose de él. Ya no quería ver esa belleza floral.
Killian la fulminó con la mirada, luego se giró y se fue. El ruido sordo, el sonido de la puerta al cerrarse pareció revelarle el interior de aquel que había cerrado completamente su corazón. Estaba sola en una habitación grande y bellamente decorada. La habitación que parecía estar llena de energía de vida hasta ahora se sentía vacía. La soledad surgió desde la punta de los dedos de sus pies.
«¿Por qué estás haciendo todo esto de nuevo? Al principio estaba sola.»
Sintiéndose deprimida, rápidamente giró su cuerpo hacia la ventana. En ese momento, varios pájaros pequeños estaban sentados en la rama frente a ella y piando. Tenía envidia de los pájaros porque parecían estar disfrutando de la espléndida primavera que se avecinaba sin ninguna preocupación.
«Si es posible, me quedaría con esta familia, comería carne y bebería miel hasta morir... Si las cosas no van bien, tendré que huir por la noche, bueno.»
Parecía que había llegado el momento de considerar seriamente la siguiente mejor opción: escaparse de noche. Aunque pareció llegar mucho más rápido de lo que pensaba.
—Bien. Centrémonos más en ahorrar dinero mañana.
Se sacudió el deseo de deprimirse y llamó a Anna. Incluso si ella estaba triste de todos modos, no era un mundo donde nadie mirara atrás. Porque siempre fue así.
Después de salir de la habitación de Edith, Killian se dirigió al gimnasio. En primer lugar, mientras se dirigía al gimnasio, pasó por la habitación de Edith por capricho.
«Maldición. ¿Por qué me lastimé?»
Probablemente fue por la historia que escuchó ayer de la duquesa y Rize.
—Edith es muy inteligente. Incluso se le ocurrió una forma de organizar la información dibujando una cuadrícula como ésta.
Como sorprendida, la duquesa le mostró a Killian la tabla que Edith había dibujado. Desde su punto de vista, era una forma de organización bastante eficaz.
—Supongo que podemos extraer la información comprimiéndola así.
—Killian… Me parece que Edith está tratando de adaptarse a esta casa a su manera.
—Ella sólo está tratando de comprar tu favor.
—¿No es esa niña también la que terminó en un matrimonio arreglado? Incluso esa niña quedó sola en lo que no era mejor que un campamento enemigo. ¿No podrías compadecerte un poco de ella?
Por mucho que Edith coqueteara delante de él, su madre sentía lástima por Edith. Sin embargo, Killian no podía relajar la guardia contra Edith. Fue porque la perspectiva de Rize era un poco diferente a la de la duquesa.
—Mi madre dice que esa mujer la ayuda con su trabajo. ¿Qué te parece, Rize?
—Um... Edith parecía muy inteligente.
El matiz de la respuesta fue sutil. Parece inteligente, pero como si hubiera algo incómodo en ello...
—¿Hay algo mal?
—¡Oh, no! A diferencia de mí, que no aprendió nada de la familia Sinclair, ella aprendió muy rápido. Eso es un poco… tenía envidia.
—Rize…
Killian la consoló abrazando el hombro de Rize mientras ella sonreía amargamente, pero aceptó con sensibilidad la parte que Rize señaló. De hecho, fue gracias a unos cuatro años de educación que Lise pudo ayudar a su madre tanto como lo estaba haciendo ahora. Y para alguien que no había aprendido nada de la familia Sinclair, Rize adquirió conocimientos muy rápidamente y todos sabían que Rize era inteligente.
—Si Rize es lo suficientemente inteligente como para envidiarla, entonces eso debe significar que no es lo suficientemente inteligente, pero ya está entrenada en ese tipo de cosas.
Además, ella no sonaba tan estúpida como le habían dicho los rumores la última vez que se reunieron en el Salón Sixtino para hablar de ella. Dijo que no conocía a ningún artista, pero si uno escuchaba sus impresiones sobre la pintura, no era una idiota que no sabía nada, y tenía un alto nivel de conocimiento de la pintura. Por supuesto, no le gustó que ella se burlara de él en el último minuto por la maldita pintura, pero...
Entonces, de camino al entrenamiento de esgrima esta mañana, de repente tuvo la idea de pasar por la habitación de Edith.
—Tendré que vigilar sus movimientos y advertirle que no haga nada estúpido.
Killian, que entró con tanta firmeza en la habitación de Edith con tanta firmeza, sintió una extraña tensión.
«El aroma de las rosas...»
A diferencia de la habitación de Rize, que tenía un sutil aroma a violetas, la habitación de Edith tenía un sensual aroma a rosas. En el momento en que olió el aroma de rosas y carne suave, Killian olvidó lo que iba a decir.
—¿Oh? Tan temprano, ¿qué es?
La mirada de Edith, que lo saludó con la cabeza inclinada, fue aún más vergonzosa.
«¡Qué le pasa a su pijama!»
El camisón ligero con hombros descubiertos que apenas colgaba sobre el hombro era peligroso como si fuera a deslizarse en cualquier momento, y cada vez que la luz del sol penetraba, se reflejaba una silueta desnuda. Además, el rostro que aún no estaba despierto parecía confuso, como poseído por algo, lo que estimulaba una sensación extraña.
Miró alrededor de la habitación, tratando de reprimir la extraña sensación.
Afortunadamente, gracias a la lucha de Edith, pudo recuperar la razón rápidamente. Pero en el momento en que Edith, que estaba bebiendo su té sin preocuparse por él, se acercó a la ventana y abrió la puerta, el olor de Edith se llevó el viento y Killian se acercó a Edith sin darse cuenta. Él la encerró en sus brazos.
Athena: Te sientes atraído, pero la otra te embruja. Que lo sé yo. Que esa es una mala mujer.